Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "intrépidement" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INTRÉPIDEMENT DALAM FRISIA

intrépidement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INTRÉPIDEMENT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INTRÉPIDEMENT dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «intrépidement» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi intrépidement dalam kamus Frisia

Takrif keterujaan dalam kamus adalah yang tidak gementar, yang tetap teguh dalam menghadapi bahaya. Yang menunjukkan, yang menandakan atau yang membayangkan ketegasan atau penentuan tegas.

La définition de intrépidement dans le dictionnaire est qui ne tremble pas, qui demeure ferme devant le danger. Qui manifeste, qui dénote ou qui implique une fermeté ou une détermination résolue.


Klik untuk melihat definisi asal «intrépidement» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INTRÉPIDEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INTRÉPIDEMENT

intrathoracique
intrathyroïdien
intratrachéal
intraveineux
intraversable
intraversion
intraverti
intravertie
intravertir
intrépide
intrépidité
intrication
intrigailler
intrigaillerie
intrigailleur
intrigant
intrigue
intrigué
intriguer
intrinsèque

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INTRÉPIDEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonim dan antonim intrépidement dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «INTRÉPIDEMENT» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «intrépidement» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim intrépidement

ANTONIM «INTRÉPIDEMENT» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «intrépidement» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim intrépidement

Terjemahan «intrépidement» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INTRÉPIDEMENT

Cari terjemahan intrépidement kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan intrépidement dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «intrépidement» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

intrepidly
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

intrépidamente
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

intrepidly
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

निडरता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

intrepidly
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

отважно
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

intrepidamente
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

intrepidly
260 juta pentutur

Frisia

intrépidement
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

intrepidly
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

unerschrocken
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

intrepidly
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

용감하게
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

intrepidly
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

intrepidly
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

தைரியத்துடன் அசையாமல்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

निर्भयपणे
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

intrepidly
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

intrepidamente
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

nieustraszenie
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

відважно
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

cutezător
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

άφοβα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

intrepidly
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

oförskräckt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

intrepidly
5 juta pentutur

Aliran kegunaan intrépidement

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INTRÉPIDEMENT»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
54
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «intrépidement» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum intrépidement
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «intrépidement».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INTRÉPIDEMENT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «intrépidement» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «intrépidement» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai intrépidement

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INTRÉPIDEMENT»

Ketahui penggunaan intrépidement dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan intrépidement dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Intrépidement ; hardiment. Onversaegdelyk , byw. Intrépidement ; hardiment. ..,.,. , Onversaegdheid (z. mv.) , v. Intrépidité; hardiesse , f. Onverschaeld , b. n. Qui n' est pas évente. unverschämt , b. n. Qui n'est point retranche Onverscheiden ...
Philippe Olinger, 1853
2
Nieuw nederduitsch en fransch woordenboek
Avec intrépidité, intrépidement", courageusement. OitvBRSAAGDHEiD , f. Intrépidité, (,;sans pi. OHVBRSCHAALD , adj. et adv. Qui n'est pas éventé. OBVERSCHEÏDEH , ad), et adv. Qui n'est pas difl'érent , ou varié , qui n'est pas séparé, ...
Philippe Olinger, 1822
3
Nouveau dictionnaire français-flamand
Intrépidement, audacieusetnent. Onveitsaegdheyd, s J. Intrépidité , audace, s. f. courage, s. m. Onvervalscht , adj. Pur, pute ; qui n'est pointjalsifié. Ouvcrveêrd, adj. Intrépide , sans peur , hardi, ie. KB. De h m hardi word egeá'spireért.
Pierre Benau, 1809
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Intrépidement , adv. Intrépidité , s. f. [\zc é fer. 4e e muet dans les 1 premiers : en au zd a le son d'an : intre'pideman. ] Ifs expriment une fermeté inébranlable dans le péril. » Homme, courage intrépide. » Il soutint intrépidement l'ata- que de ...
Jean F. Ferraud, 1787
5
Dictionnaire Grec-Francois, ...
A'rP%i et AV,««* . adv. , tran- qmlleneni , sans le moindre mouvement, peu-à-peu , doucement; siDs crainte, intrépidement. ATfM""<", », », paisible , foible , tranquii/ e. A»m«*, f. >r« f p. flffjuxm , rester immobile -, être content , être satisfait.
M. Quenon, 1807
6
La vie intellectuelle de Stendhal: genèse et évolution de ...
Jamais un citoyen de Julin ne devait céder au nombre quelque grand qu'il fût, mais se battre intrépidement sans prendre la fuite, même devant une multitude supérieure. La vue d'une mort présente et inévitable n'eût pas même été une ...
Victor Del Litto, 1962
7
Dictionaire critique de la Langue francaise
Intrépidement, adv. Intrépidité , s. f. [ ic é fer. 4e e muet dans les 1 premiers : en au zd a le son d'an : intrépideman.} Ils expriment une fermeté inébranlable dans le péril. » Homme, courage intrépide. » Il soutint intrépidement l'ata- que de ...
Jean-François Féraud, 1787
8
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
Onverroest , b. n. Qui n'ett pat rouillé ou enrouillé. Onvers , o. Prose , f. Onvcrsaegd, b. n. Intrépide; hardi. Onvcrsaegdelyk , b. n. Intrépidement ; hardiment. Onversaegdhcyd(z. mv.), v. Intrépidité ; hardiesse , f. Onverschaeld , b. n. Qui n'est pas ...
Philippe Olinger, 1834
9
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
avança intrépidement. USTRÉPIDirÉ , s. /., courage, fermeté inébranlable dans le péril. Intrépidité hétvique. Plein d intrépidité. > INTRIGUE , s. f. y pratique secrète qu'on emploie pour faire réussir une affaire. Intrigue difficile à démêler, ...
Joseph Planche, 1822
10
Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer
Le colonel Aldunaté arriva, nuit tombante, à la batterie , escalada intrépidement une gorge de rochers , surprit les Espagnols , enleva leurs pièces, et leur fit des prisonniers, dont un officier. Dans le même temps , quatre de nos bricks de ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INTRÉPIDEMENT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah intrépidement digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Dominique Bona, la femme qui a «osé» devenir académicienne
Et cette dernière répond aussi intrépidement : « Bien, très bien, un peu trop appliqué parfois ». Y a-t-il des questions que seule une femme peut ... «RFI, Mac 15»
2
World Economic Forum de Davos. Dits et non-dits
Un énième avertissement ne les empêchera pas de poursuivre intrépidement les recherches scientifiques civiles et surtout militaires qu'ils ... «Le Club de Mediapart, Jan 15»
3
Et si les médias sortaient de leur sinistrose ? Le public le veut, mais …
Plus sérieusement, il s'agit d'encourager les reporters à s'intéresser – mais intrépidement – à l'autre dimension du réel : initiatives, victoires sur ... «L'Obs, Dis 14»
4
Un Kurdistan indépendant?
L'appui récent américain aux peshmergas ne devrait pas être une raison d'un retrait européen qui serait inqualifiable. Intrépidement, le 15 août ... «Le Club de Mediapart, Ogo 14»
5
La Grèce : un pays de richesses dirigé par des crétins
Un gouvernement dont la seule capacité consiste à puiser dans le passé les politiques de l'avenir, avançant intrépidement droit vers le 20e ... «Okeanews, Jul 14»
6
Portrait incertain du bâtonnier Sur
... l'indignation de l'Ordre puisse intrépidement prospérer. La plainte a été remise en mains propres au procureur de Paris, qui a aussitôt ouvert ... «Le Monde, Jul 14»
7
Accueil Autre Actu Le bloc-notes de Zacharie : De la Belgique, nos …
L'Etat Belge intrépidement résolu à claquer sa porte à plus d'une vingtaine de Guinéens mal venus, de Guinéens qu'on n'y veut pas, tout ... «guinee7, Jul 14»
8
A hauteur d'homme
Pourtant, si ces hommes sont intrépidement au service d'un idéal d'émancipation, aucun d'entre eux n'est révolutionnaire. Ils croient pouvoir persuader les ... «Monde Diplomatique, Mei 14»
9
Flaubert et Lucrèce dans la Correspondance : de la gentillesse à la …
dans un excellent morceau littéraire et bibliographique qui accompagne cette préface, M. Ajasson de Grandsagne restitue intrépidement à ... «Revues.org, Nov 13»
10
Embrouillamini et mini brouilles
Sous le parrainage intrépidement conjoint d'une sainte guerrière et de dirigeants politiques peu portés sur le consensus, Soral donne son ... «AgoraVox, Okt 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Intrépidement [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/intrepidement> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z