Muat turun aplikasi
educalingo
jonque

Maksud "jonque" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN JONQUE DALAM FRISIA

jonque


KATEGORI TATABAHASA JONQUE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD JONQUE dalam FRISIA?

sampah

A sampah adalah bot tradisional Asia, dengan kapal berlengan dan tiga perempat, sepenuhnya dililit, terapung dan gelongsor atau terbalik. Dengan peluasan, sampah menunjuk penipuan tipikal kapal layar ini.

Definisi jonque dalam kamus Frisia

Takrif sampah dalam kamus adalah kapal angkut jauh Timur tiga yang digunakan untuk pengangkutan barang atau memancing dan yang layarnya diregangkan oleh bilah bambu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN JONQUE

banque · blanque · branque · calanque · conque · franque · manque · onque · ornithorynque · palanque · pinque · planque · protoconque · pétanque · quelconque · quiconque · quinque · saltimbanque · spélonque · triconque

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI JONQUE

joncacées · joncé · jonceux · jonchaie · jonchée · jonchement · joncher · joncheraie · jonchère · jonchets · joncicole · jonctif · jonction · joncture · jonglage · jongler · jonglerie · jongleur · jongleuse · jonquille

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI JONQUE

amblyrhynque · anarhynque · anarrynque · brachyrhynque · cryptorhynque · cynanque · delphinorhynque · delphinorinque · delphinorrhynque · delphinorrinque · dirrhynque · minque · orthorhynque · orthorrhynque · scinque · sténorhynque · échinorhinque · échinorhynque · échinorrhinque · échinorrhynque

Sinonim dan antonim jonque dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «jonque» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN JONQUE

Cari terjemahan jonque kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan jonque dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «jonque» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

破烂
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

basura
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

junk
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

कचरा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

خردة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

барахло
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

junco
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

আবর্জনা
260 juta pentutur
fr

Frisia

jonque
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

sampah
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Trödel
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

ジャンク
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

정크
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

ajur
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

thuyền mành
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

குப்பை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

जंक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

hurda
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

giunca
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

śmieć
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

барахло
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

drog
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

σκουπίδια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

junk
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

skräp
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

junk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan jonque

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «JONQUE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum jonque
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «jonque».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai jonque

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «JONQUE»

Ketahui penggunaan jonque dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan jonque dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Chine, 2006-2007
Ce n'est possible qu'à Hong Kong : louer une jonque aux voiles rouges et au pont en teck, naviguer sur la mer de Chine et disparaître dans les flots à la frontière des eaux chinoises. Rien que pour le mythe, et si vous en avez l' occasion, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2005
2
Le Dernier mot de Rocambole
tent la jonque sont d'autres marins que les» Chinois. Dans huit jours, il seront encore dans nos eaux; et nous n'attendrons pas huit jours,., sois tranquille. Nadir parlait avec une telle confiance que je ne pouvais mettre ses paroles en doute.
Ponson du Terrail, 1686
3
La jonque fantôme vue de l'orchestre
"Gaston Gamine est fusilier marin. Lors d'une guerre au début du XXe siècle, le cuirassé sur lequel il est enrôlé s'échoue sur une côte de Savonie-Argovine. Il décide de déserter.
‎1981
4
Études choisies de Charles Haguenauer
Une jonque chinoise fait naufrage i Sa garni (Japon). Un bateau ir barbare 1 ( siamois) est jeté sur la cote du Fou-kien; l'enquête officielle établit que le Siam est eu relations amicales avec les Ryûkyu et la jonque est autorisée a poursuivre sa ...
Charles Haguenauer, 1977
5
Nouvelles annales de la marine et des colonies: revue mensuelle
M. James, le maître d'équipage du Rattler se distingua particulièrement en s'eni parant d'une jonque, n'ayant avec lui que cinq marins et quelques soldats de marine, et montant pour accomplir cet exploit une simple baleinière. La jonque du ...
6
Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...
Environ le méme- tems, on apprit aussi, que le Roi de Banjar-Massin avoit attaqué une Jonque Hollandoife, & fait assassiner le Commis Giles Micbel/z, qui s etoit rendu à terre, à l' invitation méme de ce Prince perfide. Sur cette nouvelle ...
7
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
choix de pièces nouvelles, jouées sur les théatres de Paris. i-:lm vi. Retenez-le ! Ici la jonque paraît aa fond ; an seul homme la conduit, c'est le mandai iu Papouf. eee BCti?OTCB98Baaca8oa8CQaoQoooocci(iooooouuu ...
8
Dgenguiz-Kan ou La conquete de la Chine piece en trois actes ...
Ici la jonque paraît au fond; un seul homme lacon— dnit. c'est le mandarin Papouf. cœcæooæmæoæœæmœæœ'tflfloæ SCENE IV. Les MânEs, PAPOUF. TOUS. Papouf!... PAPOUF. Oui, mes amis, c'est moi, Papouf, mandarin de quatrième ...
Auguste Anicet Bourgeois, 1837
9
Le magasin pittoresque
(Jonque Rien .de plus simple que le gréement d'une jonque chinoise : deux on trois gros mâts portent chacun une voile carrée dont le tissu est une natte de bambou , étendue sur des traverses également de bambou. Les ancres sont de la ...
10
Histoire generale des voyages, ou Nouvelle collection de ...
' trouvés , il n'avoit accordé la vie qu'à eux deux, parceque.] fit des prodiges de valeur. Les Indiens commençant à se refroidir par leur perte, qui étoit déja de vingt-six hommes, vingt Portugais prirent ce moment pour se jetter dans la Jonque ...
‎1755

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «JONQUE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah jonque digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Festival : à Nantes, l'art s'amuse
... et du manga s'y sont succédé pendant quinze jours pour créer une sorte de jonque peuplée de masques et de sculptures belles et étranges. «Le Parisien, Jul 15»
2
De Shanghaï à Hongkong en cargo, en prenant son temps
L'Aqualuna, véritable jonque aux splendides voiles rouges se promène dans la baie mythique de Hongkong. Au coucher du soleil, lorsque la ... «Le Figaro, Jul 15»
3
"Exquises esquisses"
Cette superbe jonque chinoise, tout en bois exotique, est l'endroit idéal pour les parisiens en recherche d'un avant-goût de vacances. La carte ... «Paris Match, Jul 15»
4
Les 5 plus grands souvenirs d'un bénévole
Sur une jonque chinoise à «Brest 1992». «Je suis breton, et passionné de voile. Alors avant les JO de Barcelone, je me suis engagé sur ce ... «ladepeche.fr, Jun 15»
5
A la découverte d'un Vietnam authentique
Depuis Hanoï, rendez-vous à Ben Binh (Haiphong) puis sur l'île de Cat Ba en bateau rapide et embarquez sur une jonque authentique pour ... «Le Magazine du Voyageur, Mei 15»
6
Péniches : faites le plein de loisirs
Quant à la Jonque du Yang Tsé (boulevard Griffoul-Dorval), près du port Saint-Sauveur, qui invite à voyager au gré des saveurs asiatiques, ... «Côté Toulouse, Mei 15»
7
Organiser un événement dans un lieu insolite en trois clics
Cave voûtée, bus aménagé, studio photo et même une jonque chinoise sont réservables en plus des appartements et maisons de particuliers, ... «Le Figaro, Mei 15»
8
MARDI EXPAT - Une rencontre entre anciens et futurs expats à Paris!
Vous êtes tous bienvenus pour vous retrouver autour d'un verre en toute décontraction lors d'une soirée 100% internationale sur la jonque La ... «Le Petit Journal, Mei 15»
9
«La Belle Chaurienne» : c'est la fin des haricots
... «Après la fermeture du Bateau Fish, de la Cale à Vins, de la Jonque et le naufrage du Tenace, c'est au tour de la Belle Chaurienne de couler ... «ladepeche.fr, Mei 15»
10
« Sexe Friend » : Mes Papas Sucrés
Mais, bon, la gamine ramassée au fin fond d'un bidonville, d'une jungle, d'une jonque ou d'un bouge, non-merci. - Alors, contacter des ex ? «AgoraVox, Apr 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Jonque [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/jonque> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS