Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "lance-flammes" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN LANCE-FLAMMES DALAM FRISIA

lance-flammes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LANCE-FLAMMES

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LANCE-FLAMMES dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «lance-flammes» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

flamethrower

Lance-flammes

Flamethrower adalah senjata darat yang direka untuk membuang cecair yang berapi, yang dimanipulasi oleh seorang infanteri, atau diintegrasikan ke dalam persenjataan tangki. Kesan maut diperoleh sama ada secara langsung menyiram mangsa cecair yang meradang, atau dengan mendedahkannya kepada haba yang tinggi, atau dengan menggunakan oksigen dalam ruang tertutup. Kesan pencegahan senjata ini juga bergantung pada keganasan yang disebabkan oleh prospek dibakar hidup-hidup. Senjata juga boleh membakar bangunan atau kenderaan. Terdapat alat pematian nyalaan api semulajadi yang menggunakan gas asli atau bahan api cecair, tetapi peranti ini mempunyai pembakar mudah dan tidak ada sistem penyemburan tekanan, jadi mereka tidak dapat dibandingkan dengan pematerian flamethrower. Pelontar api juga digunakan untuk memproyeksikan api pada pameran atau animasi piroteknik, tetapi untuk alasan keselamatan yang jelas, mereka mengeluarkan api yang terkawal, menggunakan pembakar, dan bukan cecair yang menyala . Le lance-flammes est une arme terrestre conçue pour projeter un liquide enflammé, et qui est soit manipulée par un fantassin, soit intégrée à l'armement d'un char. L'effet létal est obtenu soit en arrosant directement la victime de liquide enflammé, soit en l'exposant à une forte chaleur, soit par consommation de l'oxygène dans un espace clos. On compte aussi sur l'effet dissuasif de cette arme, par la terreur que provoque la perspective d'être brûlé vif. L'arme peut également permettre d'incendier des bâtiments ou des véhicules. Il existe des outils de désherbage à flamme nue utilisant du gaz naturel ou un combustible liquide, mais ces appareils comportent un simple brûleur et aucun système de projection sous pression, ils ne peuvent donc être comparés à un lance-flammes proprement dit. Il existe également des lance-flammes destinés à projeter des flammes lors de spectacles ou d'animations pyrotechniques, mais pour d'évidentes raisons de sécurité, ils émettent des flammes contrôlées, à l'aide d'un brûleur, et non un liquide enflammé.

Definisi lance-flammes dalam kamus Frisia

Takrif flamethrower dalam kamus adalah enjin pertempuran yang digunakan untuk menghantar jet cecair api ke musuh.

La définition de lance-flammes dans le dictionnaire est engin de combat qui sert à envoyer des jets de liquide enflammé sur l'ennemi.

Klik untuk melihat definisi asal «lance-flammes» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LANCE-FLAMMES


brise-lames
brise-lames
chaumes
chaumes
cyprinodontiformes
cyprinodontiformes
gnathostomes
gnathostomes
gymnospermes
gymnospermes
interarmes
interarmes
mes
mes
mesdames
mesdames
messieurs-dames
messieurs-dames
monotrèmes
monotrèmes
passériformes
passériformes
phanérogames
phanérogames
piciformes
piciformes
plagiostomes
plagiostomes
presse-agrumes
presse-agrumes
pélécaniformes
pélécaniformes
schistosomes
schistosomes
struthioniformes
struthioniformes
suiformes
suiformes
thermes
thermes

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LANCE-FLAMMES

lance
lancé
lance-balles
lance-bombes
lance-engins
lance-fusées
lance-grenade
lance-grenades
lance-missile
lance-missiles
lance-pierre
lance-pierres
lance-roquettes
lance-satellite
lance-satellites
lance-torpille
lance-torpilles
lancée
lancement
lancéole

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LANCE-FLAMMES

amphigames
archives
essuie-plumes
gymnosomes
hétérodontiformes
ménispermes
oedicnèmes
ornithogames
ostracodermes
physostomes
placodermes
podophtalmes
préphanérogames
sclérodermes
siphonogames
taille-légumes
thécosomes
tire-mômes
trachystomes
tétraodontiformes

Sinonim dan antonim lance-flammes dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «lance-flammes» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LANCE-FLAMMES

Cari terjemahan lance-flammes kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan lance-flammes dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lance-flammes» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

喷火器
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

lanzallamas
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

flamethrower
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

आग फेंकने की तोप
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

قاذف اللهب
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

огнемет
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

lança-chamas
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

অগ্নি-বর্ষক
260 juta pentutur

Frisia

lance-flammes
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

flamethrower
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Flammenwerfer
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

火炎放射器
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

화염 방사기
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

flamethrower
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

flamethrower
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

flamethrower,
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

flamethrower
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

flamethrower
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

lanciafiamme
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

miotacz ognia
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

вогнемет
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

aruncător de flăcări
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

φλογοβόλο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

vlammenwerper
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

flamethrower
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

flammekaster
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lance-flammes

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LANCE-FLAMMES»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
59
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «lance-flammes» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lance-flammes
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lance-flammes».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LANCE-FLAMMES» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «lance-flammes» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «lance-flammes» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai lance-flammes

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LANCE-FLAMMES»

Ketahui penggunaan lance-flammes dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lance-flammes dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
L'assaut de la grotte d'Ouvéa: Analyse juridique
Pour frustrant qu'il soit, ce raisonnement sera au55i appliqué aux blessures causées par le lance—flammes. 4) Les blessures causées par le lance-flammes il ressort des constations présentées précédemmentl qu'au moins sept individus  ...
Cédric Michalski, 2004
2
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
LANCE-FLAMMES [làsflam] n. m. invariable I UN LANCE-FLAMMES: engin de combat qui sert à envoyer des liquides enflammés. L'ennemi a incendié le village au lance-flammes. PLURIEL: des lance-flammes. > LANCEMENT [lôsmô] n. m. ...
Josette Rey-Debove, 2013
3
Dictionnaire du français
LANCE-FLAMMES [lɑ̃sflam] n. m.invariable □ UN LANCE-FLAMMES: engin de combat qui sert à envoyer des liquides enflammés. L'ennemi a incendié le village au lance-flammes. PLURIEL : des lance-flammes. ▷ LANCEMENT [lɑ̃smɑ̃] ...
Josette Rey-Debove, 2013
4
Chronique vécue d'une époque: 1930-1947
Et nous apprenions que la compagnie de lance-flammes était arrivée. ... à des détenus armés en différents endroits, pour riposter à une éventuelle irruption des SS en vue de l'extermination des prisonniers, notamment par lance-flammes.
Jacques Grippa, 1988
5
Les Radley
... va s'asseoir sur son lit. Elle y reste un moment, à regarder la galerie de posters accrochés au mur — stars du rap, joueurs de tennis, films de Christian Bale. « Lance-flammes ! Lance-flammes ! Crève....oui. — Ecoute, dit Eve quand elle voit  ...
Matt Haig, 2010
6
La nouvelle orthographe en pratique
... des hache-viandes un lance-bombes, des lance-bombes un lance-bombe, des lance-bombes un lance-flammes, des lance-flammes un lance-flamme, des lance -flammes un lance-fusées, des lance-fusées un lance-fusée, des lance-fusées ...
Dominique Dupriez, 2009
7
Vous, gens de montagne
Voyage. au. bout. d'un. lance-flammes. IL ARRIVE QU'UN ROMAN DÉBARQUE CHEZ VOUS par effraction. C'est ainsi que je reçus en consultation, un jour de 1968 ou de 1969, un homme qui ne pouvait rester inaperçu. Ses doigts étaient ...
Yves Heurté, 2004
8
Journal de contes
Il sortit le lance-flammes de son placard, le seul ustensile ménager qui pouvait lui être d'un quelconque secours lors d'une crise. Il plaça la casserole sur son piédestal de métal, mit son casque de protection et commença d'asperger la ...
O'Rey
9
Dictionnaire du génie: Français - anglais - allemand
... d'incendie la lance d'incendie lancé par hélicoptère (mines) le lance-brouillard Ie lance-charge de démolition le lance-corde le lance-filet le lance-flammes Ie lance-flammes mécanisé le lance-flammes portatif Ie lance-leurres Ie lancement  ...
Jean-Claude Laloire, 2011
10
Epurations ethniques en RDCongo: (1991-1995: la question ...
sont passés par là, lance-flammes à la main; ils ont tout incendié, répétant ainsi une leçon bien apprise: « Finie la récréation ». «Les refoulés qui couraient dans tous les sens, essayant de sauver ce qui pourrait encore l'être, avaient du mal a ...
Emmanuel Kabongo Malu, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LANCE-FLAMMES»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah lance-flammes digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Les frelons en plein bourg
Une échelle, une combinaison étanche et (je pense) un lance-flammes ont eu rapidement raison des vilaines bêtes. La Dépêche du Midi. «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Une semaine en Hollandie, #122
Parce que maintenant, progrès oblige, on s'amuse surtout avec des mortiers et des lance-flammes ! En effet, le soir de notre belle et grande ... «24heuresactu.com, Jul 15»
3
Des Gersois sacrifiés, mais 100 ans après pas oubliés
Des obus à gaz et des lance-flammes sont utilisés. Les pertes s'élèvent à 10 000 soldats côté français, les unités engagées ont perdu 80 % de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
On a mis les mains sur Toxikk
avec des fonctions empruntées ici ou là : le tir secondaire du fusil à pompe d'Half-Life 2, un lance-flammes avec souffle ou encore un ... «Gamekult, Jul 15»
5
Mercato: La mère de Casillas s'excuse d'avoir traité Porto «d'équipe …
Dans une interview accordée ce week-end à El Mundo, la mère d'Iker Casillas a sorti le lance-flammes pour parler des circonstances du départ ... «20minutes.fr, Jul 15»
6
Faut-il arrêter de lire les livres écrits par des hommes blancs ?
Malgré le titre au lance-flammes de sa tribune, à aucun moment elle préconise aux hommes blancs d'arrêter d'écrire, ni aux lecteurs de les lire ... «L'Obs, Jul 15»
7
Poupet 2015. Des moyens démesurés pour la fête de "Poupet déraille"
Compter aussi quatre "lance-flammes sur scène, fournis par les mêmes prestataires qu'au Hellfest de Clisson". Il y aura évidemment "dix fois" ... «Ouest-France, Jul 15»
8
Il ravive son barbecue au lance-flammes
Un Thaïlandais inconscient utilise une bonbonne de gaz transformée en lance-flammes pour redonner de la vigueur à un barbecue péréclitant. «DirectMatin.fr, Jul 15»
9
Cameroun: Max Bardet, le pilote français qui pulvérisa les pays …
... en 1942 pour l'utilisation dans des bombes et les lance-flammes. ... les propriétés incendiaires, et diffère entre les lance-flammes et les ... «L'ouverture sur le Cameroun, Jul 15»
10
Des néo-rebelles nauséeux
Ah la vache de vache, c'est trop fort, là elle te les bousille au lance-flammes toutes ces petites-bourgeoises enfermées dans la «féminité ... «La Règle du Jeu, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lance-Flammes [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/lance-flammes> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z