Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "languide" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN LANGUIDE DALAM FRISIA

languide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LANGUIDE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LANGUIDE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «languide» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi languide dalam kamus Frisia

Takrif languide dalam kamus adalah languid. Siapa yang sedang membuang-buang diri, yang berada dalam keadaan kecewa, kelemahan fizikal dan psikologi yang hebat. Itu mengungkapkan perasaan cemas. Siapa yang tidak mempunyai kekuatan, tenaga. Siapa yang membangkitkan, melahirkan nafsu.

La définition de languide dans le dictionnaire est languissant. Qui dépérit, qui se trouve dans un état d'abattement, de grande faiblesse physique et psychologique. Qui exprime un sentiment de langueur. Qui manque de force, d'énergie. Qui évoque, engendre la langueur.


Klik untuk melihat definisi asal «languide» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LANGUIDE


druide
druide
fluide
fluide
guide
guide
liquide
liquide
sans-guide
sans-guide
superfluide
superfluide
topo-guide
topo-guide

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LANGUIDE

langue-de-carpe
langue-de-chat
langue-de-serpent
langue-de-vache
languedocien
languedocienne
languée
languette
langueur
langueyage
langueyer
langueyeur
languidité
languier
languir
languison
languissamment
languissant
languissement
languition

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LANGUIDE

aide
amide
bastide
bride
chloride
cyanide
entraide
froide
glide
herbicide
homicide
hybride
ide
pesticide
polypeptide
rapide
ride
splendide
suicide
vide

Sinonim dan antonim languide dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «LANGUIDE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «languide» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim languide

ANTONIM «LANGUIDE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «languide» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim languide
vif

Terjemahan «languide» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LANGUIDE

Cari terjemahan languide kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan languide dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «languide» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

酸软
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

lánguido
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

languid
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

निस्तेज
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

ضعيف
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

томный
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

lânguido
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

অবসন্ন
260 juta pentutur

Frisia

languide
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

lesu
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

matt
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

だるいです
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

노곤한
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

languid
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

uể oải
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

சோர்வான
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

सुस्तावलेला
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

baygın
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

languido
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

ospały
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

томний
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

fără vlagă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

άτονος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

slap
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

matt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

sløv
5 juta pentutur

Aliran kegunaan languide

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LANGUIDE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
60
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «languide» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum languide
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «languide».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LANGUIDE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «languide» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «languide» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai languide

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LANGUIDE»

Ketahui penggunaan languide dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan languide dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Mélanges de grammaire et de lexicologie françaises
Conformément au principe exposé ci-dessus, puisque Littré déclare « vieilli » l' adjectif languide 'qui est dans la langueur', le FEW (V, 162 b) considère comme dernière attestation du mot le dictionnaire qui précède immédiatement Littré et qui ...
‎1991
2
Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du ...
[Agés., iv, 4.) LANGUEUR, avec le pluriel : Je ne vous dirai point avec quelles langueurs D'un si cruel exil j'ai souffert les longueurs. (Tite et Bér., u, 5.) LANGUIDE, languissant : Ne laisse pas mon âme impuissante et languide Dans la stérilité ...
Frédéric Godefroy, 1862
3
Oeuvres de P. Corneille
Ne laisse pas mon âme impuissante et languide Dans la stérilité que le crime produit. (vm, 273. Imit. m, 289.) Toute notre ardeur abattue et languide. (vm, 355. Imit. m, 1971.) Son esprit morne et languide. (vm, 4oo. Imit. m, 2866.) Si ton zèle au ...
Pierre Corneille, Marty-Laveaux, 1868
4
Œuvres de P. Corneille
Hér. 583.) Gens tous de langues, gens indiscrets, bavards : Préserve-moi, Seigneur, de ces gens tous de langues. (vin, 481. Imit. m, 4569.) LANGUIDE. Ne laisse pas mon âme impuissante et languide Dans la stérilité que le crime produit , (vin, ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
5
Oeuvres
Her. 583.) Gens tous de langues, gens indiscrets, bavards : Préserve-moi, Seigneur, de ces gens tous de langues. (vm, 48a. Imit. m, 4569.) LANGUIDE. Ne laisse pas mou âme impuissante et languide Dans la stérilité que le crime produit , (vm, ...
Pierre Corneille, Charles-Joseph Marty-Laveaux, 1862
6
Œuvres de P. Corneille: Lexique de la langue de P. ...
Hér. 583.) Gens tous de langues, gens indiscrets, bavards : Préserve-moi, Seigneur, de ces gens tous de langues. (vin, 482. Imit. in, 4569.) LANGUIDE. Ne laisse pas mon âme impuissante et languide Dans la stérilité que le crime produit , (vin, ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
7
Lexique de la langue de P. Corneille: avec une introd. ...
GENS TOUS DE LANGUES, gens indiscrets, bavards : Préserve-moi, Seigneur, de ces gens tout de langues. (vin, 481. Imit. m, 456g.) LANGUIDE. Ne laisse pas mon âme impuissante et languide Dans la stérilité que le crime produit, (vin, 173.
Charles-Joseph Marty-Laveaux, 1868
8
Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du ...
LANGUIDE, languissant : Ne laisse pas mon âme impuissante et languide Dans la stérilité que le crime produit. (lmit., lu. 3.) Et toute notre ardeur abattue et Ianguide Tourneroit en arrière au lieu de s'avancer. (lbid.. c. 18.) A travers tant de  ...
‎1862
9
Œuvres
LANGUIDE. Ne laisse pas mon âme impuissante et languide Dans la stérilité que le crime produit, (vin, 373. Imit. va, 289.) Toute notre ardeur abattue et languide, ( vin, 355. Imit. va, 1971.) Son esprit morne et languide, (vin, 400. Imit. m, 2866.) ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
10
La pathologie de Jean Fernel: ouvrage tres - utile à tous ...
Tout poulxláguide n'est paspetit,&celuy qui est petit n'estpas toujours languide ; car bien que le pouhedes lethargiques soit láguide,ilest toutesfoisgrád,Or pour recónoi- stre plus affeurement la vigueur des forces par le poulx, il fautestablir trois ...
Jean Fernel, 1646

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LANGUIDE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah languide digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Vauchignon | Une randonnée le pied sur le sentier, la tête dans les …
C'est une bénédiction pour la faune sauvage, et particulièrement la gent ailée : une rivière languide (la Cosanne) verdit ses berges, des ... «Bien Public, Jul 15»
2
Avec "La Isla minima", l'Espagne tient son "True Detective"
La beauté sèche des panoramas andalous fusionne en effet à merveille avec le visage languide d'une population occupée à recompter ses ... «metronews, Jul 15»
3
VIDÉOS. De Sergio Leone à "37,2 le matin" : mon top 10 des films …
Le soleil n'est ici qu'un prétexte à jouer avec des effets de lumière sophistiqués et à créer une atmosphère languide enjolivant la passion ... «L'Obs, Jul 15»
4
On peut perdre la vue avec un peu de boue dans l'œil
C'est ce qui est arrivé à une Texane après une «mud run» à Dallas. Explication. «Ouh! La gadoue, la gadoue, la gadoue», susurrait, languide, ... «Slate.fr, Jun 15»
5
Game of Thrones S5E10 : un final démesuré qui n'épargne …
Après une première moitié languide, la saison 5 de Game of Thrones n'a pas ménagé ses effets dans un épilogue qui ne calme pas le jeu, ... «Premiere.fr Séries, Jun 15»
6
Comme un avion
Pareil à l'eau languide de la rivière, le film fait alors songer à un portrait apaisé, un miroir bienveillant, lisse, voire complaisant, des lubies, névroses, fantasmes ... «Il était une fois le cinéma, Jun 15»
7
Voyages jusqu'au vertige sur le carrousel du beau
Et cette sculpture en marbre laiteux de Botero, languide et sensuel corps de femme, généreux dans sa splendide et intégrale nudité (prix 600 ... «L'Orient-Le Jour, Jun 15»
8
Les 10 sorties DVD à ne pas manquer en juin
Insidieux et languide, It Follows est une fuite incessante vers l'avant dans l'espoir d'en réchapper. The Smell of Us de Larry Clark (2014) ... «Les Inrocks, Jun 15»
9
Vincent Courtois
Freaks » allume au large des lampions de petit bal languide et WEST se teinte de réminiscences en provenance de Mediums. Moussay rejoint ... «CitizenJazz, Mei 15»
10
Premier League - Arsenal-Chelsea : Pas qu'un joueur de luxe, Özil …
L'adjectif 'languide' lui colle à la peau comme le maillot moulant des Lions Indomptables à celle de Patrick M'Boma à la CAN de 2004. «Eurosport.fr, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Languide [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/languide> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z