Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "laptot" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN LAPTOT DALAM FRISIA

laptot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LAPTOT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LAPTOT dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «laptot» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
laptot

laptot

Laptot

Seorang laptot adalah pelayar pribumi, kadang kala piroguier, porter atau pelaut panjang, dalam era penjajahan Perancis, terutamanya di Sungai Senegal atau di sepanjang pantai Senegal, tetapi juga di Sungai Niger atau pelabuhan Afrika lain . Komputer riba kadang-kadang telah digunakan sebagai pembantu tentera atau sebagai militia swasta yang melayani peniaga. Un laptot était un matelot indigène, parfois piroguier, porteur ou débardeur, à l'ère de la colonisation française, principalement sur le fleuve Sénégal ou le long de la côte sénégalaise, mais également sur le fleuve Niger ou encore dans d'autres ports africains. Les laptots ont parfois été employés comme auxiliaires militaires ou comme miliciens privés au service des commerçants.

Definisi laptot dalam kamus Frisia

Takrif laptot dalam kamus adalah hitam Senegal yang komited kepada perkhidmatan Perancis sebagai piroguier, pelaut atau penembak. Native bekerja sebagai lelaki kesakitan di pelabuhan Senegal.

La définition de laptot dans le dictionnaire est noir sénégalais engagé volontaire au service de la france comme piroguier, marin ou tirailleur. Indigène employé comme homme de peine dans les ports sénégalais.

Klik untuk melihat definisi asal «laptot» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LAPTOT


bêtot
bêtot
cuistot
cuistot
fritot
fritot
hottentot
hottentot
paletot
paletot

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LAPTOT

lapidicole
lapidification
lapidifier
lapidifique
lap
lapilli
lapin
lapin-témoin
lapine
lapiner
lapinière
lapinisme
lapis
lapis-lazuli
lapithe
lapon
lapone
laps
lapsus
laquage

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LAPTOT

ballot
bistrot
bot
cabot
camelot
dot
flot
idiot
lot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
pot
robot
rot
shoot
sot
spot

Sinonim dan antonim laptot dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «LAPTOT» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «laptot» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim laptot

Terjemahan «laptot» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LAPTOT

Cari terjemahan laptot kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan laptot dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «laptot» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

laptot
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

laptot
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

laptot
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

laptot
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

laptot
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

laptot
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

laptot
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

laptot
260 juta pentutur

Frisia

laptot
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

laptot
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

laptot
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

laptot
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

laptot
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

laptot
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

laptot
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

laptot
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

laptot
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

laptot
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

laptot
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

laptot
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

laptot
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

laptot
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

laptot
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

laptot
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

laptot
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

laptot
5 juta pentutur

Aliran kegunaan laptot

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LAPTOT»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
55
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «laptot» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum laptot
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «laptot».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LAPTOT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «laptot» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «laptot» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai laptot

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LAPTOT»

Ketahui penggunaan laptot dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan laptot dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Mes inconnus chez eux: Mon ami Soumaré, Laptot suivi d'un ...
Après "Des inconnus chez moi" (1920, réédité 2001 à l'Harmattan), nous découvrons avec "Mes inconnus chez eux " (ouvrage en 2 tomes) une observation pleine de finesse et de nuance, de la vie quotidienne indigène dans l'Afrique de l ...
Lucie Cousturier, 2003
2
Feuille officielle du Sénégal et dépendances
Mahmour , laptôl , rappel dé Nlarham, laptot, Toumané, laptot, Baydy, laptot, Samba-Ndiaye, laptot. Brandy, laptot, Mendicou-Fall, laptot, Babakar-Fall, laptot, Oumar-Aly, laptot, Alassan-Diop, laptot, Jupiter. laptot, Per-Ndiaye, laptot, ...
Senegal, 1861
3
Moniteur du Sénégal et dépendances: journal officiel
Ont été condamnés Samba-Ndiaye, dit Samba-Saracolé, laptot, né k Kounia-Kari (Bam- bara), âgé de 40 ans, demeuraut k Ndar-Toute, k 3 ans de prison et 4 00 francs d'amende, pour délits de vols divers; Massamba-Lèye, laptot, âgé de 34 ...
Senegal, 1871
4
Nouveau voyage dans le pays des nègres: suivi d'études sur ...
Et d'abord, qu'est-ce qu'un laptot? On comprend ordinairement sous cette désignation un nègre employé à la navigation du fleuve ; il y a aussi le laptot de mer, qui, de même qu'en France, dédaigne superbement son confrère du fleuve, en lui ...
Anne Raffenel, 1856
5
Les diasporas des travailleurs soninké (1848-1960): migrants ...
Curtin fait également une estimation du salaire d'un laptot, au Gadiaga, en 1826 et 1829 : Tableau 2.1100 Salaire d'un laptot au Gadiaga, 1826-1829 Année Salaire annuel (en francs) Moyenne mensuelle (en francs) 1826 1829 121,76 479 ...
François Manchuelle, 2004
6
Journal officiel de la République française ...: Annexes
561. Moussa, laptot. Solde. 561. Omar, laptot. Solde. _ .898. Mohamed ben el Над], tirailleur. Succession. 898. Snleiman, laptot. Solde. S98. Capitaine, quartier -maitre de manœu~ vrcs. Part de prises S98. Goalard, second maitre de timonerie.
France, 1922
7
La France maritime
Vos membres ruissellent de sueur, mais la fatigue n'est rien pour un bon laptot.... répétez ce refrain yolof ( langue des Nègres) Un bon laptot reste trois jours et trois nuits l'aviron sur les bras, en buvant trois coups de sangara et mangeant trois ...
Amédée Gréhan, 1853
8
Les mots du patrimoine: le Sénégal
petit-fils de laptot et d'esclave affranchi, de gourmette christianisé et ñaag islamisé [...], le Doo- mu Ndar n'a pas d'histoire antérieure à celle du peuplement de l'île [...]. (NDIAYE M. 1998 : 321). De tous les métiers exercés [par les esclaves ], ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
9
Revue maritime et coloniale
Sans savoir seulement où j'allais, voyant que je revenais au Sénégal pour faire un voyage, il avait quitté un bâtiment où il faisait le service de contre-maltre mécanicien, pour venir avec moi en qualité de simple laptot' a 30 francs par mois.
10
Les voyages de Savorgnan de Brazza: Ogôoué et Congo (1875-1882)
... Samba N'Dicou, laptot sénégalais; Jugofalli Djem, laptot sénégalais; OmarGueie, laptot sénégalais; Amadi Samba, laptot sénégalais; Metoufa, laptot sénégalais; Detie, laptot sénégalais; Malic Coumba, laptot sénégalais; Balla Toure, laptot ...
Didier Neuville, Charles Bréard, Pierre Paul François Camille Savorgnan de Brazza, 1884

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LAPTOT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah laptot digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Communiqué : agression et vol sur le président de l'Addec
Ce malfaiteur sortira peu de temps après avoir commis son forfait en emportant le sac du Président contenant un laptot, des documents ... «Journal du Cameroun.com, Feb 15»
2
Bruit étrange MSI GE70-2PE-206XFR
Je viens de recevoir mon nouveau laptot gamer de chez MSI et après ouverture du colis je m'aperçois de la présence d'un bruit étrange ... «Cowcotland, Jan 15»
3
Son Lux : ” Je travaille à l'envers”
Bien sûr, pour un film d'action comme Looper, c'est plus gênant de le découvrir sur un laptot. Ceci dit, c'est mon boulot de créer de la musique ... «Les Inrocks, Okt 14»
4
Un muséobus pour parler aux jeunes des Tirailleurs sénégalais
Il remonte jusqu'en octobre 1765, date à laquelle fut créé le corps de Laptot de l'île de Gorée*. « Cette milice non professionnelle, rappelle le ... «RFI, Jun 14»
5
Anna et ses sœurs
On admirera le soin du détail dans les tresses des cheveux, les drapés des pagnes et tissus, les muscles du « laptot » (piroguier). Un arrêt est ... «Sud Ouest, Okt 13»
6
Le rôle de la flottille du Niger dans la conquête du Soudan français …
... pourra défendre la flottille », d'enterrer le reste, de disperser ses hommes et de rester seul avec un laptot pour assurer leur entretien55. Enfin ... «Revues.org, Jul 13»
7
Bouaké/La flambée des prix de plus en plus insupportable
Vous Avez des soucis avec vos machines (Pc ou Laptot)? Des virus informatiques? Vous avez perdus vos données suite à une erreur de ... «Abidjan.net, Mac 12»
8
Commémoration de la Journée Internationale de la Femme : Un …
... votre coopérative agricole, ou toutes autres structures? Vous Avez des soucis avec vos machines (Pc ou Laptot)? Des virus informatiques? «Abidjan.net, Mac 12»
9
Oms- cote d'Ivoire/Le nouveau représentant a pris fonction
Vous Avez des soucis avec vos machines (Pc ou Laptot)? Des virus informatiques? Vous avez perdu vos données suite à une erreur de ... «Abidjan.net, Mac 12»
10
Lutte contre le blanchiment d'argent en Côte d'Ivoire : Le dispositif …
Vous Avez des soucis avec vos machines (Pc ou Laptot)? Des virus informatiques? Vous avez perdu vos données suite à une erreur de ... «Abidjan.net, Mac 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Laptot [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/laptot> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z