Muat turun aplikasi
educalingo
louvetier

Maksud "louvetier" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN LOUVETIER DALAM FRISIA

louvetier


KATEGORI TATABAHASA LOUVETIER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LOUVETIER dalam FRISIA?

Leftenan Wolverine

Leftenan louveterie atau louvetier berada di Perancis seorang pegawai awam yang bertanggungjawab memburu serigala, khususnya dalam masyarakat rezim ancien, di mana letnan de louveterie dipilih di kalangan lelaki yang dianggap sebagai yang paling mampu menangkap serigala. Dia terpaksa mengenali wilayahnya, penduduknya, fauna. Beliau mempunyai reputasi dan pertimbangan. Fungsi ini, masa yang dianggap sebagai kehormatan masih wujud hari ini di Perancis. Para louvetiers mempunyai keistimewaan untuk dapat memburu di hutan diraja sementara ia dikhaskan untuk raja dan bangsawan. Revolusi Perancis membatalkan keistimewaan ini, tetapi artikel 1 undang-undang pada 30 April 1790 melarang sesiapa "untuk memburu, tepat pada waktunya dan dengan cara apapun, di tanah orang lain tanpa persetujuannya" . Surat perintah dewan eksekutif 19 tahun pluviose 5 dengan cepat diturunkan dari peruntukan ini, tetapi dengan ...

Definisi louvetier dalam kamus Frisia

Takrifan seekor serigala dalam kamus itu adalah pegawai rumah raja yang mengurus louvreie itu. Takrifan lain seekor serigala adalah seseorang yang bertanggungjawab secara rasmi untuk menganjurkan perburuan serigala dan binatang lain yang dianggap berbahaya.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LOUVETIER

bonnetier · buvetier · cabaretier · cafetier · charretier · coquetier · corsetier · grainetier · grenetier · guichetier · lunetier · malletier · muletier · noisetier · panetier · papetier · pelletier · savetier · setier · tabletier

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LOUVETIER

lourer · loustic · loutre · loutrerie · loutrier · louvard · louvart · louvat · louve · louver · louvet · louvetage · louveteau · louveter · louveterie · louvette · louvoiement · louvoyage · louvoyant · louvoyer

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LOUVETIER

aiguilletier · archetier · bouquetier · briquetier · buffetier · chaussetier · chaînetier · coffretier · demi-setier · gazetier · giletier · gobeletier · grènetier · haquetier · jarretier · layetier · libraire-papetier · raquetier · robinetier · vergetier

Sinonim dan antonim louvetier dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «LOUVETIER» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «louvetier» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «louvetier» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN LOUVETIER

Cari terjemahan louvetier kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan louvetier dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «louvetier» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

狼,猎人
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

-lobo cazador
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

wolf-hunter
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

भेड़िया-शिकारी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

الذئب الصياد
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

волк-охотник
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

lobo-caçador
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

নেকড়ে-শিকারী
260 juta pentutur
fr

Frisia

louvetier
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

serigala pemburu
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Wolf-Jäger
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

狼ハンター
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

늑대 사냥꾼
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

wolf-pamburu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

sói-hunter
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

ஓநாய்-வேட்டையாடி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

लांडगा-शिकारी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

kurt-avcı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

wolf-hunter
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

Wolf-hunter
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

вовк-мисливець
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

lup-vânător
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

λύκος-κυνηγό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

wolf-jagter
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

wolf-jägare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

ulv-jeger
5 juta pentutur

Aliran kegunaan louvetier

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LOUVETIER»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum louvetier
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «louvetier».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai louvetier

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LOUVETIER»

Ketahui penggunaan louvetier dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan louvetier dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire historique des moeurs, usages et coutumes des ...
LOUVETIER : officier qui commande à l'éqai- page du roi entretenu pour la chasse- du loup. La- charge de grand louvetier t de France n'est pas ancienne. Cependant elle nest-pas fi nouvelle que le prétendent quelques-uns ,''qui 'en ...
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1767
2
Dictionnaire Géographique, Historique Et Politique Des ...
1. N. E. de Lombès. LOUVETIER , Venator Luparius , officier qui commande à l' équipage du Roi , entretenu pour ía chasse du loup. La charge de Grand- Louvetier de France n'eft pas ancienne. Cependant elle n'est pas si nouvelle que le ...
Jean-Joseph Expilly, 1766
3
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
1. N. E. de Lombès. LOUVETIER , Venator Luparius , officier qui commande à l' équipage du Roi , entretenu pour la chasse du loup. La charge de Grand- Louvetier de France n'est pas ancienne. Cependant elle n'est .pas si nouvelle que le ...
Louis Alexandre Expilly, 1766
4
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
La charge de Grand-Louvetier de France n'est pas ancienne. Cependant elle n' est -pas si nouvelle que le prétendent quelques-uns qui en attribuent la création à François I. Dès le regne de Charles VII. il y avoit un Grand-Louvetier de France  ...
Jean-Joseph Expilly, 1766
5
Grand Louvetier de France
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Harding Ozihel, 2011
6
Comment le roi s'amuse en France et la loi aussi
le louvetier. — Ah !... Avec quoi voulez-vous que je garnisse l'enceinte, sans vos vingt-cinq tireurs? le maihe. — Mon Dieu ! on en trouvera bien quelques-uns. le louvetier. — Alors, dépêchez-vous de les trouver. Et les vingt-cinq traqueurs que  ...
Ferdinand-Charles-Philippe Esterno (comte d'), 1869
7
Dictionnaire historique des moeurs, usages et coutumes des ...
La charge de grand louvetier de France n'est pas ancienne. Cependant elle n'est pas fi nouvelle que le prétendent quelques-uns , qui en attribuent la création à François I. Dès le régne de Charles f III , suivant un compte de Matthieu de ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1767
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
LOUVETIER , f. m. Vin. , officier qui commande l'équipage du roi pour Ja chasse du loup. Le grand louvetier de France porte â ses armes deux têtes de loup au dessus de l'écu ; il fut créé fous François I, en 1520. On se proposa d'exterminer ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
9
L'État de la France: ou l'on voit tous les princes, ducs et ...
Ceux qui ont attribué au Roi François I. la création de la Charge de Grand Louvetier t vers l'an 15:20. fe font trompez, puifque dès l'an 1308. il y avoitun Louvetier du Roi, &que dans un compre de l'année 1467. Pierre Hannequeau y eil ...
Jean Pinsson de La Martinière, Nicolas Besongne, Louis Trabouillet, 1736
10
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de L'Abrégé ...
Grand louvetier de France. Ceux qui ont attribué au roi François 1" la création de la charge de grand louvetier, vers l'an 1520, se sont trompés, puisque dès l'an 1308 il y avait un louvetier du roi, et que, dans un compte de l'année 1467, Pierre  ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1861

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LOUVETIER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah louvetier digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Plastivaloire : le sous-préfet en visite
Organisée par l'association de chasse avec louvetier, mardi 30 juin. Rendez-vous à 17 h au lieu habituel. langeais. > Messes. Samedi, 18 h 30 ... «la Nouvelle République, Jun 15»
2
Au soutien des louvetiers
De mémoire de louvetier, Yves Paulvaiche, président de l'Association départementale des lieutenants de louveterie des Hautes-Pyrénées, ... «ladepeche.fr, Jun 15»
3
Insolite : Oublié sur le toit de la voiture, un fusil dans la nature
... l'année puisqu'elle est organisée suite à autorisation préfectorale avec louvetier assermenté...quand on y connait rien on dit rien mr CHENU. «maville.com, Jun 15»
4
Deux brebis et un agneau tués par le loup à Levens
Deux brebis et un agneau morts: le loup a attaqué un troupeau, lundi dernier à Levens. Un louvetier, qui s'est rendu sur place après l'attaque, ... «Nice-Matin, Jun 15»
5
Alerte aux animaux sauvages : quand ils arrivent en ville…
Ce qui était un cas exceptionnel il y a quatre ou cinq ans devient un exercice fréquent », souligne le louvetier. Il explique que le sanglier, ... «Valeurs Actuelles, Apr 15»
6
Les chasseurs de Dordogne sous pression sur la question du grand …
@louvetier vous le fonctionnaire je pense que vous ne connaissait vraiment pas la réalité de ce qui se passe dans le ... @Louvetier « Louvetier «Sud Ouest, Apr 15»
7
Une nouvelle équipe à La Camargue
Dimanche 29, rendez-vous à 8 h sur le parking du château Salbart avec le louvetier. > Randonnée marche et VVT. Organisé par l'AC Echiré ... «la Nouvelle République, Mac 15»
8
Un lieutenant louvetier pour lutter contre les chiens errants
La préfecture a procédé, par arrêté, à la nomination d'un nouveau lieutenant de louveterie. Le but est de combattre notamment la prolifération ... «MayotteHebdo, Jan 15»
9
Yvelines : un deuxième sanglier tué, un autre s'enfuit à la nage
Mais à l'approche des policiers municipaux et du louvetier de la direction départementale des territoires, l'animal avait pris ses pattes à son ... «Le Parisien, Jan 15»
10
C'est le plus jeune lieutenant de louveterie de France
Le plus jeune lieutenant louvetier de France a tout juste vingt-et-un ans. Il vit à Azas. Laurent Lacourt vient d'être nommé par le préfet après ... «ladepeche.fr, Jan 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Louvetier [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/louvetier> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS