Muat turun aplikasi
educalingo
maltôtier

Maksud "maltôtier" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN MALTÔTIER DALAM FRISIA

maltôtier


KATEGORI TATABAHASA MALTÔTIER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MALTÔTIER dalam FRISIA?

Maltôte

Dalam undang-undang zaman pertengahan, maltôte adalah levi cukai luar biasa yang digunakan untuk barangan pengguna seharian, untuk memenuhi perbelanjaan, juga, luar biasa. Pada amnya, ia adalah untuk membiayai kos peperangan atau kubu tertentu.

Definisi maltôtier dalam kamus Frisia

Takrif maltôtier dalam kamus adalah levée cukai di bawah philippe le bel yang luar biasa, dan dianggap tidak adil oleh rakyat. Mana-mana cukai dikenakan terlalu dan tidak adil. Exact yang dilakukan dalam persepsi hak. Semua pegawai cukai.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MALTÔTIER

bijoutier · boîtier · bustier · cartier · chantier · chocolatier · cloutier · courtier · côtier · entier · forestier · héritier · initier · mortier · moutier · métier · pelletier · potier · quartier · routier

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MALTÔTIER

malt · maltage · maltais · maltaise · maltalent · maltase · malté · malter · malterie · malteur · malthe · malthusianiser · malthusianisme · malthusien · malthusienne · maltine · maltose · maltôte · maltraiter · malure

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MALTÔTIER

altier · argentier · autoroutier · bottier · cabaretier · chalutier · charpentier · cocotier · droitier · fruitier · gantier · lunetier · malletier · miroitier · moustier · plantier · pontier · portier · ratier · sentier

Sinonim dan antonim maltôtier dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «MALTÔTIER» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «maltôtier» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «maltôtier» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MALTÔTIER

Cari terjemahan maltôtier kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan maltôtier dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «maltôtier» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

maltôtier
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

maltôtier
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

maltôtier
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

maltôtier
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

maltôtier
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

maltôtier
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

maltôtier
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

maltôtier
260 juta pentutur
fr

Frisia

maltôtier
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

maltôtier
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

maltôtier
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

maltôtier
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

maltôtier
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

maltôtier
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

maltôtier
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

maltôtier
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

maltôtier
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

maltôtier
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

maltôtier
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

maltôtier
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

maltôtier
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

maltôtier
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

maltôtier
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

maltôtier
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

maltôtier
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

maltôtier
5 juta pentutur

Aliran kegunaan maltôtier

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MALTÔTIER»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum maltôtier
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «maltôtier».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai maltôtier

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MALTÔTIER»

Ketahui penggunaan maltôtier dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan maltôtier dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire des synonymes de la langue française
Maltôtier et maltôte viennent de maie tollerc, mal tullir, comme on a dit autrefois, lever (ua impôt) à tort, indûment. Maltôtier est une expression de dédain; il design» les plus petites gens occupés à la perception des impôts. « Il l'avait vue à- ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
S. S. XaltÔtier et maltôu viennent de màU toUn mal tollir, comme on a dit autrefois, lever [m impflt) à tort, indûment. Maltôtier est une expression de dédain ; il désigne les plus pette gens occupés à la perception des impôts. «I l'avait vue à Paris ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Le maltôtier était une dénomination injurieuse qu'on donnait aux traitants qui vexaient. Financier est plus noble; traitant plus en sous-ordre; partisan plus odieux; maltôtier plus méprisable. (R.) 1112. Pureté, Chasteté, Pudicité, Continence.
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
4
A-H (XLIV, 480 p.)
Pnblfcain, ; financier, Traitant, Partisan, Maltôtier. Le publicain est littéralement le percepteur des revenus publics; il, ne s'appUque qu'à la finance de l'antiquité. Financier, intéressé dans les finances de l'État , lève l'impôt en argent fin, et non  ...
François Guizot, 1848
5
I-Z (500 p.)
Pnblfcain, ; financier, Traitant, Partisan, maltôtier. Le publicain est littéralement le percepteur des revenus publics ; il ne s'applique qu'à la fmance de l'antiquité. Financier, intéressé dans les finances de l'État , lève l'impôt en argent fin , et non  ...
François Guizot, 1848
6
OEuvres de Le Sage
Il prit la peine d'aller chez le maltôtier, pour le questionner et l'intimider. : Le . maltôtier , bien loin de paroître effrayé des menaces qu'on lui faisoit , répondit froidement qu'il étoit lui-même fort en peine de vous ; que votre absence dérangeoit ...
Alain René Le Sage, 1823
7
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
fait rougir la fortune. S'il faut absolument que prouesse n'exprime plus qu'un ridicule, je voudrais qu'on n'employât pas aussi le mot d'exploit dans le même sens. (R.) 1054. Publicain, financier, Traitant, Partisan, Maltôtier. Le publicain est  ...
‎1850
8
Journal de la régence: (1715-1723)
Le sieur de la Vieuville, fameux traitant et sous- traitant, se trouvant à la Comédie sur le théâtre, un seigneur de qualité, qui mangeait souvent chez le maltôtier, comme faisant bonne chère, lui dit en ami : « Je m'étonne que vous soyez ici et ...
Jean Buvat, Campardon, 1865
9
Les aventures de Robert Chevalier, dit de Beauchêne, ...
II prit la peine d'aller chez maltôtier pour le questionner & 1'întîmfder. ' - Le maltôtier, bien-loin de paroîtrt effrayé des menaces qu'on lui farsoit, répondit froidement qu'il étoit lui-même fort en peine de vous , que votre absence dérangeoit in^ ...
Alain-René Le Sage, 1780
10
Oeuvres de Lesage
Ce seigneur généreux fit plus qu'elle ne demandoit. Il prit la peine d'aller chez le maltôtier, pour le questionner et l'intimider. Le maltôtier, bien loin de paroître effrayé des me- Beauchêne. 19 naces qu'on lui faisoit, répondit froidement qu'il ...
Alain-René Lesage, 1821
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Maltôtier [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/maltotier> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS