Muat turun aplikasi
educalingo
manécanterie

Maksud "manécanterie" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN MANÉCANTERIE DALAM FRISIA

manécanterie


KATEGORI TATABAHASA MANÉCANTERIE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MANÉCANTERIE dalam FRISIA?

Manécanterie

Secara etimologis, perkataan "manecanterie" berasal dari cantare mane Latin, yang bermaksud "menyanyi di pagi hari". Dari segi sejarah, dari penghujung abad ke-19, seorang pengganti menunjuk jenis kudus kanak-kanak tertentu, yang pada awalnya terdiri daripada anak lelaki, dilampirkan ke katedral atau paroki penting. Paduan suara ini diuruskan oleh paderi. Pada Zaman Pertengahan, Renaisans, dan sehingga Revolusi 1789, perkataan itu tidak wujud. Para tuan kemudiannya sekolah di mana anak-anak menerima pendidikan tinggi dalam bidang musik, dan tentu saja dalam bidang keagamaan, karena lebih dari sekadar menyanyi di kantor. Ini membolehkan para pelajar yang keluar untuk meneruskan kerjaya dalam muzik, dan dengan itu, bagi sebahagian daripada mereka, untuk menduduki jawatan penting dalam dunia muzik. Di Perancis, sebelum Revolusi 1789, ketika seorang pemuzik, seseorang menjadi cukup kerap menjadi seorang jemaat. Sebilangan besar penyihir dewasa tetap menjadi ulama sederhana. Yang lain boleh menjadi kanon atau imam.

Definisi manécanterie dalam kamus Frisia

Takrif manécanterie dalam kamus adalah anak-anak latihan sekolah paroki dalam nyanyian agama dan dalam pelayanan mezbah. Kanak-kanak latihan sekolah dan orang muda dalam nyanyian kesusola agama dan sekular.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MANÉCANTERIE

argenterie · batterie · bijouterie · bonneterie · charcuterie · chocolaterie · coterie · dentisterie · foresterie · galanterie · infanterie · literie · loterie · lunetterie · minuterie · papeterie · piraterie · plaisanterie · poterie · ébénisterie

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MANÉCANTERIE

mandrill · mandrin · mandrinage · mandriner · mandrineur · mandrineuse · manducable · manducateur · manducation · manéage · manège · manégé · manéger · mânes · manet · maneton · manette · manganate · manganésé · manganèse

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MANÉCANTERIE

biscuiterie · boiterie · briqueterie · charpenterie · chatterie · cimenterie · coquetterie · dysenterie · ferblanterie · friterie · fumisterie · herboristerie · laiterie · librairie-papeterie · marqueterie · minoterie · miroiterie · passementerie · robinetterie · tuyauterie

Sinonim dan antonim manécanterie dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «MANÉCANTERIE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «manécanterie» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «manécanterie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MANÉCANTERIE

Cari terjemahan manécanterie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan manécanterie dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «manécanterie» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

学校合唱团
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

escuela coral
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

choir school
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

गाना बजानेवालों स्कूल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

جوقة المدرسة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

хоровая школа
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

escola coro
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

গায়কদল স্কুল
260 juta pentutur
fr

Frisia

manécanterie
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

sekolah koir
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Chorschule
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

聖歌隊の学校
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

합창단 학교
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

sekolah koor
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

trường hợp xướng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

பாடகர் பள்ளி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

चर्चमधील गायन स्थळ शाळा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

koro okul
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

scuola di coro
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

chór szkolny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

хорова школа
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

școală cor
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

σχολική χορωδία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

koor skool
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

kören skola
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

kor skole
5 juta pentutur

Aliran kegunaan manécanterie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MANÉCANTERIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum manécanterie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «manécanterie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai manécanterie

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MANÉCANTERIE»

Ketahui penggunaan manécanterie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan manécanterie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Mélanges de grammaire et de lexicologie françaises
Comme Saint-Nizier était l'église la plus proche, on nous envoya à la manécanterie de Saint-Nizier. C'était très amusant, la manécanterie ! Au lieu de nous bourrer la tête de grec et de latin comme dans les autres institutions, on nous ...
‎1991
2
Le diocèse du Puy-en-Velay des origines à nos jours
Aujourd'hui, à La Chartreuse, après divers aménagements et constructions, plusieurs établissements privés différents fonctionnent : la maison de retraite Saint- Vosy pour les prêtres âgés, le Lycée-Collège 'La Chartreuse', la Manécanterie et ...
Pierre Cubizolles, 2005
3
Journal des conseils de fabriques des cures desservans ...
Il faut donc reconnaître que la manécanterie constitue une famille; que l' enseignement qu'elle donne est un enseignement privé; qu'elle forme une classe à part; que le principe de sa formation n'est point l'enseignement , pas plus que pour la ...
4
L'Echo de Fourvière: revue religieuse et politique
Ce portique , ayant à sa base environ 3 mètres d'ouverture, parait étre de la même époque que la Manécanterie de Leydrade. Pour nous, en 'plaidant la cause de la mesure du m' siècle, nous croyons exprimer les vœux d'un grand nombre ...
5
Ensemble Choral de Garçons: Bastien und Bastienne, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 26. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
6
Journal des Conseils de fabriques: des curés, desservants, ...
Il faut donc reconnaître que la manécanterie constitue une famille ; que l' enseignement qu'elle donne est un enseignement privé ; qu'elle forme une classe à part ; que le principe de sa formation n'est point l'enseignement, pas plus que pour ...
7
Lyon ancien et moderne
Telle qu'elle est, la Manécanterie mérite néanmoins d'être vue et étudiée, ne fût- ce que sous les rapports du pittoresque et de l'antiquité. C'est là qu'est établie la maîtrise des enfants de chœur ; ils sont assez nombreux pour former un petit ...
Boitel, 1843
8
Alphonse Daudet - Oeuvres (Illustré):
«Si nous les envoyions dans une manécanterie? dit MmeEyssette; il paraît queles enfants ysont bien.» Cette idée sourit à mon père, et comme SaintNizier était l'église la plus proche, on nousenvoya àla manécanterie de SaintNizier. C' était ...
Alphonse Daudet
9
Histoire de Lyon, depuis sa fondation jusqu'à nos jours
avec le jeune diacre Florus, qui s'acquit bientôt après une grande réputation dans la première école des chantres de Lyon, que nous appelons aujourd'hui la Manécanterie'. Ils arrivèrent l'un et l'autre à UrgeI, situé au milieu des Pyrénées et  ...
Pierre Clerjon, Jérôme Morin, Fleury François Richard, 1829
10
Enquete sur l'enseignement secondaire ...
M Loire. Saint-Étienne » » M Manécanterie Saint-Charles. 1847. )) U Manécanterie Saint-Pierre. Manécanterie. 1892. 1892. 1862. 1) 11 » » » 1894. » » 1897. )> M Lyon Inst. Notre-Dame-de-FourvIères. École Ozanam. 1894. 1881. ) ) 7 » U ...
France. Commission de l'enseignement, 1899

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MANÉCANTERIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah manécanterie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Les petits chanteurs de Marseille en tournée dans le Limousin
La manécanterie des « Petits Chanteurs de la Major », a été créée en septembre 2009 sur l'initiative d'un jeune directeur de ch'ur marseillais, ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
2
Lambersart: les Petits chanteurs de Colmar sont attendus ce samedi …
Ce samedi 4, les Petits chanteurs lambersartois de La Maîtrise des Hauts de France accueilleront pour un concert la manécanterie des Petits ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
3
Des petits chanteurs mais de grande renommée à Bully le 11 juillet
Après Vic-en-Bigorre, Rignac, Saint-Antonin-Noble-Val, la manécanterie de renommée internationale viendra à la rencontre du public de Bully. «Le Progrès, Jul 15»
4
Vox Hominum et Tenaresa font revivre l'esprit de la manécanterie
Deux chœurs, une seule voix. Vox Hominum et Tenaresa ont fait vibrer samedi 13 juin l'église d'Artigues à Moncrabeau. Ces deux formations ... «ladepeche.fr, Jun 15»
5
Villeneuve-d'Ascq : dernier jour pour l'exposition de Gérard Dervaux …
Détour par la musique et le chant avec la création de la manécanterie des petits Chanteurs d'Estaimpuis (B) qu'il emmène dans le monde ... «Nord Eclair.fr, Jun 15»
6
Quelques animations aujourd'hui et demain
4. À Bégard. La Manécanterie Saint-Joseph de Lannion propose un concert, à 20 h 30, à l'église. Entrée libre. «Le Télégramme, Jun 15»
7
Les Petits chanteurs sont là
Suivant leur niveau, ils réviseront avec le tuteur de la manécanterie. Retour en famille pour le repas et le temps de repos obligatoire. Ultimes ... «Est Républicain, Jun 15»
8
Aux orgues citoyens
Cette manécanterie traditionnelle de 25 garçons, est une des plus réputées de France. Le trio Aquilon (flûte, saxophone, orgue) passera le 5 ... «Sud Ouest, Jun 15»
9
Meuse : le Choeur d'hommes Jean-Bouillet se produit, dimanche 7 …
Composée des anciens Petits Chanteurs de la Manécanterie de Sainte-Jeanne d'Arc de Nancy et dirigée par Daniel Milan, cette formation ... «Est Républicain, Jun 15»
10
Animations avec le Réseau européen Stevenson
... autour des chants de pèlerins et séance de dédicace par Marie-Virginie Cambriels au Camino, au Puy-en-Velay, rue de la Manécanterie. «mon43, Jun 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Manécanterie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/manecanterie> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS