Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "maquisard" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MAQUISARD DALAM FRISIA

maquisard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MAQUISARD

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MAQUISARD dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «maquisard» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
maquisard

Maquis (perlawanan)

Maquis (résistance)

The maquis menunjuk kedua-dua sekumpulan pejuang perlawanan dan tempat di mana mereka beroperasi semasa Perang Dunia Kedua. Pejuang perlawanan dijuluki sebagai "maquis", tersembunyi di kawasan-kawasan yang jarang penduduknya, hutan atau gunung. Nama ini merujuk kepada satu bentuk tumbuh-tumbuhan Mediterranean, maquis, dan bahkan lebih kepada ekspresi asal Korsika "untuk mengambil maquis", yang bermaksud untuk berlindung di hutan untuk melarikan diri daripada pihak berkuasa atau vendetta. Jumlah mereka dianggarkan antara 25,000 dan 40,000 pada musim gugur 1943 dan sekitar 100,000 pada bulan Jun 1944. Le maquis désigne aussi bien un groupe de résistants que le lieu où ils opérèrent durant la Seconde Guerre mondiale. Les résistants sont surnommés « maquisards », cachés dans des régions peu peuplées, forêts ou montagnes. Le nom fait référence à une forme de végétation méditerranéenne, le maquis, et plus encore à l'expression d'origine corse « prendre le maquis », signifiant se réfugier dans la forêt pour se soustraire aux autorités ou à une vendetta. Leur nombre est estimé entre 25 000 et 40 000 à l'automne 1943 et aux environs de 100 000 en juin 1944,.

Definisi maquisard dalam kamus Frisia

Takrif maquisard dalam kamus adalah pejuang, tahan menjadi sebahagian daripada maquis.

La définition de maquisard dans le dictionnaire est combattant, résistant faisant partie d'un maquis.

Klik untuk melihat definisi asal «maquisard» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MAQUISARD


banlieusard
banlieusard
bossard
bossard
brassard
brassard
broussard
broussard
busard
busard
bussard
bussard
camisard
camisard
cassard
cassard
cuissard
cuissard
dossard
dossard
grisard
grisard
guisard
guisard
hasard
hasard
hussard
hussard
isard
isard
lisard
lisard
luisard
luisard
mouisard
mouisard
musard
musard
puisard
puisard

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MAQUISARD

maquereautage
maquereauter
maquereautin
maquerellage
maquerelle
maquereller
maquette
maquettiste
maquignon
maquignonnage
maquignonne
maquignonner
maquila
maquillage
maquille
maquiller
maquilleur
maquilleuse
maquis
marabout

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MAQUISARD

amusard
bondieusard
bousard
cambrousard
cambroussard
cossard
dreyfusard
drossard
froussard
gueusard
nasard
nissard
partousard
pelousard
pissard
poissard
rossard
thésard
vasard
vessard

Sinonim dan antonim maquisard dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «MAQUISARD» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «maquisard» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim maquisard

Terjemahan «maquisard» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MAQUISARD

Cari terjemahan maquisard kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan maquisard dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «maquisard» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

maquisard
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

maquisard
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

maquisard
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

maquisard
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

maquisard
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

maquisard
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

Maquisard
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

maquisard
260 juta pentutur

Frisia

maquisard
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

maquisard
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

maquisard
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

maquisard
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

maquisard
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

maquisard
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

maquisard
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

maquisard
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

maquisard
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

Maquisard
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

Maquisard
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

Maquisard
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

maquisard
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

maquisard
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

Maquisard
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Maquisard
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

Maquisard
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

Maquisard
5 juta pentutur

Aliran kegunaan maquisard

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MAQUISARD»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
61
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «maquisard» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum maquisard
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «maquisard».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MAQUISARD» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «maquisard» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «maquisard» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai maquisard

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MAQUISARD»

Ketahui penggunaan maquisard dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan maquisard dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
René, maquisard: Sur les sentiers de la Résistance en ...
René Poulachon, alias Arthur, nous fait ici traverser cette sombre période de la Seconde Guerre mondiale.
Dominique Poulachon, 2011
2
Le regard d'un ex-maquisard sur le maquis de Pôle Emploi: La ...
1er Avril 2009, je suis embauché à la hâte pour un job par Pôle-Emploi et expédié sur un site Assedic alors que j'ignore tout de l'indemnisation.
Raphaël Djavani, 2011
3
Le dernier maquisard
Le. dernier. maquisard. Alain. Pecunia. Août 1 944 - août 2004. Une paisible sous-préfecture des bords de Loire. Gilles et Georges, les deux derniers survivants du maquis « Marceau », se retrouvent lors des commémorations du 60e ...
Alain Pécunia, 2006
4
Guerre et "guerre" d'Algérie: notes de guerre d'un maquisard ...
Comme je lui faisais remarquer qu'il pourrait trouver une personnalité plus en vue pour aider au renom de Guerre et " Guerre " d'Algérie, il me répondit qu'il préférait l'avis d'un insoumis.
Georges Londiche, 2002
5
Souvenirs d'un maquisard cévenol
L'auteur, comme il le dit lui-même, ne fait pas ici oeuvre d'historien. Il s'est attaché à l'anecdote, ce que fut au maquis, la vie quotidienne où, souvent le pittoresque, voire le comique, l'emportait sur le tragique.
Marcel Verdier, 1996
6
La résistance africaine face à la colonisation dans le roman ...
La résistance africaine face à la colonisation fait penser à une vaste opération.
Sylvain Atangana Essomba, 2011
7
On nous appelait terroristes: la vie au quotidien d'un ...
L'ouvrage de Désiré Camus, responsable du maquis de Squiffiec (Côtes-du-Nord), est davantage qu'un récit supplémentaire de l'épopée de la Résistance.
Désiré Camus, 2001
8
Un maquisard dans la cité
L'appartement des parents de Bruno est déclaré insalubre, comme tous ceux de la « Cité d'or ».
Ahmed Kalouaz, 2009
9
Ma guerre à moi...: Résistant et maquisard en Dordogne
Engagé volontaire dès l’âge de 17 ans et demi, l’auteur a tout connu à un âge où d’autres finissent leurs études : la révolte puis le service de la Patrie.
Robert Sudey, 2013
10
Indo 46: c'était encore l'Indochine française
Du même auteur Une page d'histoire de maquisard en Périgord. Prix Saint- Exupéry, médaille d'or (Gloria) aux Jeux floraux Aquitains, 1996. Tendre jonessa chas ménina (en langue d'Oc) Prix de la Félibrée au concours littéraire 1996 Le ...
André Goineaud-Bérard, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MAQUISARD»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah maquisard digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Arrivée du quinté à Vichy : Minotaur se montre le plus fort
VIZCAYA a conclu au troisième rang devant PARZIVAL. La cinquième place est revenue à MAQUISARD. A noter que le 5 SILVER SILVER était ... «Le Parisien, Jul 15»
2
Burundi : Pierre Nkurunziza, la prière et le football au service de la …
Réélu au suffrage universel en 2010, l'ancien maquisard, devenu pasteur évangélique, parcourt le pays avec son équipe de football (Halleluia ... «Francetv info, Jul 15»
3
Maquisard passe à l'attaque
réagir Nantes, le 9 juin. Dans le Prix de la Ché Nantes, le 9 juin. Dans le Prix de la Chézine, MAQUISARD (toque orange) ... «Le Parisien, Jul 15»
4
Dézoomer le texte
Nullement dérangé par l'état du terrain, il est en mesure de jouer les trublions à l'arrivée à l'image de Maquisard (3 – A. Fouassier). Ce fils de ... «Paris Turf, Jul 15»
5
Eos, Against et tant d'autres
MAQUISARD parmi tant d'autres. Comme la plupart de ses adversaires, MAQUISARD a toujours bien fait depuis ses débuts. Cela dit, il a été ... «Le Parisien, Jul 15»
6
Alain Couétil présente Maquisard avec des ambitions
Maquisard (3) est en pleine possession de ses moyens, et a toujours réussi sur la distance, en deux tentatives. Titulaire de deux succès et d'un ... «Paris Turf, Jul 15»
7
Je ne supporte pas les vacances
Dans mon bureau maquisard, tous les jours, avec Victor Jara, Vallejo, Arguedas, Neruda, Gardel, les Mejía Godoy, Fréhel, Coloane, Carlos ... «L'Humanité, Jul 15»
8
eugène bouton déporté à 25 ans Hémilly: des Nazis dans l'esprit
Son activisme maquisard ne sera pas découvert mais sa situation ne colle pas, lui qui est Mosellan et militaire français : cet annexé qui aurait ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
9
Cameroun: Pour Bernard Ouandji, le président de l'UPC, c'est …
Jusqu'à cette déclaration, on nous taxait de tous les noms d'oiseaux, rebelle, maquisard etc. D'une génération à une autre, les militants de ... «Cameroon-info.net, Jul 15»
10
Il a fait quoi, Hollande, pour être flaté ?
C'est l'inconvenant, le malséant peuple désobéissant, l'éventuel maquisard contre un e évidente fausse oppression, qui doit partir. Cela n'est ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Maquisard [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/maquisard> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z