Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "mélancolisant" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MÉLANCOLISANT DALAM FRISIA

mélancolisant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MÉLANCOLISANT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MÉLANCOLISANT dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «mélancolisant» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi mélancolisant dalam kamus Frisia

Takrif kemurungan dalam kamus adalah untuk membuat kemurungan. Penerbit melankolis. Menyerah kepada kemurungan dan memanjakannya; untuk menjadi melankolis

La définition de mélancolisant dans le dictionnaire est rendre mélancolique. Empreindre de mélancolie. S'abandonner à la mélancolie et s'y complaire; devenir mélancolique.


Klik untuk melihat definisi asal «mélancolisant» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MÉLANCOLISANT


apaisant
apaisant
baisant
baisant
brisant
brisant
caractérisant
caractérisant
complaisant
complaisant
cuisant
cuisant
disant
disant
gisant
gisant
insuffisant
insuffisant
luisant
luisant
méprisant
méprisant
organisant
organisant
plaisant
plaisant
revitalisant
revitalisant
satisfaisant
satisfaisant
suffisant
suffisant
sympathisant
sympathisant
sécurisant
sécurisant
séduisant
séduisant
totalisant
totalisant

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MÉLANCOLISANT

mélancholier
mélanco
mélancolie
mélancolier
mélancolieusement
mélancolieux
mélancolifier
mélancolique
mélancoliquement
mélancoliser
mélanémie
mélanésien
mélanésienne
mélange
mélan
mélangeable
mélangeage
mélangeoir
mélanger
mélangeur

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MÉLANCOLISANT

agonisant
bienfaisant
cicatrisant
déplaisant
désodorisant
fertilisant
grisant
généralisant
insatisfaisant
malfaisant
maîtrisant
neutralisant
polarisant
pénalisant
reluisant
sensibilisant
soi-disant
stabilisant
valorisant
épuisant

Sinonim dan antonim mélancolisant dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «mélancolisant» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MÉLANCOLISANT

Cari terjemahan mélancolisant kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan mélancolisant dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mélancolisant» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

mélancolisant
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

mélancolisant
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

mélancolisant
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

mélancolisant
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

mélancolisant
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

mélancolisant
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

mélancolisant
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

mélancolisant
260 juta pentutur

Frisia

mélancolisant
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

mélancolisant
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

mélancolisant
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

mélancolisant
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

mélancolisant
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

mélancolisant
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

mélancolisant
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

mélancolisant
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

mélancolisant
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

mélancolisant
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

mélancolisant
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

mélancolisant
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

mélancolisant
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

mélancolisant
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

mélancolisant
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

mélancolisant
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

mélancolisant
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

mélancolisant
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mélancolisant

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MÉLANCOLISANT»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
8
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «mélancolisant» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum mélancolisant
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «mélancolisant».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MÉLANCOLISANT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «mélancolisant» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «mélancolisant» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai mélancolisant

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MÉLANCOLISANT»

Ketahui penggunaan mélancolisant dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mélancolisant dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Mémoires Du Chevalier De Ravanne, Page De S. A. R. Le Duc ...
Nous arrêt-âmes que les jours que le_ - Prince ne viendroit pas, nous profiterions_ _de notre équipage , pour nous promener au Bois de Boulogne , ou ailleurs: &que _ Les jorrs qu'il viendroit, nous Pattendrtone en mélancolisant dans notre ...
Jacques de Varenne, ... Pavan, 1782
2
Les heures parisiennes
... son dévergondage spirituel, son épicuréisme et sa gaieté. O Jean Riant ! n' écoute pas les sages qui n'ont jamais ni ri ni souri ! Reste fou pour plaire aux fous, tes amis et tes admirateurs! Jean Riant, ne sois jamais Jean Mélancolisant !
Alfred Delvau, 1866
3
Semaine littéraire du Courrier des États-Unis
Quelque chose me le dit, continua Porthos en se mélancolisant de plus en plus. — Dites plutôt que vous avez un nouvel a- mour. — Non pas, je vous parle franc. Nul objet nouveau ne me touche, et même je sens là, an fond de mon cœur, ...
4
Sujets français
Or, pendant la traversée, Brangien fait boire cette liqueur a une Iseult mélancolisant auprès d'un Tristan qui vide l'autre moitié de la coupe : la suite, on la connaît. Je ne vais pas m'appesantir là—dCSSUS ; je dirai seulement que le breuvage, ...
Nicolae Manulescu
5
Histoire anecdotique des barrières de Paris
... Chapelle, Racine, Baron & quelques autres gens de lettres, & qui, après avoir débuté par une gaieté folle, s'était terminé par une tristesse plus folle encore, — tant il eft vrai de dire qu'il n'y a rien au monde de plus mélancolisant que la joie ...
Alfred Delvau, 1865
6
Les 3 mousquetaires:
... pareilles choses! s'écrialaprocureuse en éclatant en sanglots. — Quelque choseme le dit, continua Porthos en mélancolisant de plus enplus. — Dites plutôtque vousavezun nouvel amour. — Non pas, je vous parle franc. Nul objet nouveau.
Alexandre DUMAS (père), L'Edition numérique européenne, 2014
7
Les Trois Mousquetaires
Oh ! ne dites pas de pareilles choses ! s'écria la procureuse en éclatant en sanglots. – Quelque chose me le dit, continua Porthos en mélancolisant de plus en plus. – Dites plutôt que vous avez un nouvel amour. – Non pas, je vous parle franc.
Alexandre Dumas, 2012
8
Debussy, poète des eaux: Métaphorisation et corporéité dans ...
Dans la descente inexora- ble de son tropisme naturel, l'eau devient ce que Huysmans a défini comme « l'élément mélancolisant ». Le Jet d'eau, troisième des Cinq poèmes de Charles Baudelaire, exprime cette attraction inélucta- ble de la ...
Francesco Spampinato, 2011
9
Correspondance et mémoires d'un caricaturiste: 1840-1885
Sa fantaisie, ses souvenirs, ses opinions transparaîtront, mélancolisant, égayant les tableaux, les notes, les croquis. Je réunis ces carnets de quelques-uns au mien – et je marche selon un itinéraire que voici : La Seine - les Quais - La Morgue ...
André Gill, Bertrand Tillier, 2006
10
Le ravissement de Marguerite Duras
Elle a aussi témoigné de cet encombrant partenaire qu'est l'alcool, cet en—soi mélancolisant qu'elle incorporait, qu'elle sirotait tout en veillant à « tenir l'ivresse en re.ÿbed», telle une marathonienne du goulot, pendant des mois et des mois, ...
Michel David, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MÉLANCOLISANT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah mélancolisant digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
A son corps défendant
Mélange déroutant, mélancolisant, angoissé, où la jeunesse de mon amoureux est un ingrédient, mais pas le fin mot de l'explication. Cerner la ... «Mediapart, Jul 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mélancolisant [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/melancolisant> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z