Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "mélodisme" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MÉLODISME DALAM FRISIA

mélodisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MÉLODISME

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MÉLODISME dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «mélodisme» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi mélodisme dalam kamus Frisia

Takrif melodisme dalam kamus adalah pemuzik yang menulis melodi. Permaisuri yang memberikan melodi keunggulan ke atas keharmonian.

La définition de mélodisme dans le dictionnaire est musicien qui écrit des mélodies. Musicien qui accorde à la mélodie la prééminence sur l'harmonie.


Klik untuk melihat definisi asal «mélodisme» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MÉLODISME


avant-gardisme
avant-gardisme
bardisme
bardisme
druidisme
druidisme
encyclopédisme
encyclopédisme
freudisme
freudisme
guidisme
guidisme
hassidisme
hassidisme
hermaphrodisme
hermaphrodisme
hyperthyroïdisme
hyperthyroïdisme
hypogonadisme
hypogonadisme
juridisme
juridisme
ludisme
ludisme
méthodisme
méthodisme
nomadisme
nomadisme
nudisme
nudisme
paludisme
paludisme
poujadisme
poujadisme
sadisme
sadisme
tiers-mondisme
tiers-mondisme
tribadisme
tribadisme

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MÉLODISME

mélo
mélodie
mélodieusement
mélodieux
mélodique
mélodiquement
mélodiste
mélodramatique
mélodramatiquement
mélodramatiser
mélodramaturge
mélodrame
méloé
mélographe
mélologue
mélomane
mélomanie
mélomèle
melon
mélongène

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MÉLODISME

amidisme
concordisme
décadisme
eunuchoïdisme
gidisme
girondisme
giscardisme
hybridisme
hyperparathyroïdisme
héraldisme
lollardisme
mahdisme
monadisme
photopériodisme
pseudo-hermaphrodisme
romandisme
semi-nomadisme
solidisme
thyroïdisme
disme

Sinonim dan antonim mélodisme dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «mélodisme» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MÉLODISME

Cari terjemahan mélodisme kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan mélodisme dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mélodisme» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

melodism
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

melodismo
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

melodism
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

melodism
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

melodism
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

мелодизм
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

melodism
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

melodism
260 juta pentutur

Frisia

mélodisme
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

melodism
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

melodism
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

melodism
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

melodism
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

melodism
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

melodism
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

melodism
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

melodism
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

melodism
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

melodismo
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

melodism
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

мелодизм
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

melodism
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

melodism
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

melodism
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

melodism
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

melodism
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mélodisme

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MÉLODISME»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
23
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «mélodisme» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum mélodisme
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «mélodisme».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MÉLODISME» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «mélodisme» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «mélodisme» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai mélodisme

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MÉLODISME»

Ketahui penggunaan mélodisme dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mélodisme dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La polyphonie dans les Pyrénées gasconnes: Tradition, ...
Mélodisme majeur. Exemple musical 52. Échelle structurée par le pentatonisme. s'organisent ainsi en modes, au sens de modèles, les systèmes de la tradition communautaire étant principalement structurés selon le mélodisme majeur10 et le ...
Jean-Jacques Castéret, 2013
2
Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l'Université de ...
La nouveauté du discours musical de Spontini dans Fernand Cortez tient justement à une sorte de syncrétisme entre le mélodisme italien de Cimarosa et Paisiello, dont on trouve des traces encore dans La Vestale du même Spontini, et un ...
Université (Clermont-Ferrand, 2) Faculté des Lettres et Sciences Humaines
3
Le chant grégorien
Le tricorde IV, triade majeure, a engendré le primitif << mélodisme en fanfare » des Bochimans africains, Papous de Mélanésie et Amérindiens [comme les sonneries de trompes, et déjà le lur néolithique]. Ce tricorde, ainsi que les tétracordes ...
Jacques Viret, 2012
4
EPU, Éditions Publibook université
Les systèmes scalaires de la tradition d'expression communautaire se structurent ainsi principalement selon deux modes : le mélodisme majeur39 : Figure 10 : le mélodisme majeur et le pentatonisme : Figure 11 : le pentatonisme très souvent ...
5
Le jazz est-il encore possible?
Et, surtout, qu'il s'articule mélodiquement, qu'il « chante » et que c'est ce « mélodisme » qui détermine le découpage du chorus. Telle est ce qu'on pourrait appeler la Î>ériode lestérienne de Davis, dont les interprétations es plus typiques sont, ...
Michel-Claude Jalard, 1986
6
ENFANTS D'OUVRIER ET MATHÉMATIQUES: Les apprentissages à ...
M. IOUSSE son origine psycho-physiologique dans la structure bilatérale du corps... loi du rythmo-mélodisme : chaque langue développe un «balancement», un rythme qui lui est propre, en fonction de ses caractéristiques phonologiques et  ...
Catherine Dutheil Pessin, 1998
7
L'anthropologie du geste
Marcel Jousse. m. LB RYTHMO-MÉLODISME I63 Des éléments rythmo- mélodiques, porteurs de signification et adjuvants pour la mémoire, se jouent dans la gorge (la nâfshâ araméerme) du rêcitateur. 1. La Nâfshâ-gorge concrétisante 165 a) ...
Marcel Jousse, 1974
8
D'un opéra l'autre: hommage à Jean Mongrédien
Le mélodisme adorable ou enfiévré du deuxième groupe thématique, à la sous- dominante sol dièse mineur, parsemé d'indications psychologiques, se rapporte à Marguerite (Ex. 3). L'affrontement paroxystique des thèmes et des modulations  ...
Marie-Claire Le Moigne-Mussat, Herbert Schneider, Jean Gribenski, 1996
9
Geste pianistique (Le)
Dans l'Ailegro initial, ils affectent un pont agité en doubles croches, conduisant d' Ut à Sol en empruntant le détour du La bémol; la double gamme ainsi émise par un piano nerveux, entendu à découvert, aboutit à un mélodisme apaisé, où se ...
Michelle Biget, 1986
10
Impressions d'îles
Rien, bien sûr. Rien qui relève des mots, - et en ceci encore l'île s'avoue proprement musicale. Elle s'exprime à travers un pur mélodisme, une teneur ou peut-être un grain, ce que dans l'ordre du langage Henri Meschonnic nommerait une ...
Françoise Létoublon, 1996

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MÉLODISME»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah mélodisme digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Other Lives – "Rituals" : La chronique
Puisant leurs sources dans un mélodisme raffiné à la Radiohead et une grandiloquence rappelant parfois Woodkid, les Américains semblent ... «Quai Baco, Mei 15»
2
Karen Brunon – "La fille idéale" : La chronique
Dès le deuxième titre, Karen Brunon nous ouvre les portes de son univers entre mélodisme et technique. Mariant avec talent une guitare au ... «Quai Baco, Okt 14»
3
Talisco – "Run" : La chronique
Entre puissance et mélodisme, Talisco se joue des embûches proposant un son travaillé mais gardant cette spontanéité et cette fraîcheur qui ... «Quai Baco, Mei 14»
4
ALBERT ROUSSEL Musique pour Piano volume 1 Jean Pierre …
Alors que Ravel a privilégié un mélodisme virtuose , simplifié (parfois comme des bibelots sonores...) très séduisant et d'une grande liberté ... «Piano bleu, Apr 14»
5
10 compositeurs québécois illustres
... est l'auteur d'un catalogue qui porte la marque d'une recherche de soi exprimée à travers un mélodisme aussi minimaliste que bouleversant. «La Scena Musicale, Feb 14»
6
IN THIS MOMENT - Blood
... agresser sur "Blood", "Adrenalize", "You're gonna listen" ou "Comanche", mais le milieu de l'album s'englue dans un surpoids de mélodisme ... «Music in Belgium, Ogo 12»
7
La Ringer, reine du ring
En ouverture, Pendentif donnait un set french pop, aux qualités certifiées, tant d'écriture de chansons que de mélodisme et d'exécution. «Sud Ouest, Apr 11»
8
A la recherche du big-bang
... vers un mélodisme, implicite, mais qui pour Peri dévie déjà trop du texte. Caccini va se permettre des diminutions et une écriture plus vocale, ... «Forum Opéra, Okt 08»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mélodisme [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/melodisme> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z