Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "mignotage" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MIGNOTAGE DALAM FRISIA

mignotage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MIGNOTAGE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MIGNOTAGE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «mignotage» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi mignotage dalam kamus Frisia

Takrif mengunyah dalam kamus adalah untuk merawat perlahan-lahan, dengan cara yang comel, mengelilingi dengan perhatian, peduli yang pedih. Manjakan diri sendiri, jaga diri dengan rasa puas diri. Untuk menjaga dengan berhati-hati, untuk memanjakan.

La définition de mignotage dans le dictionnaire est traiter délicatement, de façon mignonne, entourer d'attentions, de soins délicats. Se dorloter, s'occuper de soi avec complaisance. Entretenir avec soin, bichonner.


Klik untuk melihat definisi asal «mignotage» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MIGNOTAGE


agiotage
agiotage
cabotage
cabotage
canotage
canotage
capotage
capotage
chuchotage
chuchotage
dépotage
dépotage
escamotage
escamotage
gillotage
gillotage
grignotage
grignotage
ligotage
ligotage
otage
otage
papotage
papotage
pelotage
pelotage
pilotage
pilotage
potage
potage
rabotage
rabotage
rempotage
rempotage
sabotage
sabotage
tricotage
tricotage
tripotage
tripotage

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MIGNOTAGE

mignard
mignardement
mignarder
mignardise
mignon
mignonne
mignonnement
mignonner
mignonnerie
mignonnesse
mignonnet
mignonnette
mignot
mignoter
mignoterie
mignotte
migraine
migrainé
migrainer
migraineuse

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MIGNOTAGE

bachotage
barbotage
cahotage
chipotage
crabotage
emmaillotage
empotage
ergotage
fagotage
foliotage
massicotage
matelotage
mijotage
numérotage
papillotage
picotage
placotage
radotage
silotage
îlotage

Sinonim dan antonim mignotage dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «mignotage» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MIGNOTAGE

Cari terjemahan mignotage kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan mignotage dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mignotage» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

溺爱
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

mimos
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

coddling
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

coddling
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

تدليل
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

нянчиться
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

coddling
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

প্রশ্রয় দেওয়া
260 juta pentutur

Frisia

mignotage
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

coddling
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

coddling
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

coddling
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

달래주는
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

coddling
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

lộc
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

இரத்தம் கசியும் இதயம்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

coddling
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

coddling
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

coccole
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

rozpieszczanie
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

няньчитися
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

coddling
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

coddling
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

ligsinnigheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

dalt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

coddling
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mignotage

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MIGNOTAGE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
11
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «mignotage» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum mignotage
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «mignotage».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MIGNOTAGE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «mignotage» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «mignotage» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai mignotage

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MIGNOTAGE»

Ketahui penggunaan mignotage dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mignotage dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
L'enfance au XVIIe siècle
A la suite de Montaigne qui se révolte contre ces pratiques qui consistent à prendre ces enfants « comme des guenons, non comme des hommes » (54, II, 8) , il s'élève contre le mignotage, cette nouvelle pratique des mères, des servantes qui ...
Bernard Jolibert, 1981
2
DEEJE. Diplôme d'État d'éducateur de jeunes enfants: ...
traditionnelle à la famille moderne. P. Ariès estime que le sentiment de la famille et le sentiment de l'enfance sont apparus enmêmetemps2. Il seréalise d'abord dans la famille àtravers le mignotage, puis à l'extérieurde la famille par la critique  ...
Jacqueline Gassier, Céline Rose, Christophe Valette, 2011
3
La sainte et la fée: dévotion à l'enfant Jésus et mode des ...
Il nous faut finalement relever autour du mignotage un double mouvement, de la sensibilité profane vers la sensibilité religieuse et inversement, des caresses d' Eglise vers les caresses mondaines. Puisque l'enfant séduit. Dieu prend la forme  ...
Yvan Loskoutoff, 1987
4
Tombeau pour Pierre Rivière
Le vrai sentiment qui va alors prendre la place aux XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles, en tant qu'échantillon de cette particularité de l'enfance, c'est un sentiment que Philippe Ariès appelle «le mignotage » : l'enfant commence à amuser l'adulte par  ...
Philippe Roy, Alain Brossat, 2013
5
Apologie de la punition
Emmanuel JAFFELIN. “mignotage” – était réservé aux toutes premières années, quand l'enfant était une petite chose drôle. On s'amusait avec lui comme avec un animal, un petit singe impudique. S'il mourait alors, comme cela arrivaitsouvent ...
Emmanuel JAFFELIN, 2014
6
Évolution et variations des personnages féminins dans ...
J'ai dit pour le fini, le lisse et le mignotage. Voilà ma parole. Un point c'est tout. » Le narrateur loue la beauté des femmes de la tribu Maudru, mais en même temps fait l'apologie des hommes : « Le nerf, l'entendement, la force » et celle des ...
Mireille Barial, 2011
7
Les enfants de familles désunies en France: leurs ...
Enfin, le sentiment de l'enfance est lié au développement de l'instruction publique, une partie de (3) Le mignotage est le dorlotement affectif du petit enfant . l'éducation étant déléguée à l'État et aux institutions scolaires. La 20 LES ENFANTS ...
Paul Archambault, 2007
8
Le Mariage amoureux: Histoire du lien conjugal sous l'Ancien ...
Le mignotage, contre lequel on met en garde les parents, ne saurait être restreint à la relation entre la mère (ou le groupe féminin) et l'enfant. Il apparaît aussi comme un comportement de couple, auquel sont naturellement inclinés les ...
Maurice Daumas, 2004
9
Nos idées sur l'enfance: Etude des représentations de ...
L'intérêt de l'enfant, c'est aussi de se construire, de grandir, de faire éclater la représentation-cocon en vigueur dans le mignotage adulte, qui relève finalement d'un sentiment similaire à nos attendrissements devant les chatons et les chiots.
Jean-François Dupeyron, 2010
10
Montaigne: l'éducation humaniste
On a vu à propos de l'enfance en général que le mignotage ne trouve pas grâce chez Montaigne. On n'élève pas les enfants des hommes vers toujours plus d' humanité en les traitant comme des petits singes. Au contraire. Dans le cas de ...
Bernard Jolibert, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MIGNOTAGE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah mignotage digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Nicolas Poussin redécouvert à la lueur de la foi
Il se démarque de l'école italienne, joue moins sur les sentiments, ne se livre pas au « mignotage », dont parlait l'historien Philippe Ariès, ... «La Croix, Apr 15»
2
L'enfant et la vie familiale sous l'Ancien Régime de Philippe Ariès
Cependant, un sentiment superficiel de l'enfant — que j'ai appelé le « mignotage » — était réservé aux toutes premières années, quand ... «Actualitté.com, Mei 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mignotage [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/mignotage> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z