Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "motu proprio" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MOTU PROPRIO DALAM FRISIA

motu proprio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MOTU PROPRIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MOTU PROPRIO dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «motu proprio» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

motu proprio

motu proprio

A motu proprio adalah surat yang dikeluarkan oleh Paus atas inisiatifnya sendiri. Ia boleh ditujukan kepada seluruh Gereja, sebuah jemaat tempatan atau kumpulan tertentu dalam Gereja. Un motu proprio est une lettre émise par le pape de sa propre initiative. Il peut être adressé à toute l'Église, à une Église locale ou à un groupe particulier dans l'Église.

Definisi motu proprio dalam kamus Frisia

Takrif motu proprio dalam kamus adalah ungkapan Latin yang digunakan untuk surat kerasulan yang mengandungi keputusan yang diambil oleh paus atas inisiatifnya sendiri, tanpa permintaan terlebih dahulu, dan dengan itu dia memberikan bantuan atau rahmat berdasarkan kepenuhan kekuasaannya . Perbuatan sukarela yang dilakukan oleh seseorang secara bebas. Dengan cara yang spontan.

La définition de motu proprio dans le dictionnaire est expression latine appliquée aux lettres apostoliques qui renferment une décision prise par le pape de sa propre initiative, sans requête préalable, et par lesquelles il octroie une faveur ou une grâce en vertu de la plénitude de sa puissance. Acte volontaire que l'on fait en toute liberté. D'une manière spontanée.

Klik untuk melihat definisi asal «motu proprio» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MOTU PROPRIO


brio
brio
impresario
impresario
imprésario
imprésario
morio
morio
oratorio
oratorio
proprio
proprio
rio
rio
scénario
scénario
trio
trio

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MOTU PROPRIO

motopropulseur
motoréacteur
motorer
motorisation
motoriser
motoriste
motorship
mototracteur
mototreuil
motoventilateur
motrice
motricité
mots-croisiste
motte
motteler
mottelette
motter
motteux
motton
motus

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MOTU PROPRIO

adagio
agio
bio
capriccio
chio
folio
hélio
imbroglio
in-folio
jardin-patio
libeccio
patio
polio
radio
ratio
sex-ratio
socio
studio
tertio
ultima ratio

Sinonim dan antonim motu proprio dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «motu proprio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MOTU PROPRIO

Cari terjemahan motu proprio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan motu proprio dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «motu proprio» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

自动手谕
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

motu proprio
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

Motu proprio
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

स्वप्रेरणा Proprio
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

من تلقاء نفسها
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

по собственной инициативе
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

Motu proprio
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

হিরি মোতু proprio
260 juta pentutur

Frisia

motu proprio
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

Motu proprio
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Motu proprio
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

自発教令
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

모투의 집주인
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

Motu proprio
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

Motu proprio
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

நிதிநிலை proprio
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

मॉटू proprio
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

Motu proprio
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

Motu proprio
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

Motu proprio
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

за власною ініціативою
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

Motu proprio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

motu proprio
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

motu Proprio
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

Motu proprio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

Motu proprio
5 juta pentutur

Aliran kegunaan motu proprio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MOTU PROPRIO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
81
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «motu proprio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum motu proprio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «motu proprio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MOTU PROPRIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «motu proprio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «motu proprio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai motu proprio

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MOTU PROPRIO»

Ketahui penggunaan motu proprio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan motu proprio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Borbonia sidera id est Planetae qui solis limina ...
... interdum parte poftica latente quemadmodum lupiter proprio mouetur orbc,vna cùm fuis late- ronibus, qui nihilominus motu proprio circa Iouem latera- liter, &orbibusloui concentrais aguntur. Sicrationi con- gruit mundum elementarem a: there ...
Jean Tarde, Jean Gesselin ((París)), 1620
2
Dictionnaire universel, dogmatique, canonique, historique, ...
la clause dérogatoire.il faudroit alors dans le second, outre le motu proprio , les nonobstances. Par une fuite de ces principes , un procès commencé fur des premières lettres , révoqué par des secondes accordées motu proprio , est révoqué ...
Charles Richard ((O.P.)), Giraud ((O.P.)), 1765
3
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale, ...
Le rescrit, accordé motu proprio , produit son effet en faveur de Vimpétrant , avant même qu'il le présente : ce qui est contraire , dit Rebuffe , à la pratique des François. 10. Le motu proprio , accompagné des nonobstances , a la force de ...
Pierre-Toussaint Durand de Maillane, 1776
4
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale, ...
Le motu proprio , accompagné des nonobstances , a la force de dé- togeir aux statuts assermentés , Jìatutis jurais. 1 1 . Une grâce accordée motu proprio , profite à celui à qui il étoit défendu de la demander. %x. Le motu proprio déroge aux ...
Pierre-Toussaint Durand de Maillane, 1776
5
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale: ...
Le referit, accordé motu proprio , produit fon effet en faveur de l'impétrant , avant même qu'il le préfente : ce qui eft contraire , dit Reburfe , à la pratique des François. .20. Le motu proprio , accompagné des nonobftances , a la force de déroger ...
Pierre Toussaint Durand de Maillane, 1776
6
Code de l'humanité, ou La législation universelle, ...
La clause motu proprio, dispense de Pobligation de citer la partie , à moins qu' elle n'en soit lésée : Qiiod est verum fi non Udatur pars , alioqui contra. Bald. in L. quod favore , Cod. de legib. La clause proprio motu insérée dans un mandat pour ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1778
7
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale, ...
Régulièrement les Rescrits pour les bénéfices s'interprètent rigoureusement. C. quamvis de prœb. in 6°. Quand la clause motu proprio s'y trouve,la Règle change ^'interprétation lé fait largement. Gíosf. dièî. cap. 2. Quand on est pourvu par le ...
Durand de Maillane (Pierre Toussaint, M.), 1761
8
Dictionnaire De Droit Canonique, Et De Pratique Bénéficiale: ...
Le second Rescrit vaut avec la clause motu proprio , quoiqu'on ne fafie aucune mention du premier ; stcus , alias. Mais si dans le premier Rescrit il y avoit la clause dérogatoire , il fau- droit alors dans le second , outre le motu proprio , les ...
Pierre Toussaint de Durand de Maillane, 1770
9
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale: ...
Régulièrement les Rescrits pour les bénéfices s'interpretent rigoureusement. C. quamvis de pmb. in 6°. Quand la clause motu proprio S'Y trouve,la Regie change &l'interprétation le fait largement. Geoff. difi. cap. z. Quand on est pourvu par le ...
M. Durand de Maillane (Pierre Toussaint), 1761
10
Code de l'humanite, ou La legislation universelle, ...
GloflÎ in 6.2. in verb. fzœrat de accu_/I La claufe motu proprio, dil'penl'e de l' obligation de citer la partie , à moins qu'elle n'en {bit léfée: ,Qzrod aj/i wrum fi non I.edatur pan, a1ioqui contra. Bald. in L. quodfavore, Cod. de legib. La claufe proprio ...
‎1778

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MOTU PROPRIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah motu proprio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Création par motu proprio du Secrétariat pour la communication
C'est ce qu'annonce ce samedi un motu proprio du Pape François instaurant un Secrétariat pour la communication. Différents organismes ... «Radio Vatican, Jun 15»
2
L'encyclique du Pape sur l'écologie présentée le 18 juin
Création par motu proprio du Secrétariat pour la communication · Signature de l'Accord entre le Saint-Siège et l'Etat palestinien · François au ... «Radio Vatican, Jun 15»
3
Révision du Fonds de retraite du Vatican
(RV) - Une lettre apostolique du Pape François sous forme de "Motu Proprio" concernant la révision du statut du Fonds de pension du Vatican ... «Radio Vatican, Mei 15»
4
L'Eglise pour tous sur les réseaux sociaux
Création par motu proprio du Secrétariat pour la communication · Les communicants des Eglises d'Europe réunis à Prague · Une nouvelle ... «Radio Vatican, Mei 15»
5
Victor Hugo l'Européen, monument de la culture française (2)
Il est bon d'avoir à l'esprit que le motu proprio a paru peu libéral au cabinet autrichien lui-même (…) ! » (19 octobre 1849). Victor Hugo avait ... «AgoraVox, Mei 15»
6
Le Pape encourage le dialogue avec les évangéliques pentecôtistes
Création par motu proprio du Secrétariat pour la communication · Signature de l'Accord entre le Saint-Siège et l'Etat palestinien · François au ... «Radio Vatican, Mei 15»
7
Colombie : Condoléances du Pape pour les victimes d'un éboulement
Création par motu proprio du Secrétariat pour la communication · Signature de l'Accord entre le Saint-Siège et l'Etat palestinien · François au ... «Radio Vatican, Mei 15»
8
Un nouveau supérieur pour le district de France de la Fraternité …
Fondée en 1988 dans la suite du Motu proprio Ecclesia Dei, la fraternité Saint-Pierre est une société cléricale de vie apostolique de droit ... «La Croix, Apr 15»
9
Pape François : 10 phrases choc sur la formation des prêtres
Dans le Motu Proprio « Ministrorum institutio », le pape Benoît XVI a modifié la Constitution apostolique « Pastor Bonus », transférant la gestion ... «Aleteia, Apr 15»
10
L'Église a aussi ses poissons d'avril
... seraient maintenues. Tout le détail de ces mesures sera décrit dans un document officiel à paraître ce mardi, le Motu Proprio Piscis Aprilis. » ... «La Croix, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Motu proprio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/motu-proprio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z