Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "paganisme" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PAGANISME DALAM FRISIA

paganisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PAGANISME

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PAGANISME dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «paganisme» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
paganisme

kekafiran

Paganisme

Paganisme adalah istilah generik yang digunakan sejak abad keenam oleh orang Kristian untuk menunjuk agama mereka yang bukan Kristian atau Yahudi. Ia bermula pada paganus Latin. Pada abad keenam, perkataan ini dapat digunakan untuk menunjuk penduduk pedesaan yang bertentangan dengan kota-kota atau penduduk sipil dengan oposisi kepada tentera. Pada mulanya digunakan sebagai nama samaran popular oleh orang Kristian untuk menunjuk orang-orang yang tidak dibaptiskan, istilah itu kemudiannya diterima pakai dalam kesusasteraan Kristian. Walaupun dia selalu menunjuk orang-orang yang bukan orang Kristian, maksudnya samar-samar. Ia kadang-kadang digunakan dalam cara yang menonjol untuk menunjuk orang-orang yang dianggap tidak jahil, kadang-kadang dengan cara yang netral untuk menunjuk ahli falsafah Yunani, kadang-kadang juga untuk menunjuk orang Kristian yang dianggap kurang bertobat atau suam dalam iman mereka. Dari 370, undang-undang kekaisaran yang dikelompokkan pada abad kelima dalam kod theodosian menggunakan istilah paganus untuk menunjuk orang-orang yang mengamalkan sihir, mereka yang dianggap takhayul atau kesilapan. Paganisme est un terme générique employé depuis le VIe siècle par des chrétiens pour désigner la religion de ceux qui ne sont ni chrétiens, ni juifs. Il remonte au latin paganus. Au VIe siècle, ce mot pouvait servir à désigner les habitants des campagnes par opposition à ceux des villes ou bien les civils par oppositions aux militaires. D'abord employé comme sobriquet populaire par des chrétiens pour désigner ceux qui ne sont pas baptisés, le terme a ensuite été adopté dans la littérature chrétienne. Même s'il y désigne toujours ceux qui ne sont pas chrétiens, son acception y est cependant ambiguë. Il est parfois employé de façon péjorative pour désigner ceux qui sont tenus pour être des ignorants, parfois de façon neutre pour désigner les philosophes grecs, parfois encore pour désigner des chrétiens jugés mal convertis ou tièdes dans leur foi. À partir de 370, des lois impériales regroupées au Ve siècle dans le code théodosien emploient le terme paganus pour désigner ceux qui pratiquent la magie, ceux qui sont considérés comme superstitieux ou dans l'erreur.

Definisi paganisme dalam kamus Frisia

Takrif paganisme dalam kamus adalah semua agama polytheistik zaman dahulu. Agama-agama polytheistik zaman kuno Greco-Latin. Sikap keagamaan, moral atau intelektual seseorang yang diilhami oleh agama-agama zaman dahulu yang bersifat politeistik. Cara untuk berfikir, individu atau sekumpulan individu, yang dicirikan oleh ketiadaan kepercayaan kepada tuhan.

La définition de paganisme dans le dictionnaire est ensemble des religions polythéistes de l'antiquité. Religions polythéistes de l'antiquité gréco-latine. Attitude religieuse, morale ou intellectuelle de celui qui s'inspire des religions polythéistes de l'antiquité. Manière d'être, de penser, d'un individu ou d'un groupe d'individus, caractérisée par l'absence de croyance en un dieu.

Klik untuk melihat definisi asal «paganisme» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PAGANISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
communisme
communisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PAGANISME

pagaie
pagaïe
pagaille
pagailleur
pagailleuse
paganique
paganisation
paganiser
paganiste
pagano-catholique
pagano-chrétien
pagano-christianisme
pagaye
pagayer
pagayeur
pagayeuse
page
pagel
pageot
pager

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PAGANISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
interventionnisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinonim dan antonim paganisme dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «PAGANISME» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «paganisme» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim paganisme

ANTONIM «PAGANISME» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «paganisme» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim paganisme

Terjemahan «paganisme» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PAGANISME

Cari terjemahan paganisme kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan paganisme dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «paganisme» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

paganize
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

paganizar
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

paganize
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

paganize
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

paganize
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

обращать в язычество
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

paganizar
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

নিকৃষ্ট ধর্মসন্মত করান বা নিকৃষ্ট ধর্ম গ্রহণ করান
260 juta pentutur

Frisia

paganisme
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

orang menyembah berhala
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

paganize
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

paganize
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

이교도가되다
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

paganize
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

paganize
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

paganize
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

paganize
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

paganize
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

paganizzare
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

paganize
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

звертати в язичництво
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

păgâni
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

κάνω ειδωλολάτρην
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

heiden
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

BLI HEDNISK
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

paganize
5 juta pentutur

Aliran kegunaan paganisme

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PAGANISME»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
75
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «paganisme» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum paganisme
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «paganisme».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PAGANISME» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «paganisme» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «paganisme» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai paganisme

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PAGANISME»

Ketahui penggunaan paganisme dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan paganisme dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Paganisme dans l'art chrétien
Ce que nous avons tâché de montrer, c'est que la renaissance était corrompue et qu'elle s'est gâtée en quittant la voie étroite du christianisme pour se précipiter dans la grande route du paganisme. Tous, depuis le roi de France jusqu'au ...
Adolphe-Napoléon Didron, 1853
2
Paganisme et postmodernité: J.-Fr. Lyotard
Ouvrez les livres de Lyotard et voyez le passage du paganisme festif à la postmodernité raffinée, le mouvement de Mai 68 poursuivi dans les années 1980.
Pierre Billouet, 1999
3
La destruction du paganisme dans l'empire romain: de ...
Pourquoi avoir usé de violence pour imposer le christianisme ?
Benjamin Gras, 2011
4
Le Soleil et la Lune dans le paganisme scandinave du ...
Le Soleil et la Lune jouent un rôle déterminant dans les structures mêmes du paganisme nordique.
Patrick Ettighoffer, 2012
5
Christianisme et paganisme: la prédication de l'évangile ...
Christine Prieto propose une belle analyse des textes, mais aussi un tableau du contexte historique qui permet au lecteur de se faire une idée de la culture dans laquelle les auteurs néotestamentaires étaient immergés
Christine Prieto, 2004
6
Le ver rongeur des societés modernes ou Le paganisme dans ...
INFLUENCE DU PAGANISME CLASSIQUE SUR LA SOCIÉTÉ. •>" □ . . Le christianisme est la loi de la charité universelle. Il apprend deux choses : respecter et se dévouer. Vainqueur du monde et maître de l'éducation pendant mille ans, ...
J. Gaume, 1851
7
Le paganisme indo-européen: pérennité et métamorphose
Cet ouvrage, composé d'études ponctuelles, se présente essentiellement comme un survol de l'histoire religieuse du continent européen, même s'il n'ignore pas les fondements communs avec les peuples indoiraniens.
Jérémie Benoît, 2001
8
Rabbinisme et paganisme en Palestine romaine: étude ...
Clear, accessible and displaying considerable scholarship this work will undoubtedly provide an important challenge to both historians, archaeologists, and scholars of Rabbinic texts.***Cette étude traite essentiellement du niveau de ...
Emmanuel Friedheim, 2006
9
Histoire de la destruction du paganisme en Occident
Le paganisme est replacé sur le trône. Nous possédons déja assez de notions sur la force relative de chacun des deux partis pour prévoir que les défenseurs du culte national chercheront à réparer par quelque entreprise violente l'échec que ...
Auguste-Arthur Beugnot, 1835
10
Le cheval dans les croyances germaniques: paganisme, ...
Quelle était la place du cheval dans le paganisme des Germains, et comment les croyances relatives à cet animal ont-elles évolué dans l'Occident chrétien et dans les traditions allemandes ?
Marc-André Wagner, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PAGANISME»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah paganisme digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
"Chez Valentino, nous faisons toujours dialoguer nos vêtements …
C'était une manière de faire dialoguer nos créations, nos vêtements, avec tous les aspects de la cité : l'Empire, le baroque, le paganisme, le ... «Le Monde, Jul 15»
2
FFERYLLT - Achanterez
... les mélodies folkloriques slaves et celtiques se marient au lyrique et au symphonique afin de donner vie à des textes axés sur le paganisme. «Music in Belgium, Jul 15»
3
Tolérance ou paix de religion en Europe centrale (1415-1792 …
Elle repose sur deux arguments qui justifient le recours à la force militaire ou à la répression judiciaire : le schisme, l'hérésie ou le paganisme ... «Bibelec, Jul 15»
4
Monts et Merveilles
La disparition du paganisme dans l'Empire romain, du règne de Constantin à celui de Justinien", (Les Belles Lettres). Edouard Cortès Édouard ... «Radio Notre Dame, Jul 15»
5
Le secret de Diana Danesti
... phase finale de l'oeuvre au noir dite de décapitation du corbeau, réunification du christianisme et du paganisme, de l'ours représentant de la ... «CritiquesLibres.com, Jul 15»
6
De Luther à Vatican 3 : la nuisance occulte de l'Allemagne ?
La « morale sexuelle de l'Eglise est en mouvement », certes, mais en mouvement vers le paganisme, et ses manifestations diverses ... «Médias-Presse-Info, Jul 15»
7
Arles 3 : le vaste monde
... a cassé son nez, ni les Mamelouks, ni Obélix, mais sans doute Mohammed Sa'im al-Dahr, un soufi offusqué par son paganisme, en 1378). «Blog Le Monde, Jul 15»
8
"Touche pas à mon église" : Henri Guaino et NKM lâchent Nicolas …
... car une église c'est relié à un ensemble de pratiques : le christianisme véritable c'est la foi face au satanisme et son paganisme radical. «Atlantico.fr, Jul 15»
9
Ovide chante les convulsions de la Création
Frémissant d'érotisme, galvanisée de malédictions solennelles, foisonnant de démons et de merveilles, cette bible du paganisme chante les ... «Le Temps, Jul 15»
10
Pardon des cerises. Un succès renouvelé
Il a, une dernière fois, béni les cerises avec un sourire, conscient du paganisme de cette consécration, mais séduit par cette jolie tradition. «Le Télégramme, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Paganisme [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/paganisme> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z