Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "papable" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PAPABLE DALAM FRISIA

papable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PAPABLE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PAPABLE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «papable» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

papabile

Papable

Papable pada asalnya merupakan istilah yang digunakan oleh Vaticanis dan sekarang biasa digunakan dalam media untuk merujuk kepada kardinal yang paling mungkin dipilih sebagai paus di konklaf. Dihadapi sebagai papable tidak menjamin terpilih paus. Ramai prospek yang semua dapat dipagakan tidak dipilih papa. Peribahasa di Vatican mengatakan: "Siapa memasuki paus di konklaf, keluar kardinal". Ini bermakna bahawa kegemaran sering tidak dipilih. Papable était à l'origine un terme utilisé par les vaticanistes et maintenant couramment utilisé dans les médias pour désigner les cardinaux qui ont le plus de probabilité d'être élus papes lors d'un conclave. Être perçu papable ne garantit pas d'être élu pape. De nombreux pressentis qui étaient tous papables n'ont pas été élus papes. Un proverbe au Vatican dit : « Qui entre pape au conclave, en sort cardinal ». Il signifie que le favori n'est souvent pas élu.

Definisi papable dalam kamus Frisia

Definisi papable dalam kamus adalah yang boleh dipilih paus.

La définition de papable dans le dictionnaire est qui peut être élu pape.

Klik untuk melihat definisi asal «papable» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PAPABLE


able
able
acceptable
acceptable
applicable
applicable
attrapable
attrapable
capable
capable
charitable
charitable
comparable
comparable
coupable
coupable
développable
développable
impalpable
impalpable
incapable
incapable
inculpable
inculpable
inextirpable
inextirpable
occupable
occupable
palpable
palpable
rattrapable
rattrapable
stable
stable
table
table
tapable
tapable
trompable
trompable

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PAPABLE

papa
papabile
papaïne
papal
papalin
papaliste
paparmane
papas
papauté
papaver
papavéracées
papavérine
papaye
papayer
pape
papé
papegai
papelard
papelardement
papelarder

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PAPABLE

adorable
agréable
durable
fashionable
favorable
formidable
gable
honorable
impeccable
indispensable
notable
observable
payable
portable
potable
probable
profitable
préalable
rechargeable
taxable

Sinonim dan antonim papable dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «papable» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PAPABLE

Cari terjemahan papable kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan papable dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «papable» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

papable
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

papable
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

papable
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

papable
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

papable
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

papable
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

papable
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

papable
260 juta pentutur

Frisia

papable
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

papable
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

papable
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

papable
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

papable
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

papable
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

papable
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

போப் பதவிக்குத் தகுதி உள்ள
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

papable
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

papable
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

papable
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

papable
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

papable
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

palpabilă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

papable
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

papable
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

papable
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

papable
5 juta pentutur

Aliran kegunaan papable

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PAPABLE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
56
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «papable» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum papable
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «papable».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PAPABLE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «papable» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «papable» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai papable

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PAPABLE»

Ketahui penggunaan papable dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan papable dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Mutations et sclérose: la langue francaise, 1789-1848
Il en est de même lorsque Daniel estime burlesque et ridicule le mot papable, sans doute trop spécialisé, trop limité aux milieux cléricaux: Papable. Il n'est usité qu'en parlant des prélats, et surtout des cardinaux, qu'on regarde comme ...
Jacques Philippe Saint-Gérand, 1993
2
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
PAPABLE. Adjectif masculin. Propre à être élu Pape. Il n'a 'd'usage qu'en parlant des Prélats, et sur-tout des Cardinaux', qu'on regarde comme pouvant parvenir quelque jour à la Papauté. C'est un sujetpapa'ble, trèspapable. (Dic'r.
Gabriel Feydel, 1807
3
Apollinaire: glossaire des oeuvres complètes
... même organisme politique d'Etat, de tous les peuples touraniens : turco-tatares et finno- ougriens. LXX. papable. ŒCI 128 24H;[OePrl 110 29] ...il serait aujourd' hui cardinal, c'est-à- dire papable. adj. Propre à être fait pape. Vieux mot. LXIX ...
Claude Debon, 1988
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
Où est -VOtrepapaP PAPABLE.-si2adj.si m. Propre, à être élu» Pape. Il “ n'a 'd' usage qu'en parlant des Prelats , 8c sur-tout des Cardinauir,^qu'_'on regarde comme pouvant . parvenir quelque jour à la Pa-pauté. C'est un *Ÿ sitjet papable ...
5
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
Propre h «Ire An Pape H n'est d'usage qu'en parlant Des Prélats, et surtout des Cardinaux , qu'on regarde comme pouvant parvenir quelque jour à la Papairti. C' est un sujet papable, très-papable. PAPAL, ALE. adj. Qui appartient au Pape.
Académie Française (Paris), 1811
6
Vocabulaire français ou Dictionnaire portatif de la langue ...
Papable , adj. in. Propre à être élu Pape. Sujet papable , trèi-papable. Papal , aie , adj. Qui appartient au Pape. Autorité papale ; Terres papales. Papas , s. m. En orient , prêtre. Papauté , s. f. Dignité de Pape. Pape , s. m. L'Eveque de Rome ...
‎1803
7
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
O à efí votre papa? PAPABLE. adj. m. Propre à être élu Pape. II n'a d'usage qu'en parlant des Prélats , & fur-tout des Cardinaux, qu'on regarde comme pouvant parvenir quelque jour à la Papauté. C'est un sujet papable , très-papable. PAPAL  ...
Académie Française (Paris), 1762
8
Tableau de la cour de Rome, dans lequel sont représentés au ...
On appelle un Cardinal Papable, celui qui •peut-être Pape; car il faut fçavoir qu'il y a des fujets dans le Sacré College, qui ont tout le merite qu'on peut defirer pour être Papes; cependant ils ne peuvent jamais parvenir à la Papauté, pour les ...
Jean Aymon, 1726
9
Tableau de la cour de Rome, dans lequel sont représentés sa ...
On appelle un Cardinal Papable, celui quí peut-être Pape; car il faut sçavoir qu'il y a des sujets dans le Sacré College, qui ont tout le merite qu'on peut desirer pour être Papes { cependant ils ne peuvent jamais parvenir à la Papauté, pour les ...
Jean Aymon, 1726
10
Idée du Conclave present de 1676
Si ce n'est pour les exclutions , parce qu'un Cardinal Papable ne se portera pas sans doute luy-mesm'a préjudice en donnant sa voix à l'é_ lectiou d'un autre Papablea cependant qu'il aura la moindre esperance du monde de pouvoir ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PAPABLE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah papable digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'après-Darbellay est une épine dans le pied du PDC
Le paysan bio saint-gallois Markus Ritter est également cité comme papable pour son sens du consensus et sa fiabilité. «Quoi qu'il arrive, ... «Tribune de Genève, Jul 15»
2
«La stabilité de la zone euro n'est pas en jeu»
Le premier papable est Euclide Tsakalatos. Ce dernier est l'actuel coordonnateur des négociations avec les créanciers. Un autre nom a les ... «20 Minutes, Jul 15»
3
En direct: Euclide Tsakalotos remplace Varoufakis au ministère des …
Le premier papable est Euclide Tsakalatos. Ce dernier est l'actuel coordonnateur des négociations avec les créanciers. Un autre nom a les ... «La Côte, Jul 15»
4
La présidence de la SSR, ce cadeau empoisonné dont personne ne …
Dans ce contexte toujours, la couleur politique du papable jouera, elle aussi, un rôle indéniable. Un socialiste? Cela ne fait guère de sens, car ... «Le Temps, Jul 15»
5
Qui est la taupe?: allez-vous tomber dans le piège?
Ce qui en a moins, en revanche, c'est la réflexion creusée par la papable taupe pour déboucher à cette conclusion. En effet, cette prof de judo ... «Bluewin, Jul 15»
6
Le PS et les Verts de Vevey se rangent derrière le candidat de la …
Soucieux de ne pas griller une deuxième cartouche, le PS n'a pas non plus envisagé de lancer un nouveau papable pour le second tour, se ... «24heures.ch, Jun 15»
7
Les 5 papables pour prendre la tête de la FIFA
Autre papable: le président de la Fédération américaine Sunil Gulati. Ce dernier s'était montré très virulent à l'égard de Sepp Blatter. Il faudra ... «Le Temps, Jun 15»
8
Le ticket Maury Pasquier Cramer menacé aux Etats
Le ticket de la droite nationaliste pourrait en effet être formé cette fois par les profils bien plus aiguisés d'Eric Stauffer (seul papable déclaré ... «Tribune de Genève, Mei 15»
9
Jean Daniel Badi : « Très heureux de débuter avec l'AS Kaloum par …
A la fin du match, la joie était papable sur le visage du milieu de terrain ivoirien de 21 ans. « Je suis très heureux de débuter avec l'AS Kaloum ... «Guineefoot site a propos du football en Guinee, Mei 15»
10
La Ville de Lausanne étend sa puissance immobilière, au grand …
... attribuant au conseiller municipal Grégoire Junod, socialiste et papable comme prochain syndic, la paternité de cette politique déterminée. «Le Temps, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Papable [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/papable> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z