Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "paranoïa" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PARANOÏA DALAM FRISIA

paranoïa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PARANOÏA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PARANOÏA dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «paranoïa» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
paranoïa

paranoia

Paranoïa

Paranoia (παράνοια paranoia Yunani παρά perkataan (para): di sebelah, dan νόος (nous): fikiran) adalah gangguan mental ditunjukkan oleh masalah perhubungan, masalah tingkah laku dan rasa penganiayaan boleh pergi ke titik tidak rasional dan angan-angan (paranoia). pemikiran paranoid biasanya termasuk kepercayaan menindas yang berkaitan dengan ancaman yang dilihat sebagai datang dari individu (iri hati, khayalan, dan lain-lain). Dari segi sejarah, pencirian ini telah digunakan untuk menggambarkan keadaan delusi. Paranoia bukan masalah kecemasan tetapi psikosis. Ia melibatkan dasarnya, bukan perasaan kebimbangan atau ketakutan, tetapi gangguan pemikiran (diputarbelitkan penghakiman, salah) bahawa pesakit mempunyai jarang kesedaran. Ia adalah sesuai untuk membezakan personaliti paranoid, yang adalah watak khas dalam beberapa mata pelajaran, tetapi tanpa pembangunan kecelaruan (walaupun personaliti yang paranoid boleh berkembang ke dalam paranoia tulen). La paranoïa (du grec παράνοια, paranoïa; des mots παρά (para) : à côté de, et νόος (noos) : l'esprit) est un trouble mental manifesté par des difficultés relationnelles, des troubles du comportement et un sentiment de persécution pouvant aller jusqu'à un point d'irrationalité et de délire (délire paranoïaque). La pensée paranoïaque inclut typiquement des croyances de persécution liées à une menace perçue comme provenant des individus (jalousie, délires, etc.). Historiquement, cette caractérisation a été utilisée pour décrire un état délirant. La paranoïa n'est pas un trouble anxieux mais une psychose. Elle implique essentiellement, non pas un sentiment d'angoisse ou de peur, mais des dérèglements de la pensée (jugement faussé, erroné) dont le malade n'a que rarement conscience. Il est opportun d'en différencier la personnalité paranoïaque, qui est un caractère particulier chez certains sujets, mais sans développement d'un délire (même si une personnalité paranoïaque peut évoluer vers une authentique paranoïa).

Definisi paranoïa dalam kamus Frisia

Takrif paranoia dalam kamus adalah psikosis kronik yang dibangunkan daripada watak paranoid, yang dicirikan oleh kecemasan yang sistematik dan konsisten, yang kebanyakannya menafsirkan, tidak disertai dengan kelemahan intelektual, berkembang dengan perlahan tanpa menyebabkan demensia.

La définition de paranoïa dans le dictionnaire est psychose chronique développée à partir du caractère paranoïaque, caractérisée par un délire systématisé et cohérent, à prédominance interprétative, ne s'accompagnant pas d'affaiblissement intellectuel, évoluant lentement sans aboutir à la démence.

Klik untuk melihat definisi asal «paranoïa» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PARANOÏA

paramnésie
paramnésique
paramorphisme
paramoustique
paramusie
paraneige
parangon
parangonnage
parangonner
parano
paranoïaque
paranoïde
paranormal
paranymphe
parapet
parapharmaceutique
parapharmacie
paraphasie
paraphe
paraphémie

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PARANOÏA

chouïa
maïa
raïa
tupaïa
zaouïa

Sinonim dan antonim paranoïa dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «PARANOÏA» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «paranoïa» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim paranoïa

Terjemahan «paranoïa» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PARANOÏA

Cari terjemahan paranoïa kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan paranoïa dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «paranoïa» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

偏执
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

paranoia
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

paranoia
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

पागलपन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

جنون العظمة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

паранойя
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

paranóia
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

প্যারানয়া
260 juta pentutur

Frisia

paranoïa
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

paranoia
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Paranoia
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

パラノイア
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

편집증
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

katentremané
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

kiêu ngạo thái quá
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

சித்த
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

एक प्रकारचा मानसिक आजार
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

paranoya
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

paranoia
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

paranoja
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

параноя
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

paranoia
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

παράνοια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

paranoia
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

paranoia
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

paranoia
5 juta pentutur

Aliran kegunaan paranoïa

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PARANOÏA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
83
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «paranoïa» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum paranoïa
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «paranoïa».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PARANOÏA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «paranoïa» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «paranoïa» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai paranoïa

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «PARANOÏA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan paranoïa.
1
Bruno Tessarech
La paranoïa des gens connus est sans limites.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PARANOÏA»

Ketahui penggunaan paranoïa dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan paranoïa dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Schreber et la paranoïa: Le meurtre d'âme
Le meurtre d'âme. ainsi que de son manque de contact direct avec le patient. Son analyse doit donc prendre la forme de notes ou remarques (Bemerkrmgen). Freud doit encore affronter les difiicultés liées à l'établissement d'une théorie ...
‎1996
2
PROCÈS DE PHILIPPE NAIGEON: La paranoïa menottée
Cet ouvrage mêle l’histoire personnelle de l’auteur au procès d’un paranoïaque, condamné, malgré sa pathologie, à trente ans de réclusion criminelle par la cour d’assises de Paris, pour l’assassinat de sa femme et de ses ...
Patrick Albert Charles Pognant, 2002
3
Les guerres d'Hergé: Essai de paranoïa-critique
Maxime Benoît-Jeannin va plus loin. A partir des albums emblématiques dont il donne le contexte précis et la lecture indispensable à leur compréhension véritable, apparaît une politique d'Hergé.
Maxime Benoît-Jeannin, 2007
4
Cultures, métissages et paranoïa
Dans la paranoïa, nous reconnaissons les délires d'interprétation souvent de persécution avec agressivité, plaintes perpétuelles, coups, blessures, procédures multiples et parfois meurtre du ou des persécuteurs et les délires passionnels ...
Albert Le Dorze, 2014
5
Paranoïa, tu as tué Juliette
Janine vit aujourd'hui en Bretagne en compagnie de son mari Antoine. Elle est retraitée et prend le temps d'apprécier chaque moment heureux.
Janine Le Verge, 2011
6
Média-paranoïa
On dit partout : les médias mentent ; ils sont sous contrôle ; ils propagent une "pensée unique" ; ils manipulent l'opinion. Ces clichés dessinent ce qu'on peut légitimement appeler la média- paranoïa.
Laurent Joffrin, 2009
7
La paranoïa
Car la paranoïa est toujours un redoutable ferment de destruction de l'autre par la méfiance et la violence qu'elle génère dans la vie relationnelle du couple, de la famille et du milieu professionnel ou socio-politique.
Sophie de Mijolla-Mellor, 2007
8
La guerre de l'information, ou, L'éloge de la paranoïa: plus ...
Préface. Au seuil du troisième millénaire, prend son essor une forme nouvelle de guerre, cohérente avec la civilisation de l'information qui émerge. C'est l'"infowar" ou guerre de l'information. Certes, à travers les siècles on a toujours cherché ...
Franck Boulot, Didier Violle, 2005
9
Corps et psychiatrie
LA PARANOÏA Ce terme désigne à la fois : - un type de personnalité ( personnalité paranoïaque, constitution paranoïaque) ; - une psychose chronique. Ainsi la paranoïa est à la fois un caractère et un délire. Si le délire chronique apparaît ...
Pierre André, Thierry Benavidès, Françoise Canchy-Giromini, 2004
10
L'inconscient à ciel ouvert de la psychose
Alors regardons le paranoïaque à partir de la thèse que Lacan en donne en 1975 dans sa leçon du 8 avril, dans le séminaire RSI, où il définit la paranoïa d' une façon qui a pu paraître inattendue. Il dit : « la paranoïa [...] c'est un engluement ...
Colette Soler, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PARANOÏA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah paranoïa digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Nekfeu, Jul, Booba, Lacrim, Gradur, Black M, Soprano les chiffres …
Dans ma Paranoïa » de Jul est 218ème avec un total 122 000 ventes et l'album « Corleone » (237ème) de Lacrim cumule 88 000 ventes. «13OR-du-hiphop, Jul 15»
2
Taylor Swift vs Nicki Minaj : je t'aime moi non plus, la guerre est …
Mais à en croire la rappeuse toujours très en verve, Taylor aurait eu un petit coup de paranoïa aiguë assurant que le tweet n'était pas destiné à ... «Puretrend.com, Jul 15»
3
Tchad : Conférence de presse conjointe à Dakar de Halikimi et Sylla …
... le sang des populations tchadiennes victimes de la paranoïa d'un homme capable de tuer ses propres parents pour conserver son pouvoir. «Alwihda Info, Jul 15»
4
Si, la vie à la côte nous fait du bien !
Et si nous laissons le cabriolet ouvert dans la rue, c'est parce qu'après quelques mois, nous nous sommes libérés de la paranoïa sécuritaire. «lalibre.be, Jul 15»
5
Thibault de Montbrial : « Nous sommes à l'aube d'affrontements très …
Il faut traiter le problème que vous évoquez, mais il ne faut pas tomber non plus dans la paranoïa en considérant l'épicier arabe du coin de la ... «Kernews, Jul 15»
6
La présidente de la Croatie en visite en Israël: "main dans la main …
Dans celui du nucléaire, je peux vous assurer qu'il ne s'agit pas d'une « paranoïa juive » mais d'une menace réelle pour la paix dans le ... «JSSNews, Jul 15»
7
"While We're Young", vrais potes et faux-culs
La comédie de mœurs, cependant, vire à la paranoïa à mi-chemin : tandis que Cornelia se retrouve à des cours de hip-hop, Josh gueule à ... «L'Obs, Jul 15»
8
Moscou : plongez sous terre dans l'immense bunker de Staline
La chaîne BFM TV nous propose de visiter un bunker d'environ 300 000 mètres carrés afin de ressentir le degré de tension et de paranoïa qui ... «Nouvelles de France, Jul 15»
9
FN: Jean-Marie Le Pen accuse Florian Philippot d'être un «agent …
Et frôle la paranoïa complotiste à l'égard de ses proches. « Quel est son objectif ? Pourquoi est-il là ? Il pourrait être parfaitement un agent ... «20minutes.fr, Jul 15»
10
Honduras, Mexique, Égypte, ces destinations qui sont plus …
Sans pour autant tomber dans la paranoïa, il faut donc essayer de prendre ses précautions pour prévenir tout problème. La République ... «meltyDiscovery, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Paranoïa [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/paranoia> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z