Maksud "pataquès" dalam kamus Frisia

SEBUTAN PATAQUÈS DALAM FRISIA

pataquès

APAKAH MAKSUD PATAQUÈS dalam FRISIA?

Perhubungan di Perancis

Liaison en français

Mengikat adalah sejenis sandwic luar. Dalam bahasa Perancis, ia terdiri daripada memasukkan konsonan antara perkataan vokal vokal dan perkataan awal vokal, yang tidak muncul apabila kedua-dua perkataan diucapkan secara berasingan. Misalnya, antara penentu dan kata nama kanak-kanak, mana-mana penutur asli akan memasukkan konkrit yang disebut. Dari sudut pandang fonetik, ikatan adalah bentuk paragoge, dan oleh itu satu metaplasma. Penghubungan sering dianggap sebagai kaedah resolusi euphonik hinggakan, berikutan pendapat yang dikeluarkan pada abad ketujuh belas oleh ahli teori ayat klasik. Tetapi tesis ini hari ini sangat dicabar oleh kajian berdasarkan sejarah bahasa serta mengenai proses pembelajaran yang dilaksanakan oleh kanak-kanak. Nampaknya, sebenarnya, penggunaan spontan bahasa Perancis telah diketahui umum untuk menghindari hiatus.

La liaison est un type de sandhi externe. En français, elle consiste en l'insertion, entre un mot à finale vocalique et un mot à initiale vocalique, d'une consonne qui n'apparaît pas lorsque ces deux mots sont proférés isolément. Par exemple, entre le déterminant les et le substantif enfants, tout locuteur natif insérera un dit de liaison. Du point de vue de la phonétique, la liaison est une forme de paragoge, donc un métaplasme. On considère souvent la liaison comme une méthode de résolution euphonique des hiatus, suivant en cela une opinion émise au XVIIe siècle déjà par les théoriciens du vers classique. Mais cette thèse est aujourd'hui très sérieusement contestée par des études s'appuyant sur l'histoire de la langue aussi bien que sur les processus d'apprentissage mis en œuvre par les enfants. Il ne semble pas, en effet, que l'usage spontané du français ait jamais connu une règle générale d'évitement des hiatus.

Definisi pataquès dalam kamus Frisia

Takrif pataquès dalam kamus adalah kekurangan sambungan, dalam sebutan, yang terdiri daripada menggantikan s untuk t final, atau sebaliknya, dan lebih umum, untuk membuat mendengar konsonan yang tidak wujud pada akhir perkataan sebelumnya.

SINONIM «PATAQUÈS» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «pataquès» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Frisia sinonim pataquès

cuir · faute · galimatias · lapsus

TERJEMAHAN PATAQUÈS

Cari terjemahan pataquès kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan pataquès dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pataquès» dalam Frisia.

• Penterjemah Frisia - Cina: pataquès
• Penterjemah Frisia - Czech: Pataques
• Penterjemah Frisia - Corsica: pataquès
• Penterjemah Frisia - Hindi: pataquès
• Penterjemah Frisia - Amhara: pataquès
• Penterjemah Frisia - Rusia: pataquès
• Penterjemah Frisia - Punjabi: Pataques
• Penterjemah Frisia - Basque: pataquès
• Frisia: pataquès
• Penterjemah Frisia - Melayu: pataquès
• Penterjemah Frisia - Chichewa: Pataques
• Penterjemah Frisia - Jepun: pataquès
• Penterjemah Frisia - Kreol Haiti: pataquès
• Penterjemah Frisia - Jerman: pataquès
• Penterjemah Frisia - Vietnam: pataquès
• Penterjemah Frisia - Tagalog: pataquès
• Penterjemah Frisia - Marathi: pataquès
• Penterjemah Frisia - Turki: Pataques
• Penterjemah Frisia - Itali: Pataques
• Penterjemah Frisia - Poland: Pataques
• Penterjemah Frisia - Ukraine: pataquès
• Penterjemah Frisia - Romania: pataquès
• Penterjemah Frisia - Cina: pataquès
• Penterjemah Frisia - Afrikaans: pataquès
• Penterjemah Frisia - Swahili: pataquès
• Penterjemah Frisia - Parsi: Pataques

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PATAQUÈS»

Ketahui penggunaan pataquès dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pataquès dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.

Choix des lettres édifiantes écrites des missions ...

Sooo en medins 200 en pataquès 60 en pataquès 20 en pataquès So en pataquès 1S0 en medins 60 en pataquès 1000 ... Soo en medins 400 en medins 200 en pataquès 2000 en pataquès 3ooo en medins 2000 en medins Soo en medins ...

Jean Baptiste Montmignon, 1809

Choix des lettres édifiantes, écrites des missions ...

Kantars Barrique Barillet Barils Rotols Okes Rotols Barrique Balles 5o en pataquès 1S0 en pataquès 20 en pataquès aSo en medius 25o en medins i5o en medins 20 en medins 200 en medins 1000 en medins Soo en medius 6000 en ...

Jean B. Montmignon, 1809

Choix des lettres édifiantes: Missions du Levant

Jean Baptiste Montmignon. lii'.al qu'on en demande. Le prix seton ta qualité. laig. razaine irtels ndulos t. par. :t. par. lites èces tel illes tM les 5o te prix selqn leur espèce et qualité-. so en pataquès 20 en pataquès So en pataquès en pataquès  ...

Jean Baptiste Montmignon, 1809

Voyage de Constantinople à Bassora, en 1781, par le Tigre et ...

Douzaine 20 en pataquès SO à SOO effectives l'une. Cartels SO eu pataquci 3c à 400 effectives l'un. Pendules 5o en pataquès i5 à 100 effectives l'une. Pet. par. en pataquès 10 à 5o eff. le fusil et la paire de Peu par le prix selon leur espèce ...

Domenico Sestini, 1797

Le banquier et negociant universel, ou Traité général des ...

100 Pataquès 100 Pataquès 100 Pataquès 100 Pataquès 100 Pataquès 100 Pataquès 100 Pataquès 100 Pataquès 1 00 Pataquès 1 Pataque 100 Paraques 100 Pataquès j 100 Pataquès Chique pour idem pour idem pour idem pour idem  ...

Thomas de Bléville, 1761

Dictionnaire universel de la géographie commerçante...

... pataquès chique pour ioo pataquès idern pour ioo pataquès idem pour too pataquès idem pour ioo pataquès idem pour 100 pataquès idem pour ioo pataquès idem pour ioo pataquès idem pour 100 pataquès idem pour ioo pataquès idem ...

Jacques Peuchet, 1799

Description de l'Egypte ou Recueil des observations et des ...

3oo. 6000. 3ooo. 4 000. 4ooo. QUELLS MOKNOIE payées. Pataquès. Pataquès. Pataquès. Pa laques. Pataquès. ... Pataquès. Pataquès. Palaques. Douaoics. Médins. Mélins. Médias. Médins. Médins. Douanics. Pataquès. Fondouldis.

Edme-François Jomard, 1826

A la file indienne

de relâchement, nous avons déjà tous commis un pataquès. Un « pataquès », mais qu'estce ? Il s'agit tout simplement d'une mauvaise liaison entre deux mots. Le terme « pataquès » est issu par imitation des formules fautives « je ne sais ...

Gilles GUILLERON, 2012

Les 500 diables féerie en trois actes et trente tableaux, ...

DEUXIEZ'IE TABLEAU. soma REPRÉSENTÉ unanime UN NUAGE. (Dans ce songe, Pataquès et la Princesse, arrivant lentement des deux côtés, se rencontrent tout à coup, se regardent, se sourient. Pataquès tombe aux pieds de Castorina, ...

Dumanoir, Adolphe Philippe Dennery, musicista Fossey, 1854

Pataquès: poésie

Pataquès; ou l'oralité, la phrase prononcée vite... et l'inéluctable faute de liaison.

Armelle Leclerq, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PATAQUÈS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pataquès digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

La suppression du paquet neutre au Sénat: le pataquès socialiste

Alors que les buralistes ont mené plusieurs actions de protestation contre le paquet neutre, le projet a finalement été supprimé par le Sénat, ... «Challenges.fr, Jul 15»

François Hollande et la mutation polémique d'une journaliste de …

Ce pataquès a entraîné une protestation de la rédaction et du Syndicat national des journalistes (SNJ) de Radio France, qui a déposé un ... «Le Monde, Jul 15»

Paca : Marion Maréchal-Le Pen n'ose pas croire à une candidature …

Avec le pataquès actuel au FN, cela tourne à la chute libre." Je voulais t'inviter à faire du saut à l'élastique.Cela tombes bien tu vas entrevoir ce ... «Le Figaro, Jul 15»

Nationale, encore Valente en préfinale

Gros pataquès dans le gauche du départ pour la préfinale Nationale, Marserou, Eteki, Hédouin manquent parmi d'autres à l'appel. «Kartcom, Jul 15»

Pauvres riches

Ça fait un pataquès. Nous sommes en France et en France, chacun le sait (ou pas) mais accaparer des plages (ou des forêts…) c'est interdit ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»

PSA : Robert Peugeot a-t-il une tête à chapeau ?

Va-t-on vers un nouveau pataquès des retraites chapeau comme avec celle de l'ancien PDG Philippe Varin qui a fait mine d'y renoncer avant ... «Le Blog Auto, Jul 15»

Gaspar Noé :«Je ne suis plus du tout l'actu du X, j'ai décroché»

Montrer du sexe sur un écran n'a plus rien de transgressif, ni de choquant. Le pataquès autour de l'interdiction de Love aux moins de 18 ans ... «Libération, Jul 15»

Gabriele Salvatores cherche le garçon

Et enquêtera sur la disparition d'autres enfants, en lien avec un pataquès russe scientifico-criminel. Teen-movie revalorisable en parabole de ... «Libération, Jul 15»

Que se passerait-il si un pays quittait la zone euro ?

Le pataquès...d'autant que des pièces de monnaie ne se tamponnent pas. L'un des moments les plus trashs du film : certains pensent mettre ... «Rue89, Jul 15»

Arnaud Tsamère : "Présenter 'Une Famille en or' ne m'empêchera …

A mon avis, Rabat.... a confondu "pataquès avec "en faire des caisses. Maby. Ce n'était pas du premier degré... Maby. Je pense surtout qu'il se ... «OZAP, Jul 15»