Muat turun aplikasi
educalingo
pâtiment

Maksud "pâtiment" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN PÂTIMENT DALAM FRISIA

pâtiment


KATEGORI TATABAHASA PÂTIMENT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PÂTIMENT dalam FRISIA?

Definisi pâtiment dalam kamus Frisia

Takrif kesakitan dalam kamus adalah untuk mengalami penderitaan moral, kesakitan. Untuk menanggung kesabaran fizikal atau moral; hidup dalam kesengsaraan. Untuk mengalami penderitaan, kesakitan, kecederaan kerana seseorang atau sesuatu; menanggung akibat malang tindakan, satu peristiwa.


FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PÂTIMENT

aliment · assentiment · assortiment · blanchiment · bâtiment · châtiment · ciment · compartiment · compliment · condiment · détriment · gentiment · indéfiniment · joliment · liniment · nutriment · piment · quasiment · sentiment · vraiment

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PÂTIMENT

patienter · patin · patinage · patine · patiné · patiner · patinette · patineur · patineuse · patinoire · patio · pâtir · pâtira · pâtiras · pâtis · pâtissant · pâtisser · pâtisserie · pâtisserie-confiserie · pâtissier

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PÂTIMENT

boniment · braiment · dissentiment · fibro-ciment · fourniment · hardiment · impoliment · infiniment · orpiment · poliment · pressentiment · pédiment · rassortiment · ressentiment · rudiment · réassortiment · régiment · superciment · sédiment · uniment

Sinonim dan antonim pâtiment dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «pâtiment» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PÂTIMENT

Cari terjemahan pâtiment kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan pâtiment dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pâtiment» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

pâtiment
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

pâtiment
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

pâtiment
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

pâtiment
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

pâtiment
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

pâtiment
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

pâtiment
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

pâtiment
260 juta pentutur
fr

Frisia

pâtiment
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

pâtiment
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

pâtiment
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

pâtiment
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

pâtiment
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

pâtiment
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

pâtiment
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

pâtiment
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

pâtiment
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

pâtiment
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

pâtiment
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

pâtiment
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

pâtiment
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

pâtiment
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

pâtiment
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

pâtiment
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

pâtiment
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

pâtiment
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pâtiment

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PÂTIMENT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pâtiment
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pâtiment».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai pâtiment

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PÂTIMENT»

Ketahui penggunaan pâtiment dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pâtiment dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Oeuvres posthumes
«ur les individus , ainsi que nous voyons encore tous les hommes en particulier exposés au pâtiment de la chair et aux fléaux qui sont les suites des victoires qu' elle remporte si souvent sur eux , quoiqu'il n'j ait plus dans ce genre , ni pâtî- ...
Louis-Claude de Saint-Martin, 1807
2
Tableau naturel des rapports qui existent entre Dieu, ...
Dans ce sens , lorsque les Etres sensibles sont en pâtiment , le décret temporel de la justice est: dans la force de son accomplissement ; parceque leur loi combat plus vigoureusement contre la force opposée , qui cherche à les détruire et 2'\ ...
‎1782
3
Tableau naturel des rapports qui existent entre Dieu, ...
Le pâtiment des Etres sensibles ne nous paroît donc plus choquer la justice ; puisque ces Etres ne font que les instrumens de la Sagesse , & les moyens temporels qu'elle emploie pour arrêter les progrès du mal. Car leur loi particuliere ...
Louis Claude de Saint-Martin, 1782
4
Suite des Erreurs et de la vérité: ou développement du Livre ...
ente tel en un mot ue le bon rin'ci e l'avoit . g 7 q P P formé avant sa chûte de l' état primitif, ,il ne seroit pas soumis à la loi de justice 8c au pâtiment ,'où la perte de sa premiere armure l'a conduit_ --Mais comme l'homme ne _naît plus ...
Charles de Suze, Bricaud, 1784
5
Clarice, ou la femme précepteur: mélodrame en trois actes, à ...
TROISIÈME. ACTE. C/ne sa//e élégante , au fond , les ponts d'un jardin. ( Frank entre en scène par la Golerie'qui tient 'à l'aile gauche du bâtiment où était le Comte Hypolite. ) FRANK, seul. J'afre peau barcourir tout ce pâtiment, che n'y trouve ...
Marie A. Barthélemy-Hadot, René Périn, 1812
6
Lettres de piété ou correspondance intime de Son Altesse ...
Je vous avouerai qu'aux Capucines, je me sentais si contente , que je m' étonnaiset m'affligeais d'y entendre toujours parler de pâtiment( c'est le terme piémontais), et d'entendre appeler austérité, par exemple, de se lever la nuit pour chanter ...
Louise-Adélaïde de Bourbon-Condé, 1843
7
Des Erreurs et de la Vérité, Ou Les Hommes Rappellés Au ...
... nous tient en privation & en pâtiment ; je ne dois donc plus dissimuler que la jonction de l'homme à cette enveloppe grossiere , est la peine même à laquelle son crime l'a assujetti temporellement, puisque nous voyons les horribles effets ...
Louis Claude de Saint-Martin, 1782
8
Des Erreurs et de la Verite ou les Hmmes Rappelles au ...
Il est donc évident que ce corps matériel que nous portons, est l'organe de toutes nos souffram ces; c'est donc lui qui formant des bornes épaisses à notre vue 8c à toutes nos facultés , nous tient en privation 8c en pâtiment; je ne dois donc ...
9
L'homme de désir
C'est pour cela que le feu est encore au - dessous , tandis que par sa loi ascendante il devroit être au-dessus ; & c'est là ce qui tient en pâtiment toute la nature , ainsi que tous les êtres qui y sont assujettis. Porte ta vue vers la région de la paix ...
Louis-Claude de Saint-Martin, 1790
10
Causeries du lundi
Quand toute une haute société s'amuse de la sorte, il est juste, tôt ou tard, que revanche et pâtiment sensuivent. Besenval, qui ne regrettait pas les atrocités des temps féodaux, ne parait pas se douter qu'il nous retrace là des atrocités plus ...
Charles Augustin Sainte-Beuve, 1857
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pâtiment [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/patiment> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS