Muat turun aplikasi
educalingo
poil

Maksud "poil" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN POIL DALAM FRISIA

poil


KATEGORI TATABAHASA POIL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD POIL dalam FRISIA?

rambut

Rambut adalah pengeluaran filiform epidermis, yang meliputi sebahagian besar atau kulit kulit mamalia. Pada haiwan, apabila kulit ditutup sepenuhnya, ia dipanggil mengelupas. Pada manusia, rambut di atas kepala dipanggil rambut dan rambut di dagu adalah jenggot, dan akhirnya dagu dan leher dipanggil kumbang pada binatang berambut bulu lain. Kot tebal dipanggil 'sutera'.

Definisi poil dalam kamus Frisia

Takrif pertama rambut dalam kamus adalah kelemumur kulit yang mempunyai penampilan filamen yang fleksibel dan tahan, yang ujung bebasnya lebih kurang meruncing, sementara yang tertanam di dalam kulit sedikit bengkak dan digali dalam sederhana ke rumah papilla dermal. Filament yang terdapat pada bahagian kulit badan tertentu. Rambut terisolasi di kepala botak. Satu lagi definisi rambut adalah untuk memotong, memangkas, sikat kot. Poil juga permainan yang badannya ditutupi dengan rambut, pada dasarnya arnab dan kelinci.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN POIL

contre-poil · fuel-oil · gas-oil · gasoil · hydrofoil · passepoil · poil-poil · ratapoil · rebrousse-poil

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI POIL

poignardement · poignarder · poigne · poignée · poigner · poignet · poïkilocytose · poïkilodermie · poïkilotherme · poïkilothymie · poil à gratter · poil-poil · poilaison · poilant · poileux · poilu · poincillade · poinçon · poinçonnage · poinçonner

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI POIL

accueil · ail · appareil · avril · civil · cocktail · conseil · détail · fil · gail · il · mail · mil · oeil · outil · pencil · portail · profil · rail · tamil

Sinonim dan antonim poil dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «POIL» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «poil» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
barbe · bourre · chevelure · cheveu · cil · crin · duvet · fibre · foin · fourrure · jarre · laine · moustache · pelage · pilosité · robe · savon · soie · sourcil · toison · tonte · vibrisse

Terjemahan «poil» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN POIL

Cari terjemahan poil kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan poil dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «poil» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

pelo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

hair
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

बाल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

شعر
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

волосы
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

cabelo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

চুল
260 juta pentutur
fr

Frisia

poil
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

rambut
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Haar
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

머리
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

rambute
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

tóc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

முடி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

केस
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

saç
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

capelli
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

włosy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

волосся
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

păr
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

μαλλιά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

hare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

hår
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

hår
5 juta pentutur

Aliran kegunaan poil

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «POIL»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum poil
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «poil».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai poil

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «POIL»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan poil.
1
Gilbert Cesbron
L'ange, parfois, reprend du poil de la bête.
2
Epictète
La Providence a mis du poil au menton des hommes pour qu'on puisse de loin les distinguer des femmes.
3
Jean-Marie Gourio
La lune serait habitée, on n'oserait plus bronzer à poil sur les balcons.
4
Victoria Abril
Il vaut mieux être à poil dans un chef d'oeuvre qu'habillée dans un navet.
5
Suétone
Un renard change de poil, non de caractère.
6
Laurent Ruquier
Retraite à cinquante-cinq ans : s’il faut accorder à tous les français la même chose qu’aux routiers, on va tous se retrouver avec un calendrier de gonzesses à poil.
7
Brigitte Bardot
Un chien, un chat, c'est un coeur avec du poil autour.
8
Catherine Jacob
Sur les planches, on est à poil, sans filet. C'est un peu les jeux du cirque !
9
Stefan Zweig
Les monomaniaques de tout poil, les gens qui sont possédés par une seule idée m’ont toujours spécialement intrigué, car plus un esprit se limite, plus il touche par ailleurs à l’infini.
10
Frédéric Dard
La baise, c'est la vie. Fort de cette certitude qui me hante depuis que j'ai ma lucidité et du poil autour, je considère que la femme est un merveilleux cadeau.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «POIL»

Ketahui penggunaan poil dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan poil dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Bibliocollège - Poil de Carotte, Jules Renard
Bibliocollège propose : • un choix d'extraits annotés, • des questionnaires au fil du texte, • des documents iconographiques exploités, • une présentation de Jules Renard et de son époque, • un aperçu du genre de l'œuvre ...
Jules Renard, Béatrice Mandopoulos, Albine Novarino, 2001
2
La cuisine du gibier à poil d'Europe
Peut-on parler à la fois d'art de la chasse et de cuisine du gibier à poil ?
Benoît Violier, 2008
3
Jean Yanne, à rebrousse-poil
Jean Yanne (1933-2003) détestait autant conservateurs et révolutionnaires, traditions et modernité, ordre établi et grands cris libertaires.
Bertrand DICALE, 2012
4
Chiens: pratique
... l.undehund Otterhound (ou Chien de Loutre) Rhodesian-Ridgeback Saluki Saint- Hubert Scgugio Italiano Sloughi Spitz Finlandais Teckel (à poil long) Teckel (Nain à poil long) Teckel (à poil lisse) Teckel (Nain à poil lisse) Teckel (à poil dur) ...
David Taylor, 2006
5
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Poil, f. m. [Pilus.] Petite partie menue, longue, íléxible & sèche qui sort de la peau comme un filet. Poil-solet. C'est le premier poil qui vierit en la lèvre d'enhaut d'un jeune homme. On apelle aussi, poil-solet, [Pubes ,] Le prémier poil qui vient ...
Pierre Richelet, 1759
6
Affaire Montagnac en Belgique. Drap-velours Gérard Dubois & ...
» sèment du duvet à poil droit et le moyen de produire le redressement vertical, mais encore Vidée » essentielle du tondage du poil en cet état, tondage uniforme et régulier en raison dela rectitude du » poil, qui seul et à Texclusion de tout ...
7
Poil de carotte de Jules Renard (Fiche de lecture): ...
Poil de Carotte, François de son vrai nom, est un enfant mal aimé et perpétuellement humilié. Bien qu'entouré d'un frère et d'une sœur, il se sent seul et incompris de sa fratrie. Son envie de plaire à ses parents le pousse à certaines  ...
Delphine Leloup, LePetitLittéraire.fr,, 2011
8
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
Fragment d'une coupe transversale du pétiole, a, épiderme ; bb, cellules vertes laissant entre elles des méats longitudinaux qui contiennent : les uns un poil en navette très-épaissi, à couches concentriques c, les autres un grand nombre de ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1866
9
Chats: pratique
pratique David Taylor. Les chats à poil court \ Les chats à poil court sont bien plus courants que ceux à poil long, le gène poil court étant dominant. Dans la vie sauvage, les poils longs peuvent, en effet, s'accrocher aux obstacles, gêner le félin ...
David Taylor, 2006
10
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
Poil-folety c'est le premier poil qui vient en la lèvre d'enhaut d'un jeune homme. On apelle aussi poil-filet. [ Pubes. ] Le premier poil qui vient aux joues. Il a l' estomac plein de poil. Avoir les bras pleins de poil. On dit que le poil est une marque ...
Pierre Richelet, 1709

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «POIL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah poil digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
The Gay Beards: Des portraits au poil
Si vous tenez la barbe en horreur, fuyez. Si en revanche les poils au menton vous font frétiller la moustache et que vous êtes sensible à la ... «20minutes.fr, Jul 15»
2
Carottes à poil
Avec moi, elle était à l'aise et voulait savoir "ce que ça fait de se retrouver à poil devant un objectif". Elle était rousse. J'ai trouvé ça génial. «Libération, Jul 15»
3
Paléo Festival: un Sting au poil
(Nyon, Suisse) Sting avait l'honneur de clore la soirée du Paléo, mercredi. S'il est arrivé avec un spectacle généreux et parfaitement rodé, c'est ... «LaPresse.ca, Jul 15»
4
Diaporama. Au Haras de Lamballe, une visite guidée " au poil "
Au Haras de Lamballe, une visite guidée " au poil ". Lamballe - 07h20. Ondine Besset fait visiter le haras depuis quatre ans. "C'est le job rêvé pour transmettre ... «Ouest-France, Jul 15»
5
Le vainqueur d'hier Geschke, pile-poil au rendez-vous
Et le barbu a ajouté sa pierre à l'édifice pour son plus grand plaisir, pile-poil au rendez-vous. Pas de quoi engager un pari. « Je n'ai aucune ... «Est Républicain, Jul 15»
6
Simon Geschke au poil
Tour de France # 17. Sorti seul à 50 bornes de Pra Loup, Simon Geschke s'impose. Tejay Van Garderen abandonne, Alberto Contador cède ... «Vélo 101, Jul 15»
7
L'action de Bombardier plonge de 18 % avant de reprendre du poil
MONTRÉAL — Bombardier a vu son action plonger pour atteindre un creux de 22 ans avant de reprendre du poil de la bête, mercredi, après ... «98,5 fm, Jul 15»
8
Un service au poil et (presque) à poil dans un resto new-yorkais
Le serveur semble porter une chemisette très moulante. La serveuse revêt un petit tablier sous des formes généreuses. Un faux client se ... «Le Soir, Jul 15»
9
Les exportations horlogères reprennent du poil de la bête
Les exportations horlogères suisses ont augmenté de 0,4% au cours du premier semestre 2015 à 10,58 milliards de francs. Sur le seul mois de ... «RFJ, Jul 15»
10
Gourvennec : "Mettre du poil à gratter"
Et c'est Jocelyn Gourvennec qui le dit. « Très satisfait de la préparation » et de « l'investissement » de ses joueurs, le technicien breton ... «SO FOOT, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Poil [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/poil> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS