Muat turun aplikasi
educalingo
popine

Maksud "popine" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN POPINE DALAM FRISIA

popine


KATEGORI TATABAHASA POPINE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD POPINE dalam FRISIA?

Definisi popine dalam kamus Frisia

Takrifan popin dalam kamus adalah kabaret, kafe, tavern. Minum, pesta.


FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN POPINE

atropine · aubépine · campine · chopine · cisalpine · copine · cryptopine · crépine · galope-chopine · lapine · méthylatropine · philippine · pilocarpine · pine · rapine · rupine · sapine · terpine · toupine · épine

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI POPINE

pop · pop-art · pop-corn · pop-music · pop-star · pope · popeline · poplité · popote · popoter · popotier · popotin · popu · populace · populacerie · populacier · populacièrement · populage · populaire · populairement

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI POPINE

alépine · bourg-épine · cis-terpine · cuisine · discipline · doctrine · domaine · fine · fontaine · jacqueline · jalapine · lorraine · machine · magazine · marine · mine · origine · pipeline · réserpine · youpine

Sinonim dan antonim popine dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «POPINE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «popine» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «popine» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN POPINE

Cari terjemahan popine kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan popine dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «popine» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

popine
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

popine
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

popine
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

popine
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

popine
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

popine
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

popine
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

popine
260 juta pentutur
fr

Frisia

popine
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

popine
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

popine
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

popine
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

popine
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

popine
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

popine
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

popine
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

popine
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

popine
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

popine
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

popine
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

popine
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

popine
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

popine
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

popine
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

popine
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

popine
5 juta pentutur

Aliran kegunaan popine

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «POPINE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum popine
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «popine».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai popine

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «POPINE»

Ketahui penggunaan popine dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan popine dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Musée des familles: lectures du soir
Vous passez à la Via lata ; vous voici devant une popine, sorte de tavernes ainsi nommées parce qu'elles s'approvisionnent chez nos popes ( sacrificateurs), qui leur cèdent à bon marché leur part des victimes. Quel aspect et quelle odeur!
2
Oeuvres: d'après les Manuscrits de l'Auteur
Chevalier , reçois ces Vers D'une Muse libertine : Qu'ils aillent, sous ton nom, de popine en popine (i)» Apprendre à tour l'Univers Que Fite & la Morilliere (2), Pour n'avoir point de Césars , » Ont pourtant , sous leur barmiere , Leurs Héros ...
Guillaume A. de Chaulieu, 1777
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Ayant ponlillé. — Pronominalement -.se pontillar, se conjugue dans un sens passif. — Passif: Etre ponlillé. Le participe régit par. POPlJfER (se), v. pron., l" conj. (Cepo- p'mé), se parer, s'ajuster (Cholet). Cette femme se popine rfij; fois par jour.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
Oeuvres de Chaulieu
D'une Muse libertine. Qu'ils aillent fous ton nom de Popine en Popine (l) Apptendre à tout l'Univers , . k Que Fite & La Morìlliere (3) , Pour n'avoir point de Césars , Ont pourtant fous leurs bannières » Leurs Héros ainsi que Mars ; Remarques.
Guillaume Amfrye de Chaulieu, Charles Hugues Lefebvre de Saint-Marc, 1750
5
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
POPINE, s.f. du latin popina (cabaret, taverne). Popina \ ient de popa, nom qu'on donnait chez les Romains aux prêtres qui égorgeaient et assommaient les victimes ; comme une portion de la victime était abandonnée aux popes qui ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
6
Oeuvres
Qu'ils aillent , fous ton nom 5 de popine en popine 1 Apprendre à tout l'Univers Que Fite & la Morilliére i , Pour n'avoir point de Césars , Ont pourtant , fous leur banniere , Leurs Héros , ainsi que Mars ; Que ceux qui , comme Toi, ont des talens ...
Guillaume Amfrye de Chaulieu, 1774
7
Le Graus Francais ou Dictionaaire de la Langue Poetique
POPINE. n. Cabaret. Mot employé par l'abbé de Chaulieu : Chevalier, reçois ces vers D'une muse libertine , Qu'ils aillent sous ton nom de popine en popine Apprendre à.tout l'univers Que File et la Mortilière Ont, etc...... Epîlre à M. le chev. de ...
L.J.M.Carpentier, 1825
8
Le gradus français, ou dictionnaire de la langue poétique
Mot employé par Pabbé de Chaulieu : D'une muse libertine ,' Χ Ωπ'ΙΙε aillent sous ton nom de popine en popine . Apprendre a tout l'univers Que Fite ct la Mortilière Ont , etc .... .. Epître à M. le οπου. de Bouillon. Ce mot vient du latin popina ...
L. J. M. Carpentier, 1825
9
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Vaudevilles du jour dont le Pont-Neuf se joue. POPINE, s.f. du latin popina ( cabaret, taverne). Popina vient de popa, nom qu'on donnait chez les Romains aux prêtres qui égorgeaient et assommaient les victimes ; comme une portion de la ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
10
Oeuvres de Chaulieu, d'après les manuscrits de l'auteur
Qu'ils aillent , fous ton nom ,de popine en popine r; Apprendre à tout l'Univers Que Fite & la Morilliere i , Pour n'avoir point de Césars , Ont pourtant , fous leur banniere , Leurs Héros , ainsi que Mars j Que ceux qui , comme Toi, ont des talens ...
Guillaume Amfrye de Chaulieu, 1774

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «POPINE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah popine digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sur les chemins de la mémoire
... de guerre, comme celui du crash du Lancaster à la Pichonnais – Lande Popine (Saint-Père-en-Retz) abattu en mission de bombardement le ... «Le Courrier du Pays de Retz, Mac 15»
2
A Rillé, Jean-Eudes Arlot décroche les étoiles
Mercredi 6 et jeudi 7 août : rendez-vous à 21 h 30 (à Rillé, suivre les bidons indicateurs jusqu'à La Popine). Les observations seront précédées ... «la Nouvelle République, Ogo 14»
3
Jordaens, les charmes de l'excès
... une figure plus sainte ! » –, il notait avec ironie : « Et ceci fut peint, nous dit-on, par un pilier de popine qui finit dans la peau d'un renégat. «La Croix, Nov 13»
4
NikkoTaB fait se rencontrer Marylin et Popeye
... celui qu'il considère comme le plus emblématique de son travail, presque son logo, la fusion de Marilyn et de Popeye qui devient Popine. «Courrier Picard, Jul 13»
5
Les Pénelècres : « Va jouer chez Pouche avec ta fête du Travail »
J'ai travaillé dans une popine un soir de bal eud' carnaval mais quand ... il n'y a personne ; popine, bistrot ; avoir un m'tit oeil, début d'ivresse ... «La Voix du Nord, Apr 11»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Popine [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/popine> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS