Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "porte-amarre" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PORTE-AMARRE DALAM FRISIA

porte-amarre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PORTE-AMARRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PORTE-AMARRE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «porte-amarre» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi porte-amarre dalam kamus Frisia

Takrif mooring dalam kamus adalah semacam gegelung di sekitar yang melukai tali yang tidak dilepaskan apabila dibuang, untuk mewujudkan sambungan antara dua bot atau antara bot dan tanah, atau untuk menyelamatkan kapal karam.

La définition de porte-amarre dans le dictionnaire est sorte de bobine autour de laquelle est enroulé un cordage qui se dévide lorsqu'on la lance, pour établir une liaison entre deux bateaux ou entre un bateau et la terre, ou pour secourir un naufragé.


Klik untuk melihat definisi asal «porte-amarre» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PORTE-AMARRE


amarre
amarre
bagarre
bagarre
barre
barre
bizarre
bizarre
bécarre
bécarre
carre
carre
chamarre
chamarre
charre
charre
contrecarre
contrecarre
escarre
escarre
fouarre
fouarre
gabarre
gabarre
jarre
jarre
marre
marre
simarre
simarre
tintamarre
tintamarre

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PORTE-AMARRE

porte-à-faux
porte-aiguille
porte-aiguilles
porte-allumettes
porte-avions
porte-bagages
porte-balle
porte-bannière
porte-billets
porte-bonheur
porte-bouquet
porte-bouteille
porte-bouteilles
porte-carnier
porte-carte
porte-cartes
porte-cigare
porte-cigares
porte-cigarette
porte-cigarettes

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PORTE-AMARRE

angleterre
avant-guerre
beurre
bourre
courre
erre
guerre
lierre
parterre
pied-à-terre
pierre
pomme de terre
saint-pierre
sancerre
serre
terre
terre-à-terre
tonnerre
verre
équerre

Sinonim dan antonim porte-amarre dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «porte-amarre» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PORTE-AMARRE

Cari terjemahan porte-amarre kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan porte-amarre dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «porte-amarre» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

系泊架
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

titular de amarre
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

mooring holder
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

घाट धारक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

حامل رباط
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

держатель швартовки
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

titular amarração
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

আঘাট ধারক
260 juta pentutur

Frisia

porte-amarre
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

pemegang tambatan
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Liegeplätzen Halter
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

係留ホルダー
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

계류 홀더
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

nduwèni mooring
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

giữ neo đậu
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

நங்கூரமிட்டு வைத்திருப்பவர்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

mooring धारक
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

palamar tutucu
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

titolare di ormeggio
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

uchwyt cumowniczy
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

держатель швартування
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

titular de acostare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

κάτοχος αγκυροβόλιο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

anker houer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

förtöjning hållare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

fortøyning holder
5 juta pentutur

Aliran kegunaan porte-amarre

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PORTE-AMARRE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
41
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «porte-amarre» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum porte-amarre
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «porte-amarre».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PORTE-AMARRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «porte-amarre» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «porte-amarre» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai porte-amarre

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PORTE-AMARRE»

Ketahui penggunaan porte-amarre dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan porte-amarre dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Nouveau porte-amarre
NOUVEAU PORTE—AMARRE I Le poudre renfermée dms cette nouvelle arme aura l'exceptionnel mérite de n'avoir fait couler ni le sang des hommes, ni les larmes de l'orphelin. A! La diversité des engins de sauvetage employés dans tous ...
César François Adolphe d' HOUDETOT (Viscount.), 1862
2
Nouveau Porte-Amarre. ... Avec une planche
de TUBERSAC. d'une nombreuse assistance de juges compétents, émerveillée de leur précision. La tempête est l'état normal de la mer en fait de sinistres, puisque ce n'est jamais par le calme que les navires sont en danger. Il faut donc que ...
de TUBERSAC, 1863
3
Guide pratique de sauvetage à l'usage des marins. [With plates.]
Le canon de ce porte-amarre, » dit le Journal du Havre du 20 juillet 1862, qui rend compte des expériences faites en sa présence, « est fendu dans une partie de sa longueur, afin de faire contourner la corde et d'éviter ainsi son introduction  ...
Jules Aimé CONSEIL, 1863
4
L'Illustration
Le Porte-amarre de sauvetage DelvignePorte - amarre de sauvetage Delvigne. 2 Coupé du mortier avec le porte-mure. 1; Porte- amarre garni de sa Ilgne. d Le bout de la ligne nmxrrée sur le mortier. e Valet pour léparer le porte—mure de la  ...
5
Exposition universelle de 1855 : Rapports du jury mixte ...
Déjà M. le capitaine Manby avait inventé et soumis à l'Exposition de Londres un système de porte-amarre qui y avait été récompensé d'une médaille de prix; ce porte-amarre ou des instruments analogues inventés par MM. Greener, Carte et ...
Napoléon Joseph Charles Paul Bonaparte, 1856
6
L'Ami des sciences: journal du dimanche
Plus tard, j'ai lové la corde en bobine ou en zigzag dans une caisse, — contenant tous les éléments de ce porte-amarre, — dunt le couvercle était disposé pour servir d'affût. La lige du grappin porte- amarre était ib:nuc d'une, deux et trois ...
7
L'Année scientifique et industrielle: ou, Exposé annuel des ...
Avec cet appareil, les éléments du porte-amarre sont réunis , le pointage se fait quelle que soit l'inclinaison du navire, la fusée se tirant sous tous les angles, depuis 0° jusqu'à 90°, et n'exerçant aucune réaction sur l'affût qui sert à la lancer ; la ...
Louis Figuier, 1857
8
Annales maritimes et coloniales
Dans les essais que j'ai faits àLorient, par ordre de M. Je ministre de la marine, la portée moyenne du porte-amarre lire parle mortier de i5 centimètres (calibre de 24) sous l'angle de 25 degrés, a été de 2 5o mètres; son poids était de 7 kil.
9
L'année scientifique et industrielle
Avec cet appareil, les éléments du porte-amarre sont réunis; le pointage se fait quelle que soit l'inclinaison du navire, la fusée se tirant sous tous les angles, depuis 0° jusqu'à 90°, et n'exerçant aucune réaction sur l'affût qui sert à la lancer ; la ...
‎1857
10
L'année scientifique et industrielle, ou Exposé annuel des ...
Avec cetappareil, les éléments du porte-amarre sont réunis; le pointage se fait quelle que soit l'inclinaison du navire, la fusée se tirant sous tous les angles, depuis 0° jusqu'à 90°, et n'exerçant aucune réaction sur l'affût qui sert à la lancer;  ...
Louis Guillaume Figuier, 1857

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Porte-Amarre [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/porte-amarre> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z