Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "prédétermination" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PRÉDÉTERMINATION DALAM FRISIA

prédétermination play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PRÉDÉTERMINATION

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PRÉDÉTERMINATION dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «prédétermination» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

takdir

Prédestination

Predestinasi adalah konsep teologi yang mana Tuhan akan memilih selamanya dari selama-lamanya, dan diam-diam, mereka yang akan diampuni dan akan memiliki kehidupan kekal. Idea predestinasi rapat dikaitkan dengan perdebatan falsafah mengenai determinisme dan necessitarianisme. Predestinasi dan hubungan antara rahmat dan kebebasan akan berada di tengah-tengah perdebatan antara Pelagianisme dan Augustinisme, suatu kontroversi yang berlangsung semula semasa pembangkang antara orang Jansen dan Jesuit. Konsep ini juga diambil, pada masa kontroversi Jansenist, oleh Protestanisme. Kita bercakap tentang "penentuan dua kali ganda" dalam doktrin, terutamanya Calvinist, yang menambah bahawa Allah akan memilih dari selama-lamanya juga mereka yang akan dikutuk. La prédestination est un concept théologique selon lequel Dieu, aurait choisi de toute éternité, et secrètement, ceux qui seront graciés et auront droit à la vie éternelle. L'idée de prédestination est étroitement associée aux débats philosophiques concernant le déterminisme et le nécessitarisme. La prédestination, et les rapports entre la grâce et le libre arbitre, ont été au cœur des débats entre le pélagianisme et l'augustinisme, controverse qui a repris lors de l'opposition entre les jansénistes et les jésuites. Ce concept a aussi été repris, au moment de la controverse janséniste, par le protestantisme. On parle de « double prédestination » dans les doctrines, calviniste notamment, qui ajoutent que Dieu aurait choisi de toute éternité également ceux qui seront damnés.

Definisi prédétermination dalam kamus Frisia

Takrif predeterminasi dalam kamus adalah satu perbuatan yang, terlebih dahulu dan selama-lamanya, Tuhan menentukan bagaimana manusia akan berkelakuan dalam kegiatan bebasnya. Bertindak dengan mana fakta, suatu tindakan ditentukan, ditetapkan terlebih dahulu dalam sebab atau keadaannya.

La définition de prédétermination dans le dictionnaire est acte par lequel, d'avance et de toute éternité, dieu détermine comment l'homme se comportera dans son activité libre. Acte par lequel un fait, une action est déterminé, fixé d'avance dans ses causes ou dans ses conditions.

Klik untuk melihat definisi asal «prédétermination» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PRÉDÉTERMINATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PRÉDÉTERMINATION

prédécidé
prédécoupage
prédécoupé
prédélabré
prédélinquance
prédélinquant
prédelle
prédentine
prédestinatianisme
prédestinatien
prédestinatienne
prédestination
prédestiné
prédestinée
prédestiner
prédestinianisme
prédéterminant
prédéterminé
prédéterminer
prédéterminisme

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PRÉDÉTERMINATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonim dan antonim prédétermination dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «PRÉDÉTERMINATION» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «prédétermination» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim prédétermination

Terjemahan «prédétermination» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PRÉDÉTERMINATION

Cari terjemahan prédétermination kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan prédétermination dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «prédétermination» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

预先确定
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

predeterminación
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

predetermination
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

पूर्वनिर्धारण
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

تحديد مسبق
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

предопределение
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

predeterminação
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

predetermination
260 juta pentutur

Frisia

prédétermination
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

predetermination
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Prädetermination
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

合縁奇縁
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

숙명론
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

predetermination
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

sự định trước
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

predetermination
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

predetermination
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

önceden belirleme
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

predeterminazione
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

określenie z góry
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

приречення
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

predeterminare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

προκαθορισμός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

predetermination
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

predetermination
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

predetermination
5 juta pentutur

Aliran kegunaan prédétermination

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PRÉDÉTERMINATION»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
48
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «prédétermination» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum prédétermination
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «prédétermination».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PRÉDÉTERMINATION» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «prédétermination» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «prédétermination» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai prédétermination

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PRÉDÉTERMINATION»

Ketahui penggunaan prédétermination dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan prédétermination dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Recueil de divers Ouvrages
Vous devez donc me répondre qu'antecedemment à toute prédétermination, la volonté n'a pas le pouvoir d'agir ou de n'agir pas , qu'elle n'a pas la liberté. Faisons un second pas. Dieu lui donne une prédétermination Physique afin de la  ...
Gabriel Daniel, 1724
2
Recueil de divers ouvrages philosophiques, theologiques, ...
Vous devez donc me répondre qu'antecedemment à toute prédétermination, la volonté n'a pas le pouvoir d'agir ou de n'agir pas , qu'elle n'a pas la liberté. Faisons un second pas. Dieu lui donne une prédétermination Physique afin de la  ...
Gabriel Daniel ((S.I.)), 1724
3
Recueil de diuers ouurages philosophiques, theologiques, ...
une pour vouloir , ou de lui en donner une autre pour ne vouloir pas , tout cela paroît clair. Vous devez donc me répondre qu'antecedemment à toute prédétermination, 'la volonté n'a pas ~ le pouvoir d'agir ou de n'agír pas , qu'elle n'a pas la ...
4
Hydrologie quantitative: Processus, modèles et aide à la ...
des. crues. Dans ce chapitre, une première section (7.1) rappelle quelques concepts et définitions (risque, prédétermination, variable aléatoire d'étude, pas de temps, période de retour, répartition des crues dans le temps, crue de projet, etc.).
Pierre-Alain Roche, Jacques Miquel, Eric Gaume, 2012
5
Théorie des êtres insensibles, ou, Cours complet de ...
(175)» 0 De merae , il y a à la fois dans Ariste ou dan* Sylvie , en quelque tems que l'on suppose placée :; leur existence , une vraie puissance passive de rece- ; voir une prédétermination au bien , & une vraie Bï puissance passive de ...
François Para du Phanjas, 1779
6
L' éclairage naturel des bâtiments
6.1. Les. outils. de. prédétermination. Tous les architectes devraient évaluer la qualité des ambiances lumineuses qu'ils conçoivent et estimer l'impact de leurs choix sur les performances visuelles, environnementales et énergétiques de leurs ...
Sigrid Reiter, André De Herde, 2004
7
Analyse de l'Augustin de Jansenuis, où l'on expose toutes ...
dela prédétermination physique est absolue , mais celle de la détecta- tion prétendue Augustinicnne est relative ,& ne l emporte que loit qu'elle est supérieure en dégrez à la délectation oposée. La 4c différence n'est pas moins importante , la ...
Louis-François Du Vau, 1721
8
processions dialectique structures
C. Exploration du mode de prédétermination des agents finis ou créés L' existence et le statut ontique de l'action naturelle étant sujets à discussion, nous traiterons en premier lieu de l'action libre ou volontaire ; au ras de l'expérience ...
9
Théorie des êtres insensibles, ou cours complet de ...
... par lequel Dieu a décerné de toute éternité, de mettre en moi aujourd'hui à midi , & par lequel Dieu met effectivement en moi aujourd'hui à midi , une Prédétermination physique à écrire , plutôt qu'à ne pas écrire : prédétermination que je ne ...
François Para du Phanjas, 1779
10
Théorie des êtres insensibles, ou Cours complet de ...
... par lequel Dieu a décerné de toute éternité, de mettre en moi aujourd'hui à midi , 8c parlequel Dieu met effectivement en moi aujourd'hui à midi , une Pre'dc' terminarion physique à écrire ,_ plutôt qu'à ne pas e'lcrire :prédétermination que je ...
abbé François Para de Phanjas, 1779

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PRÉDÉTERMINATION»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah prédétermination digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Carla Taban Musiques beckettiennes
... musicale sur un thème unifiant sous-jacent produit un effet non pas de changement et développement, mais de prédétermination. Le quatuor ... «Fabula, Jul 15»
2
N'oublie pas que tu vas mourir
Bien sûr, je ne plaçais pas cette prédétermination dans les gènes, mais plutôt dans les interactions premières avec le milieu, à savoir la famille ... «AgoraVox, Jun 15»
3
L'amour collaboratif
... du pouvoir , par force ou artifices , quand il est prédétermination de, et main mise sur , la vie d'autrui , de l'espèce humaine et du vivant . «L'Express, Jun 15»
4
Qu'est ce qui rend l'argent gagnant sur la santé de malades …
... reste une maladie génétique évolutive, très dure à vivre qui touche 7 000 patients, et d'une parfaite cruauté par sa prédétermination fatale. «Le Huffington Post, Jun 15»
5
Résistance au feu
Mettre au point une méthode de prédétermination rapide en phase de chiffrage, calculer, modéliser, simuler et analyser les comportements ... «bati-journal : actualité du bâtiment, Jun 15»
6
Une étude statistique établit un lien entre la taille du cerveau et le …
Néanmoins, il convient de se souvenir qu'un résultat statistique global ne signifie pas une prédétermination individuelle : un enfant né dans un ... «Science et Vie, Apr 15»
7
à l'occasion d'une conférence-débat organisée au TRB
Ce qui démontre une certaine prédétermination de ce qu'il désirait faire. Il pré-visualisait ce qu'il voulait et se donnait les moyens de le réaliser. «La Dépêche de Kabylie, Mac 15»
8
Pourquoi n'y a-t-il pas de «Black History Month» en France ?
... qui selon Bouvet «met en jeu des formes non modernes voire antimodernes de prédétermination de l'individu (genre, race, ethnie, religion…) ... «Slate.fr, Mac 15»
9
Transhumanisme : mouais, et alors ?
... ce film illustrant un futur où la prédétermination génétique est devenue la norme. Horreur, malheur, là tout le monde s'accorde, c'est pas bien ... «AgoraVox, Jan 15»
10
Mon amie Victoria
Le film est comme aspiré par cette prédétermination-là, renforçant le caractère scolaire de la mise en scène et la maladresse des acteurs, pas ... «Le Petit Bulletin Lyon, Dis 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Prédétermination [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/predetermination> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z