Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "primicier" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PRIMICIER DALAM FRISIA

primicier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PRIMICIER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PRIMICIER dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «primicier» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

primicerius

Primicerius

Dari primikerius Latin, tajuk utama yang ditunjuk di akhir Empayar Roma dan di Empayar Byzantine beberapa orang kenamaan di mahkamah serta beberapa ketua jabatan dalam pentadbiran sivil dan tentera. Ia juga digunakan dalam Gereja untuk menunjuk atasan gereja-gereja tertentu atau bab-bab serta mereka yang bertanggungjawab untuk pelbagai kumpulan seperti penyanyi atau pembaca. Secara etimologis, istilah ini berasal dari primus dalam cera, yang bermaksud "yang pertama ditulis pada tablet lilin". Du latin primicerius, le titre de primicier désignait dans l’Empire romain tardif et dans l’Empire byzantin certains dignitaires de la cour ainsi que certains chefs de départements dans l’administration civile et militaire. Il fut aussi utilisé dans l’Église pour désigner les supérieurs de certaines églises ou chapitres ainsi que les responsables de divers groupes comme les chantres ou les lecteurs. Étymologiquement, le terme dérive de primus in cera, signifiant « le premier inscrit sur une tablette de cire  ».

Definisi primicier dalam kamus Frisia

Takrifan primis dalam kamus adalah martabat pertama di beberapa gereja, dalam beberapa bab. tajuk yang diberikan kepada beberapa orang kenamaan di istana Byzantine. Takrifan lain yang lebih utama adalah pertama dalam gred, fungsi.

La définition de primicier dans le dictionnaire est première dignité dans certaines églises, dans certains chapitres. titre donné à certains dignitaires de la cour byzantine. Une autre définition de primicier est premier dans un grade, une fonction.

Klik untuk melihat definisi asal «primicier» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PRIMICIER


artificier
artificier
bas-officier
bas-officier
bénéficier
bénéficier
canéficier
canéficier
hélicier
hélicier
justicier
justicier
maléficier
maléficier
nourricier
nourricier
nutricier
nutricier
officier
officier
policier
policier
préjudicier
préjudicier
scientifico-policier
scientifico-policier
se artificier
se artificier
souricier
souricier
sous-officier
sous-officier
sulpicier
sulpicier
supplicier
supplicier
vicier
vicier
épicier
épicier

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PRIMICIER

primerose
primesaut
primesautier
primesautière
primeur
primeuriste
primevère
primicère
primicériat
primidi
primigène
primigeste
primipare
primiparité
primipilaire
primipile
primitif
primitivement
primitivisme
primitivité

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PRIMICIER

acier
apprécier
associer
conférencier
créancier
différencier
dissocier
financier
foncier
glacier
mercier
négocier
princier
pénitencier
remercier
romancier
scier
sorcier
soucier
échéancier

Sinonim dan antonim primicier dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «PRIMICIER» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «primicier» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim primicier

Terjemahan «primicier» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PRIMICIER

Cari terjemahan primicier kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan primicier dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «primicier» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

院长
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

decano
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

dean
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

डीन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

عميد
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

декан
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

decano
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

যাজক
260 juta pentutur

Frisia

primicier
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

dean
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Dekan
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

学部長
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

학장
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

Dean
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

khoa trưởng
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

டீனாகவும்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

डीन
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

dekan
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

decano
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

dziekan
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

декан
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

decan
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

πρύτανης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

dekaan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

dekan
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

dekan
5 juta pentutur

Aliran kegunaan primicier

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PRIMICIER»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
45
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «primicier» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum primicier
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «primicier».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PRIMICIER» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «primicier» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «primicier» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai primicier

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PRIMICIER»

Ketahui penggunaan primicier dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan primicier dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Ancienne et nouvelle discipline de l'église se touchant les ...
i. p. 2.05. Ban”. :moj). 71.5.7Epi/P. 1;. ÇMJO; gnitez qu'on communiquoit à' plusieurs personnes en un même temps, le premier estoit appellé le Primicier. Dans le même Concile deConstuntinople sous Meuas,on trouve parmy les souscriptions ...
Louis Thomassin, 1679
2
D'une réforme à l'autre (816-934): les communautés ...
de Remiremont30; en 916, les deux actes rédigés en synode sont souscrits par le primicier Rotlanâus31 ; enfin, l'archidiacre Angelram réapparaît en tant que primicier comme bénéficiaire d'une précaire octroyée par l'évêque Gauzelin 32.
Michèle Gaillard, 2006
3
Ancienne et nouvelle discipline de l'Eglise touchant les ...
Saint Isidore de Seville nomme auffi le Primicler dans sa lettre à l'Archidiacre Bruulion, &ily a de lsiappvencc qu'il Faut aussi lire Primiclerm dans les autres endroits ou il parle du Primicier. Sur tout quand il explique au long ses pouvoirs &c si ...
Louis Thomassin, 1679
4
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
s. m. Qualité z Dignité z Office_ de Primicier. Primicerii dignitmz officium z mum!! z' P 7' 1m10" M* tu:. Le Primicériat n'étoit pas seulement une Dignité ecclésiastique z c'étoit aussi une dignité séculière 8c de la Cour des Empereurs 5 car il y ...
5
Les universités à la fin du Moyen âge: actes du Congrès ...
Ils étaient tenus par le primicier lui-même, donc par exercices annuels commençant au lundi de Pentecôte, jour de l'élection du primicier (le primicier était à Avignon le chef de l'université ; c'était toujours un docteur en droit, élu par le collège ...
Jozef IJsewijn, J. Paquet, 1978
6
Ancienne et nouvelle discipline de l'Eglise touchant les ...
Gall. n. l. p. 10]. 34””. a”. 619. n. 6.7. ZPífi- !rcier. Dans le même Concile de Constantinople sous Menas , on trouve'parrny les souscriptions de quelques Suppli ues , un Prestre Primicier de la Laure de saint Saildas , 8c un simple Moine Primi— ...
‎1678
7
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
Ce vin est bon dans sa primeur : un peu après vendanges il vaut mieux u'en l' arriére-saison. Vinum potabile. PRIMIC RIAT. si m. Qualité, Dignité, Office de Primicier. .Primicerii dignitar, officium , mumu' , primireridtur. Le primicériat n'étoit pas ...
‎1752
8
Economie et société à Byzance (VIIIe-XIIe siècle): textes et ...
1.13 Le maître de droit (paidodidaskalos nomikos) et le maître (didaskalos) seront installés selon une règle ancienne sur ordre de l'illustrissime éparque, après élection par le collège des notaires, du primicier, des maîtres de droit et des ...
Sophie Métivier, Paule Pagès, 2007
9
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale, ...
V. la matière de ces deux mots fous celui de Province. PRIMICIER , étoit anciennement le chef du clergé inférieur , comme l'archi- prêtre & l'archidiâcre étoienc les chef? des prêtres & des diacres. M. Fleury , Instit. au droit eccl. remarque qu'on ...
Pierre-Toussaint Durand de Maillane, 1776
10
Ancienne et nouvelle discipline de l'église, touchant les ...
Voilà d'oùvknt le nom de Primicier. Ainsi dans toutes les sortes d'Offices ou de Dignitez qu'on communiquoit à plusieurs personnes en un même tems, le premier étoit appellé le Primicier. Dans le même Concile de Constantinople sous Menas ...
Louis Thomassin (Orat.), 1725

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PRIMICIER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah primicier digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Il y a cent ans, la mort de Pie X dans La Croix
Cumulant déjà les fonctions de directeur du Séminaire avec celles de chanoine, il dut y joindre bientôt celle de primicier du chapitre, et en plus, ... «La Croix, Ogo 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Primicier [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/primicier> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z