Muat turun aplikasi
educalingo
prosélytisme

Maksud "prosélytisme" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN PROSÉLYTISME DALAM FRISIA

prosélytisme


KATEGORI TATABAHASA PROSÉLYTISME

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PROSÉLYTISME dalam FRISIA?

dakwah

Proselytizing merujuk kepada sikap mereka yang berusaha untuk "menarik sokongan" orang awam, yang kemudiannya akan menjadi, untuk semua atau sebahagian daripada orang awam ini, "proselit", iaitu proselit baru berpegang pada kepercayaan mereka. Dengan penyambungan, proselytism merujuk kepada "semangat" yang digunakan untuk mengintegrasikan orang ke doktrin. Kata proklamasi berasal dari "proselyte", dari proselytus gereja Latin, dan dari proselut Yunani προσήλυτος, "pendatang baru". Melalui pengertian makna istilah "proselytism," pergeseran telah terjadi dalam penggunaan istilah "proselyte", yang dalam kegunaan biasa, terutama media, merujuk kepada seorang ahli lama yang mendakwa, pendatang baru kepada kumpulan. Asalnya, istilah proselytizing digunakan dalam Perjanjian Baru. Matius 23:15: "Celakalah kamu, ahli Taurat dan orang Farisi, orang munafik! kerana anda menjalankan laut dan bumi untuk membuat proselyte; dan apabila dia telah menjadi daripadanya, kamu menjadikan dia anak neraka dua kali lebih banyak daripada kamu.

Definisi prosélytisme dalam kamus Frisia

Takrifan proklamasi dalam kamus adalah bersemangat untuk menyebarkan iman, untuk menjadikan pengikut, proselit; p. ext. sering pej. semangat yang dikerahkan untuk menukar orang lain kepada idea-ideanya, untuk cuba mengenakan keyakinannya.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PROSÉLYTISME

analphabétisme · antisémitisme · athlétisme · autisme · automatisme · banditisme · esthétisme · exotisme · fanatisme · favoritisme · magnétisme · militantisme · mutisme · nautisme · parachutisme · patriotisme · pragmatisme · prostatisme · protestantisme · érotisme

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PROSÉLYTISME

proscription · proscrire · proscrit · proscrite · prose · prosecteur · prosectomie · prosectorat · prosélyte · prosélytique · prosémite · proser · proseuque · prosobranche · prosodie · prosodier · prosodique · prosodiste · prosome · prosopagnosie

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PROSÉLYTISME

absolutisme · astigmatisme · conservatisme · despotisme · dogmatisme · gigantisme · hirsutisme · jusqu´au-boutisme · mimétisme · multipartisme · népotisme · obscurantisme · occultisme · proxénétisme · rachitisme · romantisme · spiritisme · traumatisme · éclectisme · électromagnétisme

Sinonim dan antonim prosélytisme dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «PROSÉLYTISME» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «prosélytisme» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «prosélytisme» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PROSÉLYTISME

Cari terjemahan prosélytisme kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan prosélytisme dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «prosélytisme» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

传教
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

proselitismo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

proselytizing
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

धर्मांतरण
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

التبشير
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

прозелитизм
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

proselitismo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

ধর্মান্তরিত
260 juta pentutur
fr

Frisia

prosélytisme
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

dakwah
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Missionierung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

伝道
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

개종
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

dakwah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

cải đạo
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

மதமாற்ற
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

proselytizing
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

dini yayma
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

proselitismo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

prozelityzmu
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

прозелітизм
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

prozelitismul
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

προσηλυτισμό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

bekering
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

proselytizing
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

misjonering
5 juta pentutur

Aliran kegunaan prosélytisme

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PROSÉLYTISME»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum prosélytisme
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «prosélytisme».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai prosélytisme

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PROSÉLYTISME»

Ketahui penggunaan prosélytisme dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan prosélytisme dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Le prosélytisme religieux à l'épreuve du droit privé
Inhérent à toute religion universelle, le prosélytisme est aujourd'hui affirmé en France comme une liberté.
Sandrine Plana, 2006
2
Prosélytisme chrétien au Congo français: Missionnaires ...
A la demande de Pierre Savorgnan de Brazza, fondateur du Congo français, le Père Augouard fut envoyé au Stanley-Pool.
Côme Kinata, 2008
3
Du droit interne au droit international
Le juge Pettiti montre qu'on ne peut se dispenser de définir la nature des dangers du prosélytisme : l'abus ne peut provenir que de l'usage de moyens coercitifs. Or les tribunaux grecs ont tendance à assimiler le prosélytisme abusif à la simple ...
Raymond Goy
4
Les Chrétiens devant le fait juif: jalons historiques
Mireille Hadas-Lebel LE PROSÉLYTISME JUIF DANS LES PREMIERS SIÈCLES DE L'ÈRE CHRÉTIENNE L'idée d'un prosélytisme juif actif dans les premiers siècles de l'ère chrétienne est souvent encore mal reçue tant du côté juif que du ...
‎1979
5
Le Christianisme antique et son contexte religieux
Sur les Débuts du Prosélytisme Juif Le prosélytisme juif est un fait solidement attesté au début de l'ère chrétienne. Des auteurs païens, juifs et chrétiens en font mention, et la littérature rabbinique elle-même en apporte des échos1. L'attirance  ...
Marcel Simon, 1981
6
Dynamiques de la pauvreté en Afrique du nord et au Moyen-Orient
Le document « Témoignage commun et prosélytisme » (1970) Contenu et mise en situation Claude SOETENS ' Le document « Témoignage commun et prosélytisme », préparé à l'initiative du Groupe mixte de travail entre l'Église catholique ...
‎2004
7
Afrique noire et monde arabe: continuités et ruptures
Terme arabe, da'wa signifie littéralement « appel » et, dans la théologie islamique, une « invitation à l'islam »: c'est une notion qui en est venue à désigner explicitement une idéologie de propagande et de prosélytisme islamique. Concept ...
Emmanuel Grégoire, Jean Schmitz, 2000
8
Anthropologie et missiologie: XIXe-XXe siècles : entre ...
Fétichisme. et. prosélytisme. F. EBOUSSl' Introduction Je m'inscris dans la perspective du colloque, celle d'un retour historique et critique sur les approches missionnaires et anthropologiques de l'autre, à la fois semblable et différent, proche ...
Olivier Servais, Gerard van't Spijker, 2004
9
L'Islam, nouvel espace public en Afrique
De la publication de journaux et de la programmation radio et télévision, en passant par l'organisation de conférences et de débats, elles passent désormais par les caravanes de prosélytisme qui encouragent la formation en islam et les ...
Gilles Holder, 2009
10
Communication Humaine: Prosélytisme, Communication Non ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 28. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PROSÉLYTISME»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah prosélytisme digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Thomas Dutronc : saoul à 11 ans à cause de Serge Gainsbourg
"Elle est un peu pénible quand elle aime quelque chose elle fait du prosélytisme pour convertir tout le monde, elle a un côté religieuse ... «TF1, Jul 15»
2
Islamiste à Châteaulin. Une présence "préoccupante"
... sa capacité durant son séjour à Châteaulin à nouer des relations avec certains réseaux ou à exercer un prosélytisme islamique ", craint-elle. «Le Télégramme, Jul 15»
3
Le numéro 679 de TelQuel est en kiosque
Entre prosélytisme et apostasie, relations sexuelles et prostitution… le Code pénal, flou et archaïque, confond certaines notions et en omet ... «Telquel.ma, Jul 15»
4
WikiLeaks. Comment l'Arabie Saoudite promeut l'islamisme à l …
Conclusion : le royaume wahhabite a mis en place un redoutable système de prosélytisme à échelle planétaire pour faire la promotion d'un ... «Courrier International, Jul 15»
5
La preuve par pack de 6
Un prosélytisme doux comme une belle ambrée : " Parfois, les supporters sont un peu tendus, genre "le football est le meilleur sport du monde ... «Boursorama, Jul 15»
6
L'Office de tourisme du Haut Limousin propose « Des vierges …
Pourtant, loin de prosélytisme, « Des vierges témoins de l'histoire - Art et dévotion populaires en Haut-Limousin » met en valeur un patrimoine ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
7
La twittosphère s'enflamme devant l'Empire State Building éclairé en …
... mutuels n'ont guère éclairé les esprits des twittos, nombreux étant ceux qui ont y vu un prosélytisme offensif, ou un affront fait aux victimes du ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Jul 15»
8
Les Anti-corrida s'invitent à la feria de Marboz
... ces acteurs ne viennent faire rien d'autre que de la propagande et du prosélytisme, peste le militant, c'est toujours le même mode opératoire, ... «Voix de l'Ain, Jul 15»
9
Lille : quand les maux des enfants se transmettent par courrier
En retour, nous veillons à ce que la lettre soit toujours bienveillante, sans stéréotype ni prosélytisme », assurent Agnès et Marie. En janvier ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
La Turquie finance une mosquée géante en Roumanie : des voix s …
... la première fois qu'Ankara se propose de financer des mosquées dans différents pays d'Europe. Un prosélytisme de moins en moins toléré. «Aujourd'hui la Turquie, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Prosélytisme [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/proselytisme> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS