Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "quinteux" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN QUINTEUX DALAM FRISIA

quinteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA QUINTEUX

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD QUINTEUX dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «quinteux» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi quinteux dalam kamus Frisia

Takrif quinteux dalam kamus adalah batuk yang berlaku pada kelima. Tertakluk kepada batuk yang sesuai. Yang berlaku pada kelima. Tertakluk kepada kelima; tertakluk kepada kesakitan yang buruk, watak yang sukar.

La définition de quinteux dans le dictionnaire est toux qui se produit par quintes. Sujet à des quintes de toux. Qui se produit par quintes. Sujet à des quintes; sujet à des accès de mauvaise humeur, d'un caractère difficile.


Klik untuk melihat definisi asal «quinteux» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN QUINTEUX


alimenteux
alimenteux
argenteux
argenteux
excrémenteux
excrémenteux
fienteux
fienteux
filamenteux
filamenteux
honteux
honteux
jumenteux
jumenteux
ligamenteux
ligamenteux
menteux
menteux
médicamenteux
médicamenteux
patenteux
patenteux
pavimenteux
pavimenteux
pointeux
pointeux
portenteux
portenteux
sarmenteux
sarmenteux
serpenteux
serpenteux
sédimenteux
sédimenteux
tomenteux
tomenteux
tourmenteux
tourmenteux
venteux
venteux

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI QUINTEUX

quintal
quintan
quintane
quinte
quintefeuille
quintessence
quintessencié
quintessencier
quintessentiel
quintette
quintidi
quintil
quintillion
quinto
quinton
quintoyer
quintuple
quintuplé
quintuplement
quintupler

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI QUINTEUX

adénomateux
boiteux
caillouteux
calamiteux
comateux
coûteux
douteux
goûteux
juteux
laiteux
miteux
motteux
mésenchymateux
nécessiteux
piteux
teux
récrémenteux
vaniteux
volonteux
érythémateux

Sinonim dan antonim quinteux dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «QUINTEUX» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «quinteux» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim quinteux

Terjemahan «quinteux» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN QUINTEUX

Cari terjemahan quinteux kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan quinteux dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «quinteux» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

怪想
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

crotchety
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

crotchety
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

सनकी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

ذو نزوات غريبة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

своенравный
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

excêntrico
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

খামখেয়ালী
260 juta pentutur

Frisia

quinteux
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

bertingkah
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

verbiestert
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

希代の
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

변덕스러운
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

crotchety
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

thành kiến
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

விசித்திர எண்ணங்கள்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

लहरी
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

huysuz
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

irritabile
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

kapryśny
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

норовливий
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

capricios
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ιδιότροπος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

grillig
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

crotchety
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

crotchety
5 juta pentutur

Aliran kegunaan quinteux

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «QUINTEUX»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
38
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «quinteux» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum quinteux
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «quinteux».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «QUINTEUX» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «quinteux» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «quinteux» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai quinteux

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «QUINTEUX»

Ketahui penggunaan quinteux dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan quinteux dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Quinteux , fantasque , capricieux , extravagant. // fut toujours d'un caractère bigarre. Bizarre, se dit, dans le sens figuré , pour désigner quelque chose d' extraordinaire , de singulier , qui n'est pas commun. Quelle opération avc\-vous faite pour ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768
2
Quintette en sols quinteux !
Hem ! "Bien étrange est le rôle que l'on m'a dévolu... Je suis un omniscient dépourvu d'attributs... Viens à moi, ma faconde ! Marrons ou bien narguons les grandes destinées qui oeuvrent en ce monde" ! Signé : le Narrateur !
Le Fab,, Jbx,, 2011
3
Dictionnaire raisonné d'agriculture et d'économie du bétail ...
Le quintal métrique estde 1 00 kilogrammes. — V. Métrique. QUINTEUX. Lorsqu' un animal est indocile, difficile à dresser, à conduire , lorsqu'il a l'habitude de se défendre, on dit qu'il est quinteux. Parmi tous nos animaux domestiques, ce sont  ...
A. Richard, 1854
4
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
est quinteux comme une mule. — 11 est aussi substantif. C est un quinteux. — Cheval quinteux , rétif, qui a des fantaisies. — Oiseau quinteux, en fauconnerie, oiseau qui s'écarte trop. . QUINTELLO. s. f. de l'italiou. F. Quihqué. tQUINTICLAVE.
François Raymond, 1832
5
Dictionnaire de l'Académie Françoise
QUINTEUX, EUSE. adj. Fantasque, qui est sujet à des quintes , à des tantaisies , à des caprices. Cest un homme extrêmement quinteux. Cest un esprit quinteux , une humeur quinteuse. Il est quinteux comme une mule. # QU1NTIL, ILE. adj.
Académie Française (Paris), 1798
6
Dictionnaire universel portatif de la langue française: avec ...
Quinteux, euse , adj. ( Krin-teû , eù-ze ) Fantasque , bizarre , capricieux, bourru. S 'écarter du goût par excès d'une délicatesse hors de saison , c'est être fantasque ; s'en écarter par une singularité d'objet non convenable , c'est être bizarre; ...
Claude-Marie Gattel, 1813
7
Le grand vocabulaire françois
Voyez quinteux, pour les différences relatives qui en distinguent bourru , &c. Les deux syllabes sont brèves au singulier masculin \ mais la seconde est longue au pluriel & au féminin. Cet adjectif ne doit pas régulièrement précéder le ...
8
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
Quinteux, Euse, adj. 'Kein-teù, eù-ze ) Fantasque, bizarre, capricieux , bourru. S' écarter du goût par excès d'une délicatesse hors de saison, c'est être fantasque ; s'en écarter par une singularité d'objet non convenable, c'est être bizarre; par ...
Claude-Marie Gattel, 1833
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
QUINTEUX, CAPRICIEUX, FANTASQUE, BOURRU, BISAKKE, Syu.r toutes ces qualités , très - opposées à la bonne société, font l'effet, & en mémer tems l' expreflìon d'un goût particulier , qui s'écarte mal-à-propos de celui des autres. C' est-là ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
10
Dictionnaire universel de la langue française
Quinteux, edse, adj. (Kein-teû, eû-ze ) Fantasque, bizarre, capricieux, bourru. S' écarter du goût par excès d'une délicatesse hors de saison, c'est être fantasque; s'en écarter par une singularité d'objet non convenable, c'est tire bizarre ; par ...
Claude-Marie Gattel, 1819

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «QUINTEUX»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah quinteux digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Henri Nayrou et Christine Téqui candidats à la présidence du …
... ronchonneurs patentés, dénigreurs, colériques, acrimonieux, irascibles, mélancoliques, chagrins, quinteux, renfrognés, revêches, fossoyeurs ... «LaDépêche.fr, Okt 14»
2
Fête de la Musique : les (principaux) rendez-vous dans les Weppes
... élèves de l'école de Musique ; à 16 h 30, au café du Centre, les Ch'tis Quinteux (BDML) ; à 17 h, au café des Sports, l'Harmonie de Sainghin. «La Voix du Nord, Jun 14»
3
Les Chiens de Navarre, bande de wouf
Créée en 2008 grâce à un financement privé, la tablée continue de mitonner un festin corrosif, indocile, torve, quinteux, hilarant et, pour tout ... «Libération, Feb 14»
4
L'ordinaire des urgences
L'accueil au bord de la crise ne peut plus traiter ceux qui débarquent, les cardiaques, les quinteux, les esseulés, et tous ceux qui, atterrés, ... «Le Monde, Feb 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Quinteux [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/quinteux> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z