Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "quitterie" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN QUITTERIE DALAM FRISIA

quitterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA QUITTERIE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD QUITTERIE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «quitterie» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
quitterie

Saint Quitterie

Sainte Quitterie

Sainte Quitterie adalah dara muda darah Visigothic diraja, yang lebih suka mati hanya untuk menafikan imannya. Ditenggelami kira-kira 472 di istana kerajaan Aire-sur-l'Adour, dia membawa, mengikut legenda, kepalanya di tangannya ke baptisan kota di mana terdapat air mancur yang kini menanggung namanya. Ia diraikan pada 22 Mei. Sainte Quitterie est une jeune vierge de sang royal wisigoth, qui préféra mourir que de renier sa foi. Décapitée vers 472 dans le palais royal d'Aire-sur-l'Adour, elle porta, selon la légende, sa tête entre ses mains jusqu'au baptistère de la ville où se trouve une fontaine qui porte désormais son nom. Elle est fêtée le 22 mai.

Definisi quitterie dalam kamus Frisia

Takrif keluar dalam kamus adalah untuk melepaskan dari kewajiban material atau moral, untuk menjauhkannya.

La définition de quitterie dans le dictionnaire est libérer d'une obligation matérielle ou morale, l'en tenir quitte.

Klik untuk melihat definisi asal «quitterie» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN QUITTERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI QUITTERIE

quinzaine
quinze
quinze-seize
quinzième
quinzièmement
quinziste
quipo
quipou
quiproquo
quiqui
quiritaire
quirite
quiscale
quittance
quittancer
quittatoire
quitte
quittement
quitter
quitus

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI QUITTERIE

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Sinonim dan antonim quitterie dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «quitterie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN QUITTERIE

Cari terjemahan quitterie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan quitterie dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «quitterie» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

quitterie
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

Quitterie
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

quitterie
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

quitterie
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

quitterie
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

quitterie
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

Quitterie
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

quitterie
260 juta pentutur

Frisia

quitterie
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

quitterie
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Quitterie
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

quitterie
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

quitterie
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

quitterie
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

quitterie
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

quitterie
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

quitterie
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

quitterie
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

Quitterie
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

quitterie
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

quitterie
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

quitterie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

quitterie
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

quitterie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

quitterie
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

quitterie
5 juta pentutur

Aliran kegunaan quitterie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «QUITTERIE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
64
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «quitterie» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum quitterie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «quitterie».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «QUITTERIE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «quitterie» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «quitterie» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai quitterie

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «QUITTERIE»

Ketahui penggunaan quitterie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan quitterie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Quitterie l'insoumise: Au temps des Wisigoths
En 466, les Wisigoths sont maîtres de l'Aquitaine.
Claude Bégat, Claude Bégat, 2008
2
Histoire de l'admirable Don Quichotte de la Manche
Alors Quitterie, éperdue et tremblante, s'approcha lentement de Basile, qui, les yeux troublés et respirant à peine, murmurait entre ses dents le nom de Quitterie, et faisait craindre à tout le monde qu'il ne mourût désespéré. Enfin Quitterie ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1874
3
Don Quichotte: pièce en trois actes
CARRASCO. Mais si Quitterie vous aime... que craignez-vous? BASILE. Eh! je la connais, Quitterie!... charmante Quitteriel... douce, tendre, mignonne Quitterie!... mais coquette!... SCÈNE IV Les Mêmes, QUITTERIE. On apei'éoit sur le seuil de  ...
Victorien Sardou, 1878
4
Le dégel: comédie en trois actes, mêlée de chants
C ARRASCO. Mais si Quitterie vous aime... que craignez- vous? BASILE. Eh! je la connais, Quitterie!... charmante Quitterie!... douce, tendre, mignonne Quitterie!.. . mais coquette!... SCÈNE IV Les Mêmes, QUITTERIE. On aperçoit sur le seuil de  ...
Victorien Sardou, 1864
5
Le Don Quichotte de la jeunesse
Basile, d'une voix éteinte, s'écria : « Je meurs, mes amis; ah! du moins si Quitterie daignait, à mon dernier moment, me donner la foi d'épouse, je sens qu'alors mon âme, plus calme, pourrait s'ouvrir au repentir, et s'occuper de mériter le ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1863
6
Don Quichotte et Sancho Pança, pièce en deux actes et treize ...
C'est le seigneur Gamache qui vient chercher Quitterie, sa fiancée, qui loge dans cette maison... La fête va commencer. SANCHO, mangeant. Décidément, voilà la meilleure aventure qui me soit arrivée... l'état a du bon! SCÈNE llI. SANCHO.
Ferdinand LALOUE (and BOURGEOIS (Anicet)), Anicet-Bourgeois (M., Auguste), 1843
7
Don Quichotte, pièce
C ARRASCO. Mais si Quitterie vous aime... que craignez- vous? BASILE. . Eh! je la connais, Quitterie!... charmante Quitterie!... douce, tendre, mignonne Quitterie!.. . mais coquette!... SCÈNE IV Les Mêmes, QUITTERIE. On aperçoit sur le seuil ...
Victorien Sardou, 1864
8
Don Quichotte de la Manche, tr. par Florian
Lecuré lui représenta qu'il ne devait plus songer à Quitterie , mais se rappeler ses fautes passées, et les avouer avec piété. « Non, non, répondit Basile; je suis incapable de rien si Quitterie ne me donne sa main , si Quitterie ne m'appelle son  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1847
9
Le cloître de Moissac
" Plus beau cloître du monde ", le cloître de Moissac est célèbre pour être le plus ancien cloître historié.
Quitterie Cazes, Maurice Scellès, 2001
10
Œuvres diverses [tr. by F. Filleau de Saint-Martin and Saint ...
homme qui n'en pouvoit jouir qu'un mo- Livnt vu ment: Mais Quitterie , toute étonnée, & CH" XXI. presque insensible, témoignoit par son filen- J^^' ce , ou qu' elle ne vouloit pas répondre , ou qu'elle ne sçavoit à quoi se résoudre; & l'on n'en  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1768

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «QUITTERIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah quitterie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Six jours de concerts et danse au festival Latino de Tarascon
... chaque année, un marché gourmand et artisanal sera installé, lui aussi au centre culturel, mais également à côté de l'église Sainte-Quitterie. «ladepeche.fr, Jul 15»
2
L'agenda de la semaine
Dès vendredi, le marché artisanal et gourmand vous accueille dans les jardins du centre culturel et autour de l'église Sainte-Quitterie, pour ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Grèce, jobs d'été, études : les lycéens gardent "un œil sur l'actu"
Les réformes vont encore toucher les plus pauvres avec celles sur les retraites et la hausse de la TVA notamment », lance Quitterie, 17 ans, ... «e-orientations, Jul 15»
4
Les Moments Musicaux du Tarn : 16-19 juillet 2015
Eglise Ste-Quitterie de Couffouleux ; Quatuor Gaïa : Violoniste prodige de 17 ans, Nathan Mierdl et son quatuor Gaïa proposent un voyage ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Les lauriers du poney club
Caroline Pfaff sur Jump se classe sixième tandis que Quitterie Fernandez sur Arlequin et Océane Lesgourgues sur Valheureux des Coteaux ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
résultats des baccalauréats généraux
... Latremouille Hermine (B), Laumonnier Thomas (AB), Laurence Florian (AB), Laurent Manon, Lautier Quitterie (B), Lavallard Corentin (AB), ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
La Halle aux grains a son association
... passage des migrations scolaires quotidiennes ou des pèlerins, trait d'union entre ville basse et quartier patrimonial de Sainte-Quitterie, forte ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
Jacques Dupriez fait renaître le violon-baryton
Puis il présentera et dédicacera son nouveau CD en l'église Sainte-Quitterie à Massels, lieu où s'est fait l'enregistrement, jeudi 16 juillet. «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Des marchés paysans jusqu'en septembre
D'autres animations sont prévues : vendredi, ce sera une randonnée pédestre familiale guidée de 8 km à l'église de Sainte Quitterie ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
Comment les "geeks" tenteront de prendre le pouvoir en 2017
Une ex-MoDem pour hacker l'Assemblée - En finir avec les décisions venues d'en haut, tel est l'objectif de Quitterie de Villepin, nièce de ... «La Lettre A, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Quitterie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/quitterie> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z