FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RAPIÉCETAGE»
Ketahui penggunaan
rapiécetage dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
rapiécetage dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Neues und vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
Slnf) mettre une pièce ou coudre un lambeau à, rapiécer, rapiéceter ,
raccommoder, ravauder, rapetasser, refaire; tufammen -, coudre ensemble ; || ta»
-, n. l'action de rapiécer, etc., f. le raccommodage, le rapiécetage, le ravaudage,
m.
Karl Wilhelm Theodor Schuster, 1841
2
Nouveau dictionnaire des langues allemande et française: ...
(dér. de gUd) mettre une pièce ou coudre un lambeau à, rapiécer, rapiéceler,
raccommoder, ravauder, rapetasser, refaire; jiuaimnen -, coudre ensemble ; || ba
« -, «.l'action de rapiécer, etc., f. le raccommodage, le rapiécetage, le ravaudage,
...
Karl Wilhelm Th Schuster, Charles Hingray
(dir. de Sied) mettre une pièce ou coudre un lambeau à, rapiécer, rapiéceter,
raccommoder, ravauder, rapetasser, refaire; lufammcn -, coudre ensemble ; fiai -,
n. l'action de rapiécer, etc., f. le raccommodage, le rapiécetage, le ravaudage, m.
Carl Wilhelm Theodor Schuster, Adolphe Régnier, 1870
4
Dictionnaire de l'Acadm̌ie franȯise
RAPiÉcETAGE. r. m. n se dit de l'action de rapiéceter, ec des hardcs rapie'cetées.
(Il a tant donné pour le rapiécetage. Tout son meuble n'est fait que de
rapiécetage. Ce n'est ue du rapiécetage.) RAPIÉCETER. v. a. ll sign. la même
chose que ...
5
Nouveau dictionnaire des langues allemande et française: ...
Xn- vait de rapiécetage) rapiécetage, m. Slitten (i-) va. (aVr. de glett) mettre une
pièce ou coudre un lambeau a, rapiécer, rapiéceter , raccommoder, ravauder,
rapetasser, refaire; jufammen -, coudre en- •emble ; || bas -, n. l'action de rapiécer
, ...
Karl Wilhelm Th Schuster, 1850
6
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
RAPIÉCER, v. a. Mettre des pièces à du linge , à des habits, à des meubles.
Rapiécer un habit, du linge. Rapiécé, ée. participe. Un habit rapiécé , tout
rapiécé. RAPIÉCETAGE. s. m. Il se dit de L'action de rapiéceter , et Des choses
rapiéce- ...
Académie Française (Paris), 1835
7
Dictionnaire de l'Académie française
RAPIÉCER, v. a. Mettre des pièces à du linge , à des habits, à des meubles.
Rapiécer un habit, du linge. Rapiécé, ée. participe. Un habit rapiécé , tout
rapiécé. RAPIÉCETAGE. s. m. Il se dit de L'action de rapiéceter , et Des choses
rapiéce- ...
8
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
RAPIÉCETAGE ; substantif masculin. 11 se die cte l'action de rapiéceter , & des
hardes rapiécetées. // lui en a couté trente sous pour le rapiécetage de son habit.
Cette tapisserie n est que du rapiécetage. RAPIÉCETÉ, ÉE; participe passif.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
RAPIÉCETAGE. f. m. II se dit de l'action de rapiéceter } & des hardes rapiécetées.
( II a tant donné pour le rapiece- tage. Tnut son meuble n'est fait que de
rapiécetage. Ce n'est que du rapiécetage.) RAPIÉCETER. v. a. II sign. la même
chose ...
10
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
Action de rapieceter; façon dont une barde est rapié- cetée ; Il a donné tant pour
le rapiécetage. Tout son meuble n'est fait que de rapiécetage. (Acad.) Leur
rapiécetage ne servait qu'à rendre mon accoutrement plus bizarre. (Chateaubr.)
...
