Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "rattrapé" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RATTRAPÉ DALAM FRISIA

rattrapé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RATTRAPÉ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RATTRAPÉ dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «rattrapé» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi rattrapé dalam kamus Frisia

Takrif terperangkap di dalam kamus adalah untuk merampas semula, untuk mengambil orang, haiwan atau sesuatu yang dibiarkan tergelincir.

La définition de rattrapé dans le dictionnaire est saisir à nouveau, reprendre une personne, un animal ou une chose qu'on avait laissé échapper.


Klik untuk melihat definisi asal «rattrapé» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RATTRAPÉ


attrapé
attrapé
canapé
canapé
chapé
chapé
drapé
drapé
handicapé
handicapé
papé
papé
rescapé
rescapé
tapé
tapé

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RATTRAPÉ

raton
ratonnade
rattachable
rattachage
rattachement
rattacher
rattacheur
rattacheuse
rattachiste
ratteler
rattirer
rattrapable
rattrapage
rattrape
rattrapement
rattraper
rattrouper
raturage
rature
raturer

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RATTRAPÉ

antici
cam
cou
décou
dévelop
envelop
frap
grou
hup
incul
lou
occu
préoccu
stéréoty
trem
ty
zip
échap
équi

Sinonim dan antonim rattrapé dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «rattrapé» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RATTRAPÉ

Cari terjemahan rattrapé kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan rattrapé dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rattrapé» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

atrapado
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

caught
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

पकड़ा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

اشتعلت
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

пойманный
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

apanhado
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

ধরা
260 juta pentutur

Frisia

rattrapé
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

ditangkap
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

gefangen
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

キャッチ
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

적발
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

kejiret
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

bắt
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

பிடித்து
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

पकडले
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

yakalandı
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

catturato
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

złapany
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

спійманий
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

prins
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

αλιεύονται
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

gevang
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

fångas
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

fanget
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rattrapé

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RATTRAPÉ»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
71
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «rattrapé» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rattrapé
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rattrapé».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RATTRAPÉ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «rattrapé» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «rattrapé» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai rattrapé

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «RATTRAPÉ»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan rattrapé.
1
Ato Boldon
Mes performances ont finalement rattrapé mon ego.
2
Jean Rouaud
Ecrire, c'est se jeter dans le vide en se disant je serai rattrapé ; par le sens évidemment.
3
Denis Bélanger
On ne se dérobe pas à l'amour impunément. On est toujours rattrapé, où qu'on se cache.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RATTRAPÉ»

Ketahui penggunaan rattrapé dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rattrapé dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Natation: de l'apprentissage aux Jeux Olympiques
Le rattrapé est malheureusement toujours considéré : • comme un « exercice technique » ; • comme un « éducatif » véritable passage obligé dans l' apprentissage du crawl ; • comme une façon de nager le crawl alors, qu'elle n'est plus efficace ...
Michel Pedroletti, 2009
2
Rabbit rattrapé
JOHN UPDIKE Rabbit rattrapé Dix ans ont passé depuis le temps où "rabbit " Angstrom, le héros chimérique de Cœur de Lièvre, tentait désespérément de fuir le monde irrespirable et quotidien des responsabilités adultes.
John Updike, 1992
3
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... composé j'ai rattrapé tu as rattrapé il a rattrapé nous avons rattrapé vous avez rattrapé ils ont rattrapé plus que parfait j'avais rattrapé tu avais rattrapé il avait rattrapé nous avions rattrapé vous aviez rattrapé ils avaient rattrapé futur simple je ...
Pierre Elemento, 2011
4
CEVNI: code européen des voies de navigation intérieure
Lorsque le dépassement ne peut avoir lieu sans que le rattrapé s'écarte de sa route ou lorsqu'il est à craindre que le rattrapé n'ait pas perçu l'intention du rattrapant de dépasser et qu'il puisse en résulter un danger d'abordage, le rattrapant ...
‎2010
5
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Un criminel qui se sauve par la poste est bientost rattrapé. Il a rattrapé la balle au bond. Un courier qui a trois postes d'avance ne laisse pas d'cstre rattrapé par un second. Hattraper, signifie aussi , Regagner , reprendre. On a voit enlevé à ce ...
Antoine Furetière, 1690
6
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Ralliai, ral- tisée, raltisés, rattitées. — Passé comp. Ayant raltiaé. — Passif: Etre rattisé. A.e participe rugit par. Le feu qui s etttgnml a été ratiisé par la domestique. rattraper, v.a. etrédup.t" conj. (J5a- trapéi, attraper de nouveau. Un a rattrapé ce ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
7
Dictionaire universel, contenant généralement tous les mots ...
adj. R A T T R A P £ R. v. act. Courir aprés quelqu'un pourïc rejoindte, ou le saisir. Un criminel qui le sauve par la poste est bien-tost rattrapé. W a ratrx- fi la balle au bond. Un courìer qui a trois postes d'avance ne laisse pas d être rattrapé par ...
Antoine Furetière, 1690
8
Les fondamentaux de la natation: initiation et ...
Le rattrapé enchaîné avec la nage Alternez un cycle en rattrapé avec un mouvement de nage normal. Vous pouvez varier le nombre de mouvements normaux et en rattrapé. Par exemple, deux rattrapés, un normal, puis un rattrapé, un normal, ...
Michel Pedroletti, 2000
9
Rouletabille a la guerre 1 Le château noir
Alors, vous l'avez rattrapé ? — Oh ! nous l'avons rattrapé tout de suite dans l' escalier, nous l'avons ramené dans la chambre et, cette fois, La Candeur l'a ficelé ! Mais pendant que nous ne le regardions pas, il s'est déficelé ! — Qu'est- ce que ...
Gaston Leroux, Dominique Kalifa, 2013
10
Le temps rattrapé
A Pekesville, Kentucky, le taux de criminalité n'est guère élevé.
Linda Howard, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RATTRAPÉ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rattrapé digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Alsace Moselle - Évasion Le détenu rattrapé près de Bitche
Le prisonnier du centre de détention d'Oermingen qui s'était évadé lors d'une sortie randonnée jeudi dans les environ de Wingen-sur-Moder, ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»
2
Uniqlo rattrapé par des ouvrières grévistes qui surfent sur le buzz de …
En Chine, le nom de la chaîne de vêtements Uniqlo est associé depuis des jours à la vidéo des ébats d'un couple dans une cabine d'essayage ... «FRANCE 24, Jul 15»
3
Rennes: Un dealer rattrapé par sa carte de fidélité
Maudite carte. Dimanche soir, les pompiers ont vu arriver un sac apparemment sans histoire. Déposé par un voisin, le sac avait été laissé ... «20minutes.fr, Jul 15»
4
Tour de France : un Maillot jaune rattrapé par le poids de l'Histoire…
À partir d'aujourd'hui, Christopher Froome va défendre sa position dans quatre étapes de haute montagne. Depuis dix jours, l'Anglais et son ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
5
Procès Habré : et si Déby était rattrapé par l'Histoire et la justice ?
Fébrile, Idriss Déby Itno, dans le contexte du procès de Hissène Habré ? On pourrait croire que le président tchadien a d'autres chats à fouetter ... «Jeune Afrique, Jul 15»
6
Hissène Habré, dictateur africain, rattrapé par la justice
Ndoulou Mbemba Acteur comédien, professeur de danse et grand compteur Perpétue notre tradition Africaine à travers le continent européen. «MwindaPress, Jul 15»
7
CAMEROUN :: Basculement à la TNT : Issa Tchiroma rattrapé par …
cameroun,basculement,tnt,issa,tchiroma,rattrape,par,ses, CAMEROUN :: Basculement à la TNT : Issa Tchiroma rattrapé par ses mensonges ... «camer.be, Jul 15»
8
Ankara craint maintenant d'être rattrapé par le conflit syrien
Le gouvernement turc a annoncé mardi de nouvelles mesures de sécurité après l'attentat suicide attribué au groupe État islamique (EI) qui a ... «Le Devoir, Jul 15»
9
Foix: évasion de deux détenus, l'un a été rattrapé, l'autre court toujours
Lionel Bonaventure - AFP - Les deux détenus se sont échappés par le plafond de leur cellule (photo d'illustration). «BFMTV.COM, Jul 15»
10
Charleroi: un SDF connu pour 14 faits rattrapé par ses victimes
L'un d'eux a toutefois été rattrapé sur les rails du métro par les préjudiciés qui l'ont maintenu sur place jusqu'à l'arrivée de la police locale de ... «dh.be, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rattrapé [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/rattrape-1> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z