Muat turun aplikasi
educalingo
récitatif

Maksud "récitatif" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN RÉCITATIF DALAM FRISIA

récitatif


KATEGORI TATABAHASA RÉCITATIF

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RÉCITATIF dalam FRISIA?

recitative

Dalam muzik klasik, recitative adalah genre muzik yang bertujuan untuk suara solo yang disokong oleh iringan instrumental. Pembacaan itu dilahirkan pada abad keenam belas, pada masa yang sama dengan monumen yang disertai dan opera yang tidak dapat dipisahkan. Melodi dari recitative bertujuan untuk mendekati aliran ucapan dan peredarannya. Fungsinya adalah, dalam opera, untuk membenarkan tindakan untuk maju. Malah, semasa udara, urutan dramatik terganggu dan masa sebenar dialog yang dituturkan tidak dihormati. Terdapat dua bentuk recitativo: recitativo secco dan recitativo accompagnato.

Definisi récitatif dalam kamus Frisia

Definisi recitative dalam kamus adalah dalam muzik dramatik dan muzik vokal religius dan profan yang moden, sebuah lagu yang ditaklukkan secara bebas yang garis melodi dan pola ritmik mengikuti peredaran semulajadi ungkapan yang diucapkan.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RÉCITATIF

adaptatif · caritatif · consultatif · dubitatif · facultatif · gustatif · imitatif · incitatif · interprétatif · limitatif · méditatif · portatif · putatif · qualitatif · quantitatif · représentatif · rotatif · statif · tentatif · végétatif

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RÉCITATIF

récidivisme · récidiviste · récidivité · récif · récifal · récipiendaire · récipient · réciprocité · réciproque · réciproquement · réciproquer · récit · récital · récitant · récitante · récitateur · récitation · récitatrice · réciter · réciteur

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RÉCITATIF

augmentatif · autoritatif · captatif · commutatif · confortatif · connotatif · dissertatif · dégustatif · excitatif · expectatif · fermentatif · fréquentatif · irritatif · mutatif · neuro-végétatif · neurovégétatif · optatif · progestatif · présentatif · réfutatif

Sinonim dan antonim récitatif dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «RÉCITATIF» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «récitatif» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «récitatif» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RÉCITATIF

Cari terjemahan récitatif kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan récitatif dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «récitatif» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

宣叙调
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

recitado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

recitative
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

भाषण
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

سردي
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

речитатив
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

recitativo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

রিসীটেটিভ
260 juta pentutur
fr

Frisia

récitatif
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

recitative
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Rezitativ
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

レチタティーヴォ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

암송
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

recitative
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

bài thơ có ngâm vịnh và hòa đờn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

ஒப்புவிக்கிற
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

अशा पद्धतीने म्हणायचा उतारा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

konuşur gibi okuma
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

recitativo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

recytatyw
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

речитатив
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

recitativ
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

διηγηματικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

resitatief
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

recitativ
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

resitativet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan récitatif

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RÉCITATIF»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum récitatif
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «récitatif».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai récitatif

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RÉCITATIF»

Ketahui penggunaan récitatif dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan récitatif dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Traité du récitatif dans la lecture, dans l'action publique, ...
Jean Léon. de Le Gallois de Grimarest. v \raison en est naturelle , c'est ce que quel'ques réflexions sur ce sujet seront 'aisement conêtre. _A Dans les lieux mêmes où l'on ne parle que la langue naturelle du Pays , le peuple, qui fait le grand ...
Jean Léon. de Le Gallois de Grimarest, 1740
2
Dictionnaire de musique moderne
Le récitatif n'est pas ponctué musicalement avec autant d'exactitude que le chant mesuré , il est souvent nécessaire d'en presser ou d'en ralentir la marche. Le récitatif fient le milieu entre le chant mesuré et la déclamation oratoire, il paraît ...
Castil-Blaze, 1825
3
Neuf leçons des ténèbres
Quatrième leçon des ténèbres........................................................................................... 65 1) Récitatif de l'aurore.................................................................................................... 67 2) Récitatif de la rencontre . ... 72 4) Récitatif de la prophétie .
Eugène Franco
4
Supplément À L'Encyclopédie Ou Dictionnaire Raisonné Des ...
non seulement alors nous permettons au récitatif de íe dégager des ports de voix , des trils , des cadences, des prolations , &c. mais nous exigeons qu'il renonce à tous ces ornemens futiles ; 6c qu'aussi simple, aussi vrai , aussi courant qu'il ...
Denis Diderot, 1777
5
Dictionnaire des beaux-arts
lesquelles on passe plus vite que sur d'autres de même valeur , tandis que dans le chant proprement dit , le mouvement conserve la plus grande uniformité aussi long-temps que' la mesure ne change pas; le récitatif n'a pas de rhythme aussi ...
Aubin Louis Millin, 1806
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Auisi , dans nos opéra, les étrangers ne pen- vent-ils distinguer ce qui est récitatif , & ce qui est air. Avec tout cela , on prétend en France que le récitatif françois Remporte infiniment fur l'italien ; on y prétend même que les Italiens en ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
7
Œuvres complètes de J. J. Rousseau: avec des notes historiques
... étoit possible : c'est le seul mérite que je puis leur donner. Je vous supplie, monsieur, de les examiner, ou plutôt d'en substituer de plus dignes de la place qu'ils doivent occuper. Quant au récitatif, j'espère aussi, monsieur, que vous voudrez ...
Jean-Jacques Rousseau, Victor-Donatien Musset-Pathay, 1836
8
Oeuvres
et détachés à chaque changement de note , comme dans le récitatif ordinaire ; au lieu qu'il faut alors filer et soutenir les sons selon toute la valeur des notes. Quand l'accompagnement est mesuré, cela force de mesurer aussi le récitatif, lequel ...
Jean-Jacques Rousseau, 1819
9
Œuvres et œuvres posthumes
Rien ne marque un plus mauvais Récitatif que ces Basses perpétuellement sautillantes, qui courent de Croche en Croche après la succession Harmonique, & font, sous la Mélodie de la Voix, une autre manière de Mélodie fort plate & fort ...
Jean-Jacques Rousseau, 1766
10
La fabrique des paroles de musique en France à l'âge classique
DE UAIR SÉRIEUX AU RÉCITATIF: DÉFINITIONS ET PRATIQUES Catherine MAss/P La démarche proposée dans cette présentation est celle d'une approche pointilliste grâce à l'utilisation de quelques textes et exemples musicaux, sans le  ...
Anne-Madeleine Goulet, Laura Naudeix, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RÉCITATIF»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah récitatif digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Une redécouverte lyrique enthousiasmante
Seule la musique de la première partie nous est parvenue, et l'action s'arrêtera ce soir sur le récitatif et l'air pathétique d'Erminia. Le sujet est ... «Forum Opéra, Jul 15»
2
Confidences à Allah, la critique
... en second plan derrière le récitatif, qui conserve toute sa puissance, dans le tragique comme dans les passages lumineux ou drôles. «9emeArt, Jul 15»
3
Marianna Pizzolato la dentellière
... dans la version originale de Milan et après l'entracte dans une version écrite pour Naples où elle devient récitatif et cavatine, occasions pour ... «Forum Opéra, Jul 15»
4
Les Orgues chantent au cœur de Rodez : Alexandrina Polo et …
... du Concerto BWV 594 d'après Vivaldi) ; Antonio Vivaldi (1678-1741), Cantate «Amor hai vinto», Récitatf – Allegro – Récitatif – Andante. «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Avignon : Un "Retour à Berratham" d'Angelin Preljocaj ambitieux et …
Mais le spectacle est le plus souvent récitatif. Le texte déclamé de façon mélodramatique et la danse ne s'imbriquent pas. Il y a très vite un ... «Francetv info, Jul 15»
6
Anna, ma sœur Anna…
Cette dernière est merveilleusement incarnée par Ekaterina Semenchuk. Dès son premier récitatif, on reste pantoise devant l'autorité qu'elle ... «Forum Opéra, Jul 15»
7
LOVE : chronique
Comme d'habitude, Noé cherche l'épuisement du spectateur mais ici par la douceur et la tristesse. Récitatif, méditatif, introspectif, le film n'est ... «Cinemateaser, Jul 15»
8
À la cathédrale, ce soir. Poétique hommage à Max Jacob
Ce soir, à 20 h 30, à la cathédrale, ces deux interprètes seront réunis pour un concert-récitatif unissant la musique et la voix. « Je fréquente ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
Finale de la 34e édition de l'International Hans Gabor Belvedere …
Le hachis sonore qui au préalable tient lieu de récitatif montre que ce baryton-basse d'origine russe ne comprend – hélas – pas un traître mot ... «Forum Opéra, Jul 15»
10
L'esprit d'équipe selon Josquin des Prés
De gigantesques plans sonores, presque wagnériens, dominés par les cuivres, viennent zébrer le récitatif d'une manière magistrale. Le chœur ... «la Nouvelle République, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Récitatif [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/recitatif> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS