Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "redoutable" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN REDOUTABLE DALAM FRISIA

redoutable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA REDOUTABLE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD REDOUTABLE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «redoutable» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

The Redoutable

Le Redoutable

Sekurang-kurangnya sebelas kapal Tentera Laut Diraja Perancis dan Tentera Laut dinamakan Le Redoutable. Antaranya ialah: ▪ Le Redoutable: projek kapal bot ▪ Le Redoutable: kapal persendirian ▪ Le Redoutable: kapal selam 74-gauge. Beliau mengambil bahagian dalam penangkapan Mahon di bawah perintah Laksamana La Galissoniere. Ia telah musnah di Lagos pada tahun 1759. ▪ Le Redoutable: kapal selam 74-sen. Salah seorang pelayarnya membunuh Admiral Nelson di Pertempuran Trafalgar. ▪ Le Redoutable: aviso, ditangkap oleh Kejayaan HMS ▪ Le Redoutable: kapal pengawal pantai ▪ Le Redoutable: chebec ▪ Le Redoutable: belayar dan steamboat ▪ Le Redoutable: kapal perang pertama di dunia yang akan dibina daripada keluli. Au moins onze vaisseaux de la marine royale française et de la Marine nationale ont été nommés Le Redoutable. Parmi eux, on peut citer: ▪ Le Redoutable : projet d'un bateau de ligne ▪ Le Redoutable  : un navire corsaire ▪ Le Redoutable  : bateau de ligne de 74 canons. Il participa à la prise de Mahon sous les ordres de l'amiral La Galissonière. Il fut détruit à Lagos en 1759. ▪ Le Redoutable  : bateau de ligne de 74 canons. Un de ses marins tua l'amiral Nelson lors de la Bataille de Trafalgar. ▪ Le Redoutable  : aviso, capturé par le HMS SuccessLe Redoutable  : navire garde-côtes ▪ Le Redoutable  : chebec ▪ Le Redoutable  : bateau à voile et à vapeur ▪ Le Redoutable  : premier navire de guerre au monde à être construit en acier.

Definisi redoutable dalam kamus Frisia

Takrifan menakutkan dalam kamus adalah yang perlu ditakuti, takut.

La définition de redoutable dans le dictionnaire est qui est à redouter, à craindre.

Klik untuk melihat definisi asal «redoutable» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN REDOUTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI REDOUTABLE

redondance
redondant
redonder
redonner
redorer
redormir
redoublant
redoublante
redoublé
redoublement
redoubler
redoutablement
redoute
redouter
redoux
redowa
redressable
redressage
redresse
redresse à la

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI REDOUTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinonim dan antonim redoutable dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «REDOUTABLE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «redoutable» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim redoutable

ANTONIM «REDOUTABLE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «redoutable» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim redoutable

Terjemahan «redoutable» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN REDOUTABLE

Cari terjemahan redoutable kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan redoutable dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «redoutable» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

厉害的
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

temible
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

formidable
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

बढाया हुआ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

رهيب
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

грозный
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

temível
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

দুর্ধর্ষ
260 juta pentutur

Frisia

redoutable
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

yg mengagumkan
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

redoubtable
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

恐るべき
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

가공 할만한
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

redoubtable
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

ghê ghớm
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

பெரும் பலம்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

redoubtable
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

korkulur
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

formidabile
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

groźny
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

грізний
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

redutabil
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

τρομερός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

gedugte
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

redoubtable
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

redoubtable
5 juta pentutur

Aliran kegunaan redoutable

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REDOUTABLE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
80
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «redoutable» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum redoutable
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «redoutable».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REDOUTABLE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «redoutable» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «redoutable» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai redoutable

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «REDOUTABLE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan redoutable.
1
Benjamin Disraeli
Nul gouvernement ne peut-être longtemps solide sans une redoutable opposition.
2
Arthur Wellesley, duc de Wellington
Il n'est rien de si redoutable qu'une grande victoire, si ce n'est une grande défaite.
3
Louise Weiss
La tribu des il-n'y-a-qu'à est la plus redoutable.
4
Robert Choquette
La menace est souvent plus redoutable que l'action.
5
Casimir Delavigne
Tant qu'on est redoutable on n'est point innocent.
6
Pierre Perret
Un jeune con est assurément plus redoutable qu'un vieux : il a tout l'avenir devant lui !
7
André Suarès
La pauvreté est une compagne ardente et redoutable ; elle est la plus vieille noblesse du monde. Bien peu sont dignes d'elle.
8
Johann Wolfgang von Goethe
L'homme qui n'a rien à perdre est redoutable.
9
Jacques Sternberg
Personne n’est plus redoutable que celui qui n’a jamais de doutes.
10
Camille Laurens
On peut séduire n'importe qui avec des mots tracés pour lui sur une feuille de papier. C'est un pouvoir extraordinaire, phénoménal, monstrueux, quoique peu usité : la lettre d'amour est d'une efficacité redoutable, mais méconnue.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «REDOUTABLE»

Ketahui penggunaan redoutable dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan redoutable dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Le redoutable Marcus la puce
Marcus la Puce disparaît.
Gilles Gauthier, 1995
2
Un redoutable don Juan
Une nuit, elle n’aurait rien de plus.
Christina Hollis, 2011
3
Aide Sociale à l'enfance: La redoutable sollicitude, ...
Chems, un enfant en grande souffrance, est confié au nom de la société, l'Aide Sociale à l'Enfance, à une famille d'accueil.
Maria Ivik, 1998
4
A table !: La vie intrépide d'un gourmet redoutable
« Claude Lebey est un marginal de la gastronomie.
Claude Lebey, 2012
5
Hobbes philosophe redoutable?: Des Amazones et des hommes, ...
Thomas Hobbes est apparemment le seul philosophe qui ait jugé utile d'intégrer à la réflexion politique, fût-elle dominante, la question des Amazones.
Cécile Voisset-Veysseyre, 2008
6
France militaire Histoire des armées françaises de terre et ...
Le Victory cessa alors de gouverner sur le Bucentaure pour se porter droit'sur le Redoutable; mais le capitaine Lucas, qui le commandait, tint ferme a son poste. Nelson , voyant que sa résistance pouvait se pro— longer, fit venir tout d'un coup  ...
‎1836
7
Robin, le robinet redoutable
Une historiette amusante qui met en scène des personnages colorés. Typographie claire.
Jo Kemp, 1982
8
Biographie saintongeaise, ou, Dictionnaire historique de ...
Pierre-Damien Rainguet. fit amener sa grande vergue et s'en servit comme d'un pont pour communiquer avec le vaisseau anglais. Mais au moment de l' abordage, le Téméraire , joignant le Redoutable du côté opposé, lui envoie toute sa ...
Pierre-Damien Rainguet, 1851
9
Biographie universelle, ancienne et moderne, ouvrage rédigé ...
L'équipage du Redoutable demande à grands cris l'abordage. Pour le faciliter , Lucas donne ordre d'amener la grande vergue, et il en fait ainsi un pont qui communique avec le vaisseau anglais. Mais en cet instant , le vaisseau à ' trois ponts ...
Biographie, 1843
10
Le Talmud de Jérusalem: Traité des Barakhoth du Talmud de ...
Pourquoi ne l'appelait-il pas redoutable? Parce que, disait-il, il n'y a de redoutable que le sanctuaire , comme il est dit : Dieu est redoutable par son saint parvis (Psaume lxviii, 36). Daniel disait : «Dieu le grand et le redoutable,'! mais il ne ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «REDOUTABLE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah redoutable digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Quinté samedi 25/07 : Billie de Montfort s'annonce redoutable
Groupe III réservé aux seuls quatre ans, sur les 2.150 mètres de l'hippodrome d'Enghien, le Prix de Milan a réuni un très joli plateau de ... «Tiercé Magazine, Jul 15»
2
Programme TV du Tour de France 2015 : place au redoutable col de …
Après la belle victoire de Romain Bardet hier à Saint-Jean de Maurienne, la route du Tour Prend la route de La Toussuire pour une nouvelle ... «Télé 7 Jours, Jul 15»
3
Un été avec Pagnol: Topaze, la couleur de l'argent
Mais au premier battement de cil de la redoutable Suzy, il accepte, la mort dans l'âme, de continuer le manège -l'idiot vertueux a toujours ... «Le Figaro, Jul 15»
4
Et le gagnant de Koh-Lanta Johor est... [Photos]
Aventurier émérite, pêcheur de haut vol, candidat le plus rapide de l'histoire du jeu à avoir fait du feu, redoutable adversaire sur les épreuves. «Télé Star, Jul 15»
5
Athlétisme: Bolt sonne deux fois en 9 sec 87 à Londres
Il a finalement devancé, grâce à sa redoutable accélération, l'Américain Michael Rodgers (9.90) et le Jamaïcain Kemar Bailey-Cole (9.92). «Courrier Picard, Jul 15»
6
FOOTBALL. Mondial 2018 : la France croise les doigts
La France, une nouvelle fois placée parmi les non-têtes de série, est à la merci d'un adversaire redoutable au tirage au sort des qualifications ... «Le Progrès, Jul 15»
7
Nibali sauve son Tour, Froome assure le sien
C'était la journée des favoris, à l'attaque dès le début de l'étape dans le redoutable et inédit col de Chaussy, mais un seul était dans un ... «Le Monde, Jul 15»
8
Le silence, outil redoutable
Le silence est une arme redoutable pour celui qui sait l'utiliser et un très bon accompagnateur dans les conflits aussi bien professionnels ... «JDN, Jul 15»
9
Sosh, ou l'efficacité redoutable d'une idée ultra simple
Ce qui m'a le plus plu dans cette publicité, c'est l'efficacité redoutable d'une idée pourtant ultra simple. En jouant sur ce qui avait pu être ... «Les Échos, Jul 15»
10
Quand un redoutable serpent des arbres s'attaque à un caméléon
Une vidéo venue d'Afrique du Sud nous montre une nouvelle fois à quel point les serpents peuvent être de redoutables prédateurs. Ici, c'est un ... «Maxisciences, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Redoutable [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/redoutable> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z