Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "rossolis" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ROSSOLIS DALAM FRISIA

rossolis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ROSSOLIS

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ROSSOLIS dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «rossolis» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
rossolis

Sundew

Droséra

Sundews, atau Sundews adalah tumbuhan karnivor kecil keluarga Droseraceae genus Drosera itu. Pada tahun 2008, tidak kurang daripada 188 spesies Sundews telah dikira, terletak terutamanya di hemisfera selatan. Separuh daripada spesies ini terdapat di Australia barat daya. Di Eropah terdapat tiga spesies drosera; semuanya mempunyai roset daun berwarna. Mereka adalah yang paling sering tidak kelihatan, di tengah-tengah sphagnum kemerahan atau rawa. Kepelbagaian yang paling biasa adalah Drosera rotundifolia, yang ditemui di Eropah, Asia dan Amerika Utara. Daunnya, dengan anggota bulat, digunakan di atas tanah. Kedua-dua spesies lain mempunyai daun memanjang dan lebih kurang tegak. Semua spesies hidup di tanah yang basah, miskin dan asid, biasanya di kawasan paya, kawasan semak basah dan berlumpur asid di Hemisfera Utara, sering dalam koloni ramai individu, lemah berakar umbi di pertengahan Sphagnum. Les droséras, ou rossolis sont de petites plantes carnivores de la famille des Droséracées, appartenant au genre Drosera. En 2008, pas moins de 188 espèces de droséras étaient dénombrées, localisées principalement dans l'hémisphère Sud. La moitié de ces espèces se trouvent dans le sud-ouest de l'Australie. Il existe en Europe trois espèces de droséras  ; toutes présentent une rosette de feuilles colorées. Elles sont le plus souvent peu visibles, sur fond de sphaignes rougeâtres ou d'éricacées. La variété la plus répandue est Drosera rotundifolia, que l'on retrouve en Europe, Asie et Amérique du Nord. Ses feuilles, au limbe arrondi, sont appliquées contre le sol. Les deux autres espèces ont les feuilles allongées et plus ou moins dressées. Toutes les espèces vivent sur des sols humides, pauvres et acides, généralement dans des marais, landes humides ou tourbières acides de l’hémisphère Nord, souvent en colonies de nombreux individus, faiblement enracinées au milieu des sphaignes.

Definisi rossolis dalam kamus Frisia

Takrif sundew dalam kamus adalah tumbuhan keluarga Droseraceae yang dicirikan oleh bunga putih kecil di cluster terminal dan dengan daun radikal dalam roset, bulat, disediakan dengan rambut kelenjar mengetuk serangga, juga dipanggil gouty rumput, rumput dengan / embun, embun matahari. Satu lagi definisi sundew adalah minuman keras dibuat di Itali dan ayam belanda terutamanya, berdasarkan eau-de-vie, gula, herba dan pengekalan kelopak mawar, bunga oren.

La définition de rossolis dans le dictionnaire est plante de la famille des droséracées caractérisée par de petites fleurs blanches en grappe terminale et par des feuilles radicales en rosette, rondes, munies de poils glandulaires emprisonnant les insectes, appelée aussi herbe aux goutteux, herbe à/de la rosée, rosée du soleil. Une autre définition de rossolis est liqueur fabriquée en italie et turquie principalement, à base d'eau-de-vie, de sucre, d'aromates et d'une macération de pétales de roses, de fleurs d'oranger.

Klik untuk melihat definisi asal «rossolis» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROSSOLIS


acropolis
acropolis
aeolis
aeolis
bariolis
bariolis
colis
colis
nolis
nolis
procolis
procolis
propolis
propolis
torticolis
torticolis
typhlosolis
typhlosolis
volis
volis

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROSSOLIS

rossable
rossade
rossard
rossarder
rosse
rossée
rosser
rosserie
rossignol
rossignolade
rossignolant
rossignole
rossignolement
rossignoler
rossignolet
rossignoliser
rossinante
rossoli
rossolio
röstis

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROSSOLIS

alis
amaryllis
anthyllis
bellis
chablis
corydalis
coulis
courlis
fouillis
gazouillis
lis
mirabilis
oxalis
palis
physalis
roulis
syphilis
taillis
treillis
volubilis

Sinonim dan antonim rossolis dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «ROSSOLIS» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «rossolis» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim rossolis

Terjemahan «rossolis» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ROSSOLIS

Cari terjemahan rossolis kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan rossolis dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rossolis» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

茅膏菜
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

rocío de sol
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

sundew
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

एक प्रकार का पौधा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

سنديو
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

росянка
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

drósera
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

sundew
260 juta pentutur

Frisia

rossolis
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

Sundew
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Sonnentau
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

モウセンゴケ
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

끈끈이 주걱
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

sundew
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

sundew
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

Sundew
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

sundew
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

böcek yiyen
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

drosera
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

rosiczka
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

росичка
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

sundew
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

sundew
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

zonnedauw
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

sundew
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

sundew
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rossolis

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROSSOLIS»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
51
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «rossolis» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rossolis
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rossolis».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROSSOLIS» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «rossolis» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «rossolis» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai rossolis

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROSSOLIS»

Ketahui penggunaan rossolis dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rossolis dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire des alimens, vins et liqueurs, leurs qualités, ...
fít blanchisse votre rossolis mêlez-la arec es- ' prit de vin avant de la mettre dans l 'eau. Si votre rossolis n'a pas assez d odeur , afou- tez-y une ou deux cuillerées dvessence de fleur»' avec une pincée ou deux de mule , & d'ambre préparé ...
Marc Bordelet ((París)), 1750
2
Dictionnaire des alimens, vins et liqueurs: leurs qualite's, ...
Ht blanchisse votre rossolis mêlez ía avec esprit de vin avant de la mettre dans l' eau. Si votre rossolis n'a pas assez d'odeur , ajoutez-y une ou deux cuillerées d' essence de fleurs . avec une pincée ou deux de musc , & d'ambre préparé avec ...
Briand, 1750
3
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Genre de plantes voistn des Rossolis , dont la feule espèce connue actuellement , est remarquable par l'irritabilité de fes feuilles. Ses fleurs ont un calice à cinq pièces persiflantes , cinq pétales disposés cn rose , dix étamines plus courtes que ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1796
4
Agriculture
Le Rossolis ì longues feuilles. Drofera longifolia. l 'u n. Q Indigène. Le Rossolîs à hampt-s capillaires. Drofera capìllaris. Lam. Q De la Caroline. 4. Le H.ostOLis à feuilles rondes. Drofera ritundifolia. Linn. G Indigène. c. Le Rossolis à seuils s en  ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
5
Secrets concernant les arts et métiers
Si votre rossolis est trop sucré et pâteux, vous y- mettrez encore un demi-setier, ou davantage, d'esprit- de-vin. Si vous craignez que votre essence d'unis ne blanchisse le rossolis , vous la mêlerez avec l'esprit- rfe-vin avant de la mettre dans ...
Claude Jombert, 1810
6
L'Italie économique, avec un aperçu des industries ...
Valeur: 2,900 fr., en tout 6,400 fr. de recette. — Dépense: 3,700 fr. en esprits, drogues, essences, etc., employées dans la fabrication des rossolis. — 4 ouvriers à 1 fr. 13 c. et à 2 fr. 15 c. de salaire. — 1,550 francs en main d'œuvre. [2517, 2925.] ...
7
Phytologie universelle: ou Histoire naturelle et méthodique ...
Le Rossolis de Portugal, Drosera lusitanensis. Hampes enracinées ; feuilles en alène , convexes en dessus ; fleurs à dix étamines. En Portugal. Ray nie que cette espèce soit un Rossolis; le scape est en forme de tige, et est rameux.
Nicolas Jolyclerc
8
Secrets concernant les arts et métiers ... Tome premier ...
Pour faire l'ambroisie et le nectar. 166 Pour faire le rossolis commun ; autres. rossolis. 267 Pour faire l'eau de frangipane. ibid. Eau de roses muscades'.' :68 Eau de framboises , fraises , cerises . etc. ibid. Limonade qui colite peu ; Eau ...
‎1810
9
L'Italie Economique
Dépense: 3,700 fr. en esprits dro— ues, essences, etc., employées ans la fabrication des rossolis. —-—4 ouvriers à. 1 fr. 13 c. et à 2 fr. 15 c. de salaire. —— 1,550 francs en main d'œuvre. [2517, 2925.] 49. Pnllotta Gaëtan, Ascoli (Piceno).
10
Secrets concernant les arts et métiers
Pour faire le rossolis. Il faut faire bouillir de l'eau , et la laisser refroidir , jusqu'à ce qu'elle ne soit que tiède. "Vous. aurez des fleurs odoriférantes , cueillies chacune - dansleursaison, et bien épluchées, ne gardant que- les feuilles de la fleur; ...
‎1801

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ROSSOLIS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rossolis digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
GER. Visite guidée d'une tourbière
Cette tourbière topogène héberge des espèces menacées comme le rossolis intermédiaire. Le droséra est la plante « star » du site. «Le Publicateur Libre, Jul 15»
2
VIDÉO. Législative dans le Doubs : quand le FN ne roule pas "made …
Un discours flamboyant, c'est peu comme le nectar de la rossolis... Like · Reply · Feb 7, 2015 3:28pm. Bernard Foursin ·. Ladern-sur-Lauquet. «Le Huffington Post, Feb 15»
3
Des plantes carnivores dans les bois
Car plus ils s'y débattent, plus ils y sont en fait englués, puis digérés ; elles, ce sont ces jolies petites Droseras ou bien Rossolis à feuilles ... «République Seine-et-Marne, Jan 15»
4
Palmarès du 24e Salon international du livre de montagne de Passy
... Facchi et Hervé Parmentelat – Editions du Belvédère – France - , « Instants sauvages » d'Eric Dragesco – Editions Rossolis – Suisse -. «ActuMontagne.com, Ogo 14»
5
Les plantes carnivores attirent… aussi le public, au jardin botanique …
... nepenthes, drosera, dionea, pinguicula (en français grassettes), attrape-mouches, ou autres rossolis…, comme on pourrait s'y attendre ! MM. «Nord Eclair.fr, Jun 14»
6
Source de Géronstère , Fagne de Bérinzenne et Bois de la Picherotte
Du haut de ceux-ci, nous pourrons découvrir la flore très caractéristique des tourbières : andromèdes, canneberges, rossolis, ossifrages et linaigrettes. «Quefaire.be, Jun 14»
7
Tragique méprise à l'ail des ours à Bex
Pour ne pas se tromper en cueillant des herbes sauvages, on peut lire Flora Vegetativa, des éditions Rossolis, dont les dessins sont très précis ... «24heures.ch, Mac 14»
8
Nature. Au cœur de la tourbière de la Comtesse
Les nymphéas blancs, la droséra rossolis, une plante insectivore ou encore la linaigrette à feuilles étroites avec ses pompons cotonneux ... «Vosges Matin, Okt 13»
9
La biodiversité préservée à Chalès
Au Domaine de Chalès, à Nouan-le-Fuzelier, une zone humide abritant des petites plantes carnivores (rossolis ou droséra), est actuellement ... «la Nouvelle République, Okt 13»
10
Charente : les plantes carnivores sont sous haute tension
Du coup, le petit droséra rossolis de cinq centimètres, en s'établissant sur le tracé du futur chemin empierré, l'a tout simplement fait dévier. «Sud Ouest, Ogo 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rossolis [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/rossolis> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z