Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "roucoulis" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ROUCOULIS DALAM FRISIA

roucoulis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ROUCOULIS

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ROUCOULIS dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «roucoulis» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi roucoulis dalam kamus Frisia

Takrifan yang digunakan dalam kamus adalah untuk membuat penderitaan yang tepat untuk spesiesnya. Buat bunyi yang membangkitkan suasana. Pegang kata-kata lembut, sayang; woo seorang wanita. Berikan sesuatu dengan cara yang lemah. Katakan sesuatu dalam nada languid.

La définition de roucoulis dans le dictionnaire est faire entendre le cri propre à son espèce. Émettre un son qui évoque un roucoulement. Tenir des propos tendres, amoureux; courtiser une femme. Chanter quelque chose d'une façon langoureuse. Dire quelque chose sur un ton langoureux.


Klik untuk melihat definisi asal «roucoulis» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROUCOULIS


accumulis
accumulis
anti-roulis
anti-roulis
coulis
coulis
dégueulis
dégueulis
frissoulis
frissoulis
gaulis
gaulis
mâchicoulis
mâchicoulis
piaulis
piaulis
roulis
roulis
éboulis
éboulis

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROUCOULIS

rouche
roucheux
rouchi
rouchie
roucouer
roucoulade
roucoulant
roucoulard
roucoule
roucoulement
roucouler
roucoulerie
roucouleur
roucouyer
roudou
roudoudou
roue
roué
rouée
rouelle

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROUCOULIS

acropolis
alis
amaryllis
bellis
chablis
colis
corydalis
courlis
lis
mirabilis
oxalis
palis
physalis
propolis
syphilis
taillis
torticolis
treillis
volis
volubilis

Sinonim dan antonim roucoulis dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «roucoulis» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ROUCOULIS

Cari terjemahan roucoulis kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan roucoulis dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «roucoulis» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

roucoulis
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

roucoulis
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

roucoulis
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

roucoulis
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

roucoulis
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

roucoulis
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

roucoulis
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

roucoulis
260 juta pentutur

Frisia

roucoulis
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

roucoulis
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

roucoulis
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

roucoulis
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

roucoulis
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

roucoulis
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

roucoulis
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

roucoulis
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

roucoulis
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

roucoulis
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

roucoulis
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

roucoulis
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

roucoulis
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

roucoulis
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

roucoulis
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

roucoulis
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

roucoulis
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

roucoulis
5 juta pentutur

Aliran kegunaan roucoulis

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROUCOULIS»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
15
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «roucoulis» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum roucoulis
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «roucoulis».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROUCOULIS» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «roucoulis» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «roucoulis» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai roucoulis

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROUCOULIS»

Ketahui penggunaan roucoulis dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan roucoulis dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
LE ROMAN AFGHAN
Les « Allah ou Akbar » très lents, très espacés, se mêlent au roucoulis du torrent. Hirsute, loqueteux, pieds nus, un enfant du voisinage vielle debout, pénétré de son rôle, kalachnikov énorme entre ses bras trop frêles. Le temps semble ...
Olivier Warin, 2002
2
Franchoupia: roman
C'était roucoulis de femme en lit... Mais les paroles lui revenaient : « Ça commence par une petite tache grise au coin de la cuisse et ça monte, ça monte!. .. et plus ça monte plus le désir devient irrésistible, si bien qu'on a vu des amantes payer ...
Jean-Claude Albert-Weil, 2000
3
La Marque du Lynx (Les Trois Âges - Volume 1)
Georgio avait fait largement honneur au champagne et il ne vit rien du paysage. La voix de Giovanna eut bien du mal à se trouver une place entre les « roucoulis » de son mari. — C'est étonnant, Giacomo, comment as-tu été élevé, tu.
J.P TAUREL, 2013
4
Les ondes fugitives: Voyage à travers l'histoire des ...
Puis cette explosion de vie s'adoucissait soudain dans le tendre roucoulis des tourterelles à gorge rousse, veillant sur mes instants les plus mélancoliques. Les stridulations de mystérieux insectes, sortis d'un buisson plus touffu, s'arrêtaient ...
Jahel Simbert, 2013
5
Lili et l'oreille blessée: Le récit d'une acouphénique
... l'enveloppe sonore de la campagne. Le silence des champs et des bois est un mythe. Il y a, pour vous y accompagner, mille froissements, chuintements, ronflements, roucoulis, sans parler des chiens qui se déchaînent à votre passage  ...
Charly Rudigoz, 2004
6
Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien (Caravelle).
Et puis ce qui me paraissait un jeu cruel et vif est devenu un roucoulis lent et tendre, vaguement sensuel » (p. 107-108). C'est pourquoi, chaque fois qu'il le peut, il a recours à l'espagnol qui lui est un peu plus familier : «Je m'isole avec celui ...
7
La guerre, mes demoiselles 1939-1945
Après la communion, ça ne manque jamais : elle fait vibrer sa jolie voix perlée et nous régale d'un roucoulis plutôt romantique:«Cœur de Jésus, doux charme de ma vie/ Je t'aimerai d'un amour éternel / Mon cœur brûlant, dans son transport ...
Denise Schuhler-Génin, 2011
8
Tatami (sexuels)
... Braconnier du vénusien Survient la montée des eaux, Roucoulis du temps nouveau. Maldoror et ses aimances Viennent entonner la sentence. La lumière du roi vermeil, Prométhéen sans sommeil, A l'étroit dans tes godasses Déchirant ces ...
Mathieu Foric
9
Beautés de la poësie anglaise
Le fleuve au bord duquel j'étais assis, Faisait, dirai-je, un si doux roucoulis, Que des oiseaux dans son léger tangage, Il s'accordait avec le gai ramage, Et produisait un chant des plus exquis. Ne sais comment, le dis sans périphrase, Mais tout ...
Jean Baptiste François Ernest de Chatelain (Chevalier), 1860
10
Le livre du pays noir: Anthologie de littérature africaine
Et puis ce furent les roucoulis des tourterelles amoureuses crispant les pattes dans la paillote du toit, le choc sourd des pilons qui, au village, décortiquaient le riz et détritaient le mil, les bavardages des comètes, de tapade à tapade, les ...
Roland Lebel, 2005

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Roucoulis [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/roucoulis> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z