Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "rouissoir" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ROUISSOIR DALAM FRISIA

rouissoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ROUISSOIR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ROUISSOIR dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «rouissoir» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi rouissoir dalam kamus Frisia

Takrif kekasaran dalam kamus adalah untuk mengasingkan serat-serat tumbuhan tekstil yang boleh digunakan dengan memusnahkan bahan resin yang menggelapkannya, melalui pengerasan dalam air atau oleh sebarang proses lain. Mengendalikan operasi ini.

La définition de rouissoir dans le dictionnaire est isoler les fibres utilisables des plantes textiles en détruisant la matière gommo-résineuse qui les soude, par une macération dans l'eau ou par tout autre procédé. Subir cette opération.


Klik untuk melihat definisi asal «rouissoir» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROUISSOIR


bossoir
bossoir
brunissoir
brunissoir
cassoir
cassoir
dressoir
dressoir
déchaussoir
déchaussoir
glissoir
glissoir
houssoir
houssoir
lissoir
lissoir
moussoir
moussoir
ourdissoir
ourdissoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
pourrissoir
pourrissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
rafraîchissoir
rafraîchissoir
repoussoir
repoussoir
tressoir
tressoir
voussoir
voussoir
épissoir
épissoir

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROUISSOIR

roui
rouillarde
rouille
rouillé
rouiller
rouilleux
rouillure
rouir
rouissage
rouisseur
rouisseuse
roulable
roulade
roulader
roulage
roulant
roulante
rou
roule
roule toujours

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROUISSOIR

abrutissoir
abêtissoir
alésoir
aplatissoir
arrosoir
bonsoir
catissoir
croupissoir
dégraissoir
déversoir
encensoir
flétrissoir
fossoir
pétrissoir
rasoir
rebondissoir
reposoir
soir
trémoussoir
versoir

Sinonim dan antonim rouissoir dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «ROUISSOIR» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «rouissoir» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim rouissoir

Terjemahan «rouissoir» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ROUISSOIR

Cari terjemahan rouissoir kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan rouissoir dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rouissoir» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

rouissoir
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

rouissoir
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

rouissoir
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

rouissoir
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

rouissoir
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

rouissoir
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

rouissoir
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

rouissoir
260 juta pentutur

Frisia

rouissoir
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

rouissoir
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

rouissoir
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

rouissoir
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

rouissoir
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

rouissoir
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

rouissoir
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

rouissoir
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

rouissoir
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

rouissoir
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

rouissoir
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

rouissoir
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

rouissoir
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

rouissoir
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

rouissoir
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

rouissoir
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

rouissoir
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

rouissoir
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rouissoir

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROUISSOIR»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
22
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «rouissoir» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rouissoir
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rouissoir».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROUISSOIR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «rouissoir» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «rouissoir» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai rouissoir

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROUISSOIR»

Ketahui penggunaan rouissoir dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rouissoir dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Si l'on veut de la filasse très forte plutôt que très belle , il faut enlever le chanvre du rouissoir aussitôt que cette filasse commence à se détacher, alors qu'on rompt les brins, du chanvre. Si , au contraire, on veut de la filasse plutôt très belle que ...
Louis Vivien, 1838
2
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Si l'on veut de la filasse très forte plutôt que très belle, il faut enlever le chanvre du rouissoir aussitôt que cette filasse commence à se détacher, alors qu'on rompt les brins du chanvre. Si , au contraire, on veut de la filasse plutôt très belle que ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1838
3
Bibliothèque universelle. Agriculture
Des femmes, en mauvais haillons, entrent dans le rouissoir, sur le banc destiné à les recevoir; là , elles ont de l'eau jusqu'à la ceinture. » » Des hommes, si l'étang est à pieux ou à pierres , sinon ces femmes elles.mêmes, dégagent des ...
4
Economie théorique et pratique de l'agriculture
Si l'on veut de la filasse très-forte plutôt que très- belle, il faut enlever le chanvre, du rouissoir, aussitôt que cette filasse commence à se détacher alors qu'on rompt les brins du chanvre; si, au contraire, on veut de la filasse plutôt très-belle que ...
Elie Victor Benjamin Crud, 1839
5
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres, et ...
Si l'on veut de la Classe très-forte plutôt que très- belle, il faut enlever le chanvre, du rouissoir, aussitôt que cette filasse commence à se détacher alors qu'on- rompt les brins du chanvre; si, au contraire, on veut de la filasse plutôt très - belle  ...
6
Bibliothèque universelle, des sciences, belleslettres et ...
Des femmes, en mauvais haillons, entrent dans le rouissoir, sur le banc destiné à les recevoir; là , elles ont de l'eau jusqu'à la ceinture*» » Des hommes, si l'étang est à pieux ou à pierres,, sinon ces femmes elles-mêmes, dégagent des ...
7
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres et ...
Si l'on veut de la» Classe très-forte plutôt qtie très- belle, il faut enlever le chanvre , du rouissoir, aussitôt que cette filasse commence à se détacher alors qu'on rompt les brins du chanvre; si, au contraire , on veut de la filasse plutôt très -belle  ...
8
Economie de l'agriculture
C'est sur ce banc que les ouvrières se tiennent dans l'eau, jusqu'à la ceinture, pour laver le chanvre, avant de le sortir du rouissoir. Pour rouir le chanvre, on l' introduit dans ces allées, les faisceaux assortis aussi bien que possible. Ceux-ci  ...
Elie-Victor-Benjamin Crud, 1820
9
Tourisme et Vignoble en France (avec cartes, photos + avis ...
Au chai du Rouissoir, vous pouvez déguster, acheter(vinsdepays,pineaux, vinsblancs,rouges ou rosés et cognac) mais surtout apprendre tous les secrets des viticulteurs.L'occasiondedécouvrirleursméthodesdetravail, alliant tradition, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Poitou Charentes 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Au chai du Rouissoir, vous pouvez déguster, acheter (vins de pays, pineaux, vins blancs, rouges ou rosés et cognac) mais surtout apprendre tous les secrets des viticulteurs. L'occasion de découvrir leurs méthodes de travail, alliant tradition, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ROUISSOIR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rouissoir digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Arssat. Une visite enrichissante
À Goaspezr, ils ont découvert le lavoir et le rouissoir mis au jour par hasard par Serge Connanec, de la section patrimoine de Rosper'ed. «Le Télégramme, Jun 15»
2
Du cognac à prix d'ami
Très bon rapport qualité-prix également pour le « 10 ans » du Chai du Rouissoir, à Ozillac (27 €, tél. 05 46 48 14 76, www.chaidurouissoir.com) ... «Sud Ouest, Dis 14»
3
Escapades inattendues autour des alambics
Quant à Hugues Chapon, il propose « Le petit-déjeuner du bouilleur de cru » au chai du Rouissoir, à Ozillac. « Le process de la distillation est ... «Sud Ouest, Dis 14»
4
Quand le viticulteur se fait conteur à la tombée du jour
... de l'association Les Étapes du cognac (à l'origine des Mardis du cognac), a repris le domaine du Chai du Rouissoir, à Ozillac, depuis 2000. «Sud Ouest, Jun 14»
5
Chaleureuses étapes d'hiver près des alambics
Son tout nouveau président, l'Ozillacais Hugues Chapon (Chai du Rouissoir) le rappelle, « les Étapes sont nées en 1999, dans l'objectif ... «Sud Ouest, Dis 13»
6
Une vendange capricieuse
La vente directe de cognac, pineau, vin et jus de raisin sous l'estampille Le Chai du Rouissoir fournit 15 % du chiffre d'affaires. L'exploitation ... «Sud Ouest, Sep 12»
7
Vin du temps jadis
Le chai du Rouissoir poursuit donc sur le terrain les expériences réalisées en laboratoire. En 2007, cent pieds de chauché gris ont été plantés. «Sud Ouest, Mei 12»
8
Un petit-déjeuner copieux sous l'alambic
Dans le cadre des Distilleries en fête, Hugues Chapon, bouilleur de cru au chai du Rouissoir, invite à découvrir la fabrication du cognac autour ... «Sud Ouest, Dis 11»
9
Au PS, le retour des camarades
Le Chai du Rouissoir. 19 Avril 2011, 12:57. Le Breton, révisez votre histoire récente dont vous avez des souvenirs à la fois justes et ... «Charente Libre, Apr 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rouissoir [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/rouissoir> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z