Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "roulotté" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ROULOTTÉ DALAM FRISIA

roulotté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ROULOTTÉ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ROULOTTÉ dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «roulotté» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi roulotté dalam kamus Frisia

Takrif digulung dalam kamus adalah kelebihannya yang digulung sendiri.

La définition de roulotté dans le dictionnaire est dont le bord est enroulé sur lui-même.


Klik untuk melihat definisi asal «roulotté» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROULOTTÉ


abotté
abotté
amatelotté
amatelotté
ballotté
ballotté
botté
botté
caillebotté
caillebotté
carotté
carotté
crotté
crotté
culotté
culotté
débotté
débotté
emmotté
emmotté
flotté
flotté
frisotté
frisotté
frotté
frotté

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROULOTTÉ

roulement
rouler
roulerie
rouletabosse
roulette
rouleur
rouleuse
rouli-rouler
roulier
roulière
roulis
rouloir
rouloteuse
roulottage
roulotte
roulotter
roulotteuse
roulottier
roulottière
roulure

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROULOTTÉ

acquitté
aigretté
butté
casquetté
endetté
flatté
fouetté
fretté
goutté
latté
levretté
lunetté
natté
patté
pirouetté
regretté
sagitté
toiletté
watté
émietté

Sinonim dan antonim roulotté dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «ROULOTTÉ» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «roulotté» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim roulotté

Terjemahan «roulotté» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ROULOTTÉ

Cari terjemahan roulotté kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan roulotté dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «roulotté» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

热轧
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

arrollado
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

rolled
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

लुढ़का हुआ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

توالت
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

прокат
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

enrolado
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

ঘূর্ণিত
260 juta pentutur

Frisia

roulotté
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

dilancarkan
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

gerollt
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ロール
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

압연
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

mbalek
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

cán
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

சுருட்டப்பட்ட
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

आणले
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

haddelenmiş
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

laminato
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

walcowane
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

прокат
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

laminate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

έλασης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

gerol
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

rullade
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

rullet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan roulotté

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROULOTTÉ»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
52
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «roulotté» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum roulotté
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «roulotté».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROULOTTÉ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «roulotté» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «roulotté» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai roulotté

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROULOTTÉ»

Ketahui penggunaan roulotté dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan roulotté dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Guide de couture à la surjeteuse et à la recouvreuse
Le point roulotté permet d'obtenir des finitions du plus bel effet. Ce point est particulièrement employé sur les tissus fins ou qui s'effilochent, pour lesquels la réalisation d'un ourlet classique est parfois difficile. Le roulotté donne un ourlet fin et ...
Christelle Beneytout, Sandra Guernier, 2012
2
La couture, premiers pas
Pour commencer la couture, insérez l'aiguille à l'intérieur du bord roulotté • et faites la ressortir à 1 cm sur le bord de l'ourlet ; tirez l'aiguille et le fil. Faites un point en prenant 3 ou 4 fils du tissu en A sur la ligne d'ourlet • (c'est-à-dire sur la ligne ...
Perrine Colignon, 2011
3
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
ROULOTTÉ, ÉE [Rubte] adj. et n. m. — 1933; réfection, d'après roulotter, de rouleauté (1819), de rouleau. ♢ Dont les bords sont finement roulés. Aspect roulotté d'un pansement de gaze (cit. 4). — Cout. Ourlet roulotté : enroulement très fin du ...
Paul Robert, Alain Rey, 1985
4
Muʿǧam Kūlān li-al-ʿarabiyyaẗ al-maġribiyyaẗ
Ourlet roulotté; bordé. 2. Bordure de crasse au col d'un vêtement. mabbûk part. * 1. mahbûk f-Z : qui a un besoin urgent de z. 2. Exécuté à la perfection, à fond, avec soin, fignolé; expr. S-sgol mahbûk au matrôk: un travail doit être fait ...
Zakia Iraqui Sinaceur, 1994
5
Autour de Lyon 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. LA ROULOTTÉ DU FOREZ u r: . . a: :'L* L|eu-dlt Faury 145, pic des Echaux ©0477587926/0645658048 www .archi elduforez.com ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
6
Bulletin
Les mêmes avec d'autres noëls nouveaux, composai en lai riie de lai Roulotté. Lai quairelle tôt au Ion de l'Oiiche, lai Tille et Suzon. (Dijon.) . 1701. Odon de Noël tant de françoi que de bourguignon. Lai mof au Diale vou Noeï nôvea. . Lai joie ...
France. Comité de la langue, de l'hist. et des arts de la France, 1856
7
Oeuvres
Voulant , comme on lit dans les nouvelles & dans celle de 1596. est une faute de quelqu'un qui n'a pas compris que dans le vieux langage on disait veulent & roulotté pour Veulent & volonté. } Par ® jtgmfians comdemnà- ìion de mort J Du ...
François Rabelais (écrivain), 1732
8
Dictionnaire Arabe-Français: Tome 10 - lettres F-Q-K-G - ...
S gomme, i gammi V. [P] coudre un ourlet rentré / roulotté [M = gommant} [Co]. 9.; - LE gämi “corvée“ vair ordre alphabétique. GNBR _,.,...LS ' [Il :JJ,__._'J ganbt'îr / gsnbüra / ganbë_ra [Zaër] / gambfira [Tr] / gobbür n. [berb. agenbur, ch Tam. p.
Alfred-Louis de Prémare, 1998
9
Sylvain ou le bois d'oeuvre
D'autant plus que chaque rond s'avérait le raccourci d'une autre forme. Impossible d'en savoir plus. je tremblais de me trahir en ne réussissant pas, une fois le roulotté déroulé, à remettre en place ces objets bizarres. Sur ces entrefaites, ma ...
Lucette Mouline, 2006
10
La comtesse de Cagliostro
Un employé de lagare, qui avait roulotté jusquelà, s'est souvenu de ce nom de Pellegrini, inscrit surl'une d'ellesàun endroit caché par une étiquettequis'était décollée. – Vous avez interrogéd'autres voyageurs, des clients de l'auberge ?
Maurice Leblanc, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ROULOTTÉ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah roulotté digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sublimer ses rondeurs en été
Le bermuda, plus long, peut être un bon compromis, surtout si on le porte roulotté juste au-dessus du genou. « Avec des sandales plates ou ... «Madame Figaro, Jul 15»
2
Wanted : des baskets Nike Internationalist
... à arborer ladite basket avec une jupe crayon, une longue robe fluide ou encore un smoking porté à même la peau et roulotté sur la cheville. «Tendances de mode, Jul 15»
3
Kristen Stewart au défilé Chanel : Avant /Après
Converse noires aux pieds et débardeur roulotté sur la taille, la chrysalide n'était pas encore papillon. Kristen Stewart affirme que personne ne ... «Closer, Jul 15»
4
La salopette
On la porte avec des blouses légères ou des tee shirts. Le bas roulotté sur des sandales ou des sabots. Image de prévisualisation YouTube. «L'Express, Jun 15»
5
Kristen Stewart adopte le "mom jeans", de Asos à Topshop le …
Phare dans les années 80/90, ce jean taille haute, un peu large et roulotté à la cheville n'a pas dit son dernier mot. Tous les e-shops comme ... «June News, Jun 15»
6
Stan Smith, News Balance, All Star, Gazelle, tout savoir de nos …
Aussi bien avec un boyfriend roulotté et un sweat, qu'avec une robe longue (dévoilant les chevilles) ou même un tregging et un t-shirt loose. «Ados.fr, Jun 15»
7
15 jeans pas slim pour éviter de finir à l'hôpital
... c'est le boyfriend (ou le girlfriend, la différence est mince), il est lose, large de partout, garanti sans oedème et roulotté sur la cheville et porté ... «Terrafemina, Jun 15»
8
Jean + blanc = le bon mix
De son côté, le jean slim - roulotté sur la cheville - misera sur des tops blancs au firmament de la tendance : à lui ainsi encolure Bardot, ... «Tendances de mode, Jun 15»
9
La mode et le design se percutent lors des D'Days
Un simple carré de twill de soie roulotté, impression jet d'encre, est à la base de son travail. Première étape : ce twill de soie, plissé et teint, est ... «Francetv info, Jun 15»
10
L'instant mode : le côté fashionista de Pharrell Williams aux CFDA …
Ceinture griffée, perfecto ultra fashion, chemise imprimée qui dépasse un peu mais pas trop, chaussettes apparentes à rayures, jean roulotté, ... «Elle, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Roulotté [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/roulotte-1> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z