Muat turun aplikasi
educalingo
roupane

Maksud "roupane" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN ROUPANE DALAM FRISIA

roupane


KATEGORI TATABAHASA ROUPANE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ROUPANE dalam FRISIA?

Definisi roupane dalam kamus Frisia

Takrif roupane dalam kamus adalah sejenis poket. Blaus kain kasar, celah di depan, dipakai di drome oleh gembala transhumant.


FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROUPANE

arcane · ariane · banane · campane · cane · diane · douane · frangipane · hexane · hurricane · insane · macfarlane · membrane · nymphomane · octane · organe · plane · profane · propane · thane

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROUPANE

roulottier · roulottière · roulure · roumain · roumaine · roumanisme · roumi · round · roupe · roupettes · roupie · roupieux · roupiller · roupilleur · roupilleuse · roupillon · roupillonner · roupion · roupionner · roupiou

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROUPANE

afghane · cabane · caravane · catalane · cellophane · chicane · cyclohexane · fane · filigrane · gitane · havane · inane · liane · occitane · océane · pentane · polyuréthane · tisane · titane · toscane

Sinonim dan antonim roupane dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «roupane» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ROUPANE

Cari terjemahan roupane kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan roupane dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «roupane» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

roupane
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

roupane
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

roupane
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

roupane
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

roupane
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

roupane
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

roupane
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

roupane
260 juta pentutur
fr

Frisia

roupane
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

roupane
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

roupane
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

roupane
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

roupane
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

roupane
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

roupane
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

roupane
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

roupane
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

roupane
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

roupane
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

roupane
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

roupane
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

roupane
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

roupane
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

roupane
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

roupane
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

roupane
5 juta pentutur

Aliran kegunaan roupane

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROUPANE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum roupane
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «roupane».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai roupane

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROUPANE»

Ketahui penggunaan roupane dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan roupane dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Le tombeau de Pierre: Pierre Gripari, 1925-1990
L'arrivée de Raymond Duncan en roupane de lin grec n'aurait pas été plus insolite, mais Pierre se voyait moins parce qu'il n'était pas vêtu de blanc. Sa gentillesse était inépuisable. Au son de la musique diffusée par des amplificateurs, il se ...
‎1996
2
Flic et humaniste: Parcours d'un syndicaliste de la Fonction ...
... prit corps. La « roupane » (la pèle < kébour » (le képi) se trouvèrent ainsi relégu l (165 CUI'lOSIÎÉS et, surtout, la porte S'OUVI'1Î al :echnique.
Jean-Pierre Gualezzi, 2013
3
La Rose des sables et le chocolat amer
... n'a jamais décollé. Devant flairer le mouvement des âmes tordues pour justifier . 1 Charriée à l'arbalète : agressée brutalement. 2 Charclo : clochard (argot). 3 Bancroche : boiteux (argot). 4 Roupane : vêtement. 1 Anonymographe : corbeau.
Régis Martin
4
Demain soir même heure à l'Hacienda
C'est bien un gus en uniforme qu'il distingue aux commandes de l'antique tacot, mais détail incroyable... il s'agit d'une roupane de guignol. —Non mais je rêve ou quoi ? La maison Poulaga lancée à fond la caisse en tenue homologuée dans ...
Chantal Braun, 2011
5
Une araignée dans le patrimoine
Anglais. roteuse n. f. Bouteille de Champagne. rotin n. m. Sou, petite somme. roucouler v. i. Se dire des paroles tendres. roupane n. f. Robe. rouquin, rouquinos adj. ou n. m. Rouge, roux, vin rouge. rousse n. f. Police, mot qui a vieilli . ruban ...
Hubert Lesigne, 2009
6
Gíria et Argot. Dictionnaire d'Argo Brésilien (Gíria) - ...
... DE MADEIRA CASÃO (s.m.) — У CASA DE CÃO CASARÃO (s.m.) — У CASA DE CÃO CASCA (s.f.) I) Veste (Alpague, alzingue, rider) 2) Pardessus (Lardeuss, lardingue, lardoss, pardingue, pardeusse, pardosse, roupane) 3) ESTAR NA ...
Albert Audubert, 1996
7
Manuel de résistance contre l'impôt policier: Comment ...
J 'ai commencé ma carrière en 1965 comme gardien de la paix et je dois dire que pendant mes cinq ou six années passées sous la « roupane », les papillons bleus s'envolaient souvent ou bien rataient leur adresse sans que cela ne gêne ...
Philippe Vénère, 2009
8
L'appel de la pompe à feu... Pièce lyrique de théâtre en un acte
C'est nouveau l Le vertigo... vient de retourner sa roupane. Se consacre a la composition musicale... Avec les Bardes Lyriques... Remis a neuf. SATIERIK Hier soir... au Clou Buveur... La Mort sur Pied... aperçut Hercule. Elle prit froidement une ...
9
Les heures dérobées
J'artille la Semeuse, je fends sa roupane de panne, je la fauche dans son blé. Argent compté, Argent comptant. Content ou pas, casque petit soldat, dans le casque de la nation ! L'Or et l'Argent/Tuent plus de gens/Que la mitraille... T'as de l'os ...
Robert Vitton, 2007
10
L'appel de la pompe à feu
... (Désinvolte) Hercule traîne au Clou Buveur... Avec une foule d'esthètes échevelés... D'aspirants littérateurs... De rapins... D'invraisemblables bohèmes... dont le modèle est perdu. C'est nouveau ! Le vertigo... vient de retourner sa roupane.
Agathe L. Thalazac, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ROUPANE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah roupane digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Gueugnon. Des tableaux de maîtres à découvrir jusqu'au 18 …
C'est un véritable lieu de rendez-vous pour ceux que l'on appelle les « Roupanard », du nom de la blouse qu'ils portaient, la roupane. «Le JSL, Dis 11»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Roupane [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/roupane> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS