Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sauve-qui-peut" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SAUVE-QUI-PEUT DALAM FRISIA

sauve-qui-peut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SAUVE-QUI-PEUT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SAUVE-QUI-PEUT dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «sauve-qui-peut» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sauve-qui-peut dalam kamus Frisia

Takrif menyimpan-siapa-boleh dalam kamus adalah seruan, perintah menjemput untuk kekalahan, pelarian umum, untuk menyelamatkan diri sebagai satu dapat. Penerbangan umum dan tidak teratur.

La définition de sauve-qui-peut dans le dictionnaire est exclamation, ordre invitant à la débandade, à la fuite générale, à se sauver comme l'on peut. Fuite générale et désorganisée.


Klik untuk melihat definisi asal «sauve-qui-peut» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SAUVE-QUI-PEUT


peut
peut

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SAUVE-QUI-PEUT

sauvagerie
sauvagesque
sauvagesse
sauvagière
sauvagin
sauvagine
sauvagisme
sauve
sauve-vie
sauvegarde
sauvegarder
sauver
sauvetable
sauvetage
sauve
sauveter
sauveteur
sauvette
sauvette à la
sauveur

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SAUVE-QUI-PEUT

about
ajout
bout
but
comput
début
défaut
haut
input
institut
lut
out
output
partout
peanut
statut
stout
surtout
tout
ut

Sinonim dan antonim sauve-qui-peut dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «SAUVE-QUI-PEUT» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sauve-qui-peut» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim sauve-qui-peut

Terjemahan «sauve-qui-peut» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SAUVE-QUI-PEUT

Cari terjemahan sauve-qui-peut kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sauve-qui-peut dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sauve-qui-peut» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

踩踏可能
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

sálvese quien pueda
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

stampede may
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

भगदड़ मई
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

قد تدافع
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

давка может
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

debandada pode
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

পদদলিত হয়ে may
260 juta pentutur

Frisia

sauve-qui-peut
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

rempuhan boleh
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Stampede kann
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

殺到月
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

압사 월
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

stampede bisa
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

giẫm đạp thể
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

நெரிசலில் மே
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

चेंगराचेंगरी मे
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

izdiham may
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

stampede maggio
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

panika może
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

тиснява може
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

Stampede poate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

άτακτη φυγή μπορεί να
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

stormloop kan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

stampede kan
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

panikk kan
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sauve-qui-peut

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SAUVE-QUI-PEUT»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
73
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sauve-qui-peut» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sauve-qui-peut
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sauve-qui-peut».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SAUVE-QUI-PEUT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sauve-qui-peut» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sauve-qui-peut» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai sauve-qui-peut

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «SAUVE-QUI-PEUT»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan sauve-qui-peut.
1
Gilbert Choquette
La vie n'est-elle pas un sauve-qui-peut ?

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SAUVE-QUI-PEUT»

Ketahui penggunaan sauve-qui-peut dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sauve-qui-peut dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Sauve qui peut la ville
On lira dans les pages suivantes une présentation détaillée des riches analyses qu'Henri Lefebvre a consacrées à la ville, à l'urbain et à la révolution urbaine, à la production de l'espace, etc. assortie de quelques éléments de ...
Hugues Lethierry, Hugues Lethierry, 2011
2
Sauve qui Peut
Abdelfattah Elhail. Sauve qui peut ! A. ELHAÏL Sauve qui peut ! Publibook Front Cover.
Abdelfattah Elhail
3
Sauve qui peut !
Et quand, enfin, ils pensent être devenus des exemples de réussite, la France ne sait les récompenser que par son mépris (« J'aime pas les riches ! » s'était exclamé François Hollande en 2007). » Eric Brunet « Alors, faut-il ...
Eric Brunet, 2013
4
SAS 198 Sauve-qui-peut à Kaboul
"""Les deux portières avant de la Corolla furent ouvertes en même temps de l’extérieur.
Gérard de Villiers, 2013
5
Lettres du bonhomme criard, dombiste, à son ami le ...
Comme après la banqueroute d'un particulier ou d'une société d'actionnaires, on brûle les promesses et les actions: sauve qui peut! Ça se fait d'abord partiellement et ensuite généralement ; la société tout entière fait banqueroute : sauve qui ...
‎1860
6
Dictionnaire universel de la langue françoise, avec le latin ...
Ménagez le moindre des hommes : un soldat mécontent peut, dans une bataille, faire perdre un empire, en criant: sauve qui peut ! 3 Le privilège des grands hommes est de donner des secousses à leur siècle; ta secousse donnée, sauve qui ...
P. C. V. Boiste, Charles Nodier, Louis Barré, 1843
7
2050: sauve qui peut la terre !
En 1950, nous pensions pouvoir faire reverdir les déserts. En 2050, nous aurons réussi à désertifier la Terre entière.
Michel Tarrier, 2007
8
Sauve-qui-peut nos relations !: Les jeux de pouvoir illustrés
En vérité, il n'en résulte que frustration, incompréhension, échec du lien. Virginie Houbronne dévoile les mécanismes des jeux de pouvoir et les enjeux inconscients qu'ils recèlent.
Virginie Houbronne, 2010
9
Dictionnaire universel de la langue française avec le latin ...
Ménagez le moindre des hommes : un soldat mécontent peut, dans une bataille, faire perdre un empire, en criant: sauve qui peut ! * Le privilège des grands liommes est de donner des secousses à leur siècle; la secousse donnée, sauve qui ...
Pierre Claude Victor Boiste, Nodier, Barré, 1843
10
Sauve qui peut
Ce roman graphique ouvre de nouvelles perspectives et prouve que l'on peut faire l'école buissonnière des carcans de la bande dessinée classique. Alors " Sauve qui peut " vers cet objet atypique au goût d'été indien !
Perrine Dorin, Natacha Sicaud, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SAUVE-QUI-PEUT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sauve-qui-peut digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Froome a un visage : il est même humain
A moins que ce ne soit un sauve-qui-peut pour Froome. Le dernier. (1) Le village de La Grave, placéedans la descente du Galibier, est coupé ... «L'Humanité, Jul 15»
2
À 62 ans, il agresse sa petite-fille de sept ans et ses deux belles …
Vous me donnez l'impression de jouer à sauve-qui-peut, lâche le procureur Créon. On a l'impression que vous dites tout et son contraire. «Nord Eclair.fr, Jul 15»
3
Mali : Détournement de 100 millions de FCFA à la Société Oil Libya …
photo_Soci__t___Oil_Libya_305394267 C'est le sauve-qui-peut à la direction nationale de la société d'importation et de vente de carburant ... «Mali Actu, Jul 15»
4
Cameroun, Région de l&;#39;Ouest: Bavure de gendarme au …
Les coups de feu ont semé la panique et le sauve-qui-peut, les gens croyant à une attaque de Boko Haram. C'était aussi la panique du coté ... «camer.be, Jul 15»
5
Cascade de démissions à l'UFDG: Le navire va-t-il couler ?
A moins de trois mois des échéances électorales, c'est le sauve-qui-peut dans le parti au Baobab. Des intellectuels avérés, conscients de ... «lexpressguinee, Jul 15»
6
De la pression à la dépression
La démotivation et les pressions sont telles pour favoriser les départs que le volontariat est un sauve-qui-peut de la part de certains collègues » ... «Le Monde, Jul 15»
7
Anosizato – Dix bandits armés braquent une quincaillerie
Terrifiée, j'ai évacué les lieux dans un sauve-qui-peut », confie-t-elle. Aux dernières nouvelles, les forces de l'ordre sont déjà sur l'affaire. 0. «L'Express de Madagascar, Jul 15»
8
HISTOIRE Metz : « Les troupes allemandes se retirent »
Depuis, c'est un sauve-qui-peut général. Tout le monde veut partir. Les voitures de déménagement ne suffisent plus. Où aller ? Pour le moment ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
9
Une cinquantaine de blessés lors d'échauffourées dans la nuit de l'Aïd
L'alerte donnée par un jeune a provoqué un sauve-qui-peut de plusieurs centaines de citoyens qui faisaient leurs emplettes. Un jeune aurait ... «El Watan, Jul 15»
10
(Congo-Brazzaville) SASSOU-NGUESSO, LE CREPUSCULE D'UN …
Contrairement aux apparences, c'est le sauve-qui-peut dans le camp d'en face, celui du sanguinaire Sassou-Nguesso. Pierre Ngollo, le ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sauve-Qui-Peut [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/sauve-qui-peut> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z