Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sédentarité" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SÉDENTARITÉ DALAM FRISIA

sédentarité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SÉDENTARITÉ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SÉDENTARITÉ dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «sédentarité» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

gaya hidup tidak aktif

Sédentarité

Gaya hidup yang tidak aktif biasanya merupakan cara hidup yang dicirikan oleh kekerapan perjalanan yang rendah atau tidak. Dalam biologi, istilah ini merujuk kepada organisma hidup yang tidak bergerak secara umum dan oleh itu kekal di satu lokasi, secara tetap atau secara kekal dipasang, seperti kaki-kickers, karang dan kerang. Ia juga boleh digunakan untuk spesies yang tidak berhijrah. Dalam sosiologi dan kesihatan, gaya hidup tidak aktif dicirikan oleh kedudukan duduk paling banyak hari. Cara hidup ini, ciri-ciri tamadun moden, merosakkan kesihatan fizikal dan mental. La sédentarité, est, d'une manière générale, un mode de vie caractérisé par une fréquence faible, voire nulle, de déplacements. En biologie, ce terme peut désigner des organismes vivants qui ne bougent généralement pas et demeurent donc à un seul emplacement, fixés de façon permanente ou non, comme les pouce-pieds, les coraux et les moules. Il peut également s'appliquer à des espèces qui ne migrent pas. En sociologie et dans le domaine de la santé, la sédentarité est caractérisée par une position assise la plus grande partie de la journée. Ce mode de vie, caractéristique des civilisations modernes, est nuisible pour la santé physique et psychique.

Definisi sédentarité dalam kamus Frisia

Takrifan masa sedemikian dalam kamus adalah keadaan, keadaan seseorang yang tidak aktif; keadaan apa yang sedentari.

La définition de sédentarité dans le dictionnaire est état, situation d'une personne sédentaire; état de ce qui est sédentaire.

Klik untuk melihat definisi asal «sédentarité» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SÉDENTARITÉ


bipolarité
bipolarité
charité
charité
complémentarité
complémentarité
disparité
disparité
exemplarité
exemplarité
familiarité
familiarité
impopularité
impopularité
karité
karité
linéarité
linéarité
parité
parité
particularité
particularité
polarité
polarité
popularité
popularité
précarité
précarité
régularité
régularité
scolarité
scolarité
similarité
similarité
solidarité
solidarité
subsidiarité
subsidiarité
vulgarité
vulgarité

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SÉDENTARITÉ

sédatif
sédation
sédentaire
sédentairement
sédentarisation
sédentariser
sédentarisme
sedia gestatoria
sédiment
sédimentaire
sédimentation
sédimenter
sédimenteux
sédimentologie
sédimentologique
sédimentologiste
sédimentologue
séditieuse
séditieusement
séditieux

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SÉDENTARITÉ

binarité
capillarité
circularité
hilarité
imparité
insularité
interdisciplinarité
irrégularité
littérarité
molarité
multipolarité
perpendicularité
pluridisciplinarité
pupillarité
scissiparité
singularité
spectacularité
stationnarité
sécularité
transdisciplinarité

Sinonim dan antonim sédentarité dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «sédentarité» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SÉDENTARITÉ

Cari terjemahan sédentarité kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sédentarité dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sédentarité» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

活动
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

inactividad
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

inactivity
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

निष्क्रियता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

سكون
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

бездеятельность
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

inatividade
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

নিষ্ক্রিয়তা
260 juta pentutur

Frisia

sédentarité
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

tidak aktif
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Inaktivität
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

不活発
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

비활성
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

aktif
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

không hoạt động
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

செயல்படாமல்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

निष्क्रियतेचा
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

hareketsizlik
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

inattività
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

bezczynność
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

бездіяльність
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

inactivitate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

αδράνεια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

onaktiwiteit
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

inaktivitet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

inaktivitet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sédentarité

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SÉDENTARITÉ»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
67
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sédentarité» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sédentarité
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sédentarité».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SÉDENTARITÉ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sédentarité» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sédentarité» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai sédentarité

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SÉDENTARITÉ»

Ketahui penggunaan sédentarité dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sédentarité dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Danger sédentarité: Vivre plus en bougeant plus
Le corps de l'homme a été " conçu " pour parcourir quotidiennement au moins quinze kilomètres.
François CARRÉ
2
Médecine et chirurgie de l'obésité
sédentarIté,. InactIVIté. pHysIque. Dépense d'énergie Principales études prospectives portant sur les relations entre comportements sédentaires. catégories de comportements de mouvement en fonction de l'augmentation de dépense ...
Basdevant
3
Mise au point d'un autoquestionnaire de sédentarité: le sed-q
La sédentarité est un problème croissant dans nos sociétés modernes à tel point qu'elle est devenue une des cibles prioritaires dans la lutte contre l'obésité.
Elise Lamorlette, 2003
4
Comment peut-on être socio-anthropologue ?: Autour de Pierre ...
Cet ouvrage tente de répondre à la question : "Comment peut-on être socio-anthropologue? " autour des problématiques professionnelles d'une part, et l'histoire de la sociologie, d'autre part.
‎2003
5
Activité physique et développement de l'enfant
et l'obésité), l'indicateur utilisé pour définir la sédentarité a été le temps télévisuel , qui n'est qu'un type de loisir sédentaire (au même titre que le cyclisme est un type d'activité physique). En conséquence, si nous remettons les choses à une ...
GUINHOUYA Benjamin, 2012
6
La prévention de la maladie coronaire
LA. SÉDENTARITÉ. : UN. FACTEUR. DE. RISQUE. CARDIOVASCULAIRE. En prévention primaire, un grand nombre d'études confirme les bénéfices indiscutables pour la santé, et plus particulièrement dans le domaine cardiovasculaire, ...
Jacques Delaye, Pierre Bernadet, 1999
7
HTA, obésité, précarité en Guadeloupe : l'enquête Consant
Cependant, notre objectif n'est pas de démontrer les rapports existant entre sédentarité ou alimentation, et obésité ou HTA; nous les considérons comme admis, car intégrés par les recommandations de prise en charge publiées par les  ...
Philippe Carrère, 2010
8
Ré-activité ... sédentarité et surpois: promuvoir l'activité ...
Cette publication constitue les actes de la journée RÉ-ACTIVITÉ...sédentarité et surpoids : Promouvoir l'activité physique auprès de tous les jeunes qui s'est déroulée à Villeurbanne le 17 janvier 2008.
François Renaudie, 2008
9
Le Defi de l'obesite dans la Region europeenne de l'OMS et ...
Sédentarité, activité, santé physique et obésité La graisse s'accumule dans le corps lorsque la teneur énergétique des aliments et des boissons consommés dépasse la quantité d'énergie dépensée par le métabolisme et l'activité physique de ...
‎2007
10
Colette entre sédentarité et nomadisme: l'écriture d'une ...
Nous étudions, dans cette étude, la thématique du voyage chez Colette, et ses ambivalences.
Yukiko Takahara, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SÉDENTARITÉ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sédentarité digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Alzheimer : l'activité physique limite l'évolution des symptômes
En analysant l'ensemble des facteurs de risque cardiovasculaires, on s'est rendu compte que la sédentarité était un facteur qui avait le même ... «Pourquoi Docteur ?, Jul 15»
2
Un médicament contre l'arthrite efficace pour soigner l'eczéma
... des malades et favoriserait les pratiques à risque comme le tabagisme, la consommation d'alcool, la sédentarité et les troubles du sommeil. «TopSanté, Jul 15»
3
Écoute agricole Laurentides: Un premier service d'aide …
... s'éloigne de plus en plus du modèle artisanal ancestral: méga-élevage, matériel coûteux, absence d'activités sociales et sédentarité obligée. «L'Éveil et La Concorde, Jul 15»
4
L'étrange cas du Dr Mergen
Or ceux parmi les Yéniches qui ne disparurent pas dans les camps, furent forcés à la sédentarité, logés dans des baraques comme celle de ... «Le Quotidien, Jul 15»
5
[Vu sur le web] Cancers : quels sont les cas les plus fréquents en …
L'INca a identifié neuf principaux facteurs – le tabac, l'alcool, la sédentarité, l'alimentation, l'environnement de travail etc. — et a élaboré un test ... «Côté Toulouse, Jul 15»
6
Obésité : des cours de sport dédiés à Saint-Etienne
Ce programme de sports adapté est à destination des personnes obèses, en surpoids, éloignées de la pratique sportive, ou en sédentarité ... «Zoomdici.fr, Jul 15»
7
Pollution de l'air : faire du sport en ville, est-ce vraiment une bonne …
Pour autant, le professeur Bigard est clair : « La sédentarité est l'ennemi numéro un. » Lors des épisodes de pollution, les personnes les plus ... «Le Parisien, Jul 15»
8
Les réflexes à adopter après le sport
... des gestes à pratiquer pour lutter contre la sédentarité et, par conséquence, contre le cancer, le diabète et les maladies cardiovasculaires. «Santé Magazine, Jul 15»
9
Pour la ligne, mieux vaut vivre dans un quartier piéton
La sédentarité est aujourd'hui le 4ème facteur de risque de mortalité dans le monde après l'hypertension artérielle, le tabagisme et le diabète. «TopSanté, Jul 15»
10
Vivre en couple fait grossir (surtout les hommes)
De fait, si le surpoids et la sédentarité nuisent à la santé, les amoureux bénéficieraient de deux atouts bien-être indispensables à la longévité ... «Madame Figaro, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sédentarité [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/sedentarite> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z