Muat turun aplikasi
educalingo
sentencieusement

Maksud "sentencieusement" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN SENTENCIEUSEMENT DALAM FRISIA

sentencieusement


KATEGORI TATABAHASA SENTENCIEUSEMENT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SENTENCIEUSEMENT dalam FRISIA?

Definisi sentencieusement dalam kamus Frisia

Takrif perkataan dalam kamus adalah bahawa ia memberikan tempat yang besar untuk ayat-ayat, untuk maksim.


FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SENTENCIEUSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SENTENCIEUSEMENT

sent-bon · sent-y bon · sentant · sente · sentence · sentencier · sentencieux · senteur · senti · senti-bon · sentier · sentiment · sentimental · sentimentale · sentimentalement · sentimentaliser · sentimentalisme · sentimentaliste · sentimentalité · sentine

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SENTENCIEUSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonim dan antonim sentencieusement dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «SENTENCIEUSEMENT» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sentencieusement» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «sentencieusement» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SENTENCIEUSEMENT

Cari terjemahan sentencieusement kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sentencieusement dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sentencieusement» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

简洁地
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

sentenciosamente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

sententiously
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

सारगर्भिता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

sententiously
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

нравоучительно
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

sentencioso
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

sententiously
260 juta pentutur
fr

Frisia

sentencieusement
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

sententiously
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

salbungsvoll
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

sententiously
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

sententiously
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

sententiously
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

sententiously
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

sententiously
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

sententiously
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

verircesine
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

sentenzioso
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

sentencjonalnie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

повчально
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

sentențios
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

Επιγραμματικά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

sententiously
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

sententiously
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

sententiously
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sentencieusement

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SENTENCIEUSEMENT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sentencieusement
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sentencieusement».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai sentencieusement

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SENTENCIEUSEMENT»

Ketahui penggunaan sentencieusement dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sentencieusement dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Analyse du discours et des proverbes chez Balzac
—"Dire et répondre sentencieusement" a) - "On a vu des rois épousseter des bergères", dit sentencieusement Mistigris (p. 100). "Dire sentencieusement" introduit une locution dont la signification littérale n'a rien de bien sentencieux, bien que ...
Fernando Navarro Domínguez, 2000
2
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
Sentencieusement, adv. d'Une manière sentencieuse. Parler sentencieusement. SENS ATIO N, SENSE', SENSEMENT, SENSIBILITE', SENSIBLE, SENSITIF, SENSUALITE', SEN SUEL, SENSUE LLEMENT. SENTENCE, SENTENCIER ...
Académie française, 1694
3
Dictionnaire grec-français
rvaittoÀcyixi; , î, adj. qui a rapport au genre sentencieux. [Гюу/ííi- Аву<к«7;, <idv. sentencieusement, dans le genre «enten- cienx. R. ytéfiq, Ai'yai. rtafcoittiàs , V. yidftw. rt»fitTi>?Ttx , jtfy щ, l'art d'exprimer fortement une sentence. [rtmfttTÛwer, s  ...
Joseph Planche, 1809
4
Nieuw Nederlandsch-Fransch woordenboek
Qui contient des sentences, des maximes, des mots remarquables, sentencieux; sentencieusement. Spr- laal langage sentencieux m. Spr- spreken, parler sentencieusement. Spríñkeiii)boek, n. Livre m . collection t de sentences; livre 'te  ...
Jacob Janszoon Kramers, 1862
5
Nouveau dictionnaire de poche français-italien et ...
Sententialmènte , ad. sentencieusement, [jugement. Sentenzidre, v. a. juger, donner un Sentenzidto, fa, a. jugé. Sentenz ¡atare, m. juge. Sentenzievolménte, ad. par sentence. Sentenciosamente , ad. sentencieusement. Sentenziàso, sa, a.
Karl Tauchnitz, 1871
6
Fleurs historiques des dames et des gens du monde: clef des ...
dit sentencieusement le président, en riant tout seul de son allusion que personne ne comprit. ITonork de Balzac, Eugénie Grandet. — Allons, Minoret, lu restes là tout hébété comme un grand serin! Tu es chez toi et tu laisses monsieur son ...
Pierre Athanase Larousse, 1862
7
Dictionnaire de l'Académie française
Il ne se disait qu'en matière criminelle, et n'était guère d'usage qu'au participe et aux temps qui en sont orntés. Il a e'te' sentencie'. SBNTBNCIÉ, in. participe. Un hommesenteneur'. SENTENCIEUSEMENT. adv. D'une manière scnlenvieuse.
8
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
Donner une sentence contre quelcun. Ce criminel a été sentencié. Ce terme n'est en usage que parmi le peuple. Sentencieusement, adv.[Sententiose.] (C'est un homme qui parle toujours sentencieusement.) Sentencieux, Sentencieuse, adj.
Pierre Richelet, 1759
9
Dictionnaire de l'Académie Françoise
Sbntencie , ée. participe. Un homme sentencié. SENTENCIEUSEMENT, adverb. D'une manière sentencieuse. Parler sentencieusement. SENTENCIEUX, EUSE. adj. Qui contient nos maximes , des mots remarquables. Discours sentencieux.
Académie Française (Paris), 1798
10
Dictionaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Sentencieusement, adv. En termes sea- tencieux. II ne faut rien perdre de ce que die ce grand homme , il parle toujours sentencieusement. S E N T E U R., f. f. Odeur qnaliré qui frappe le- nez , le sens de l'odorat Les Chymistes diseur que ...
Antoine Furetière, 1690

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SENTENCIEUSEMENT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sentencieusement digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
CAMEROUN :: Partis politiques : Présidents à vie :: CAMEROON
... Cameroun à partir de sa nouvelle posture d'opposant, déclarait sentencieusement en 2014 que : « l'implosion du Rdpc est très imminente! «camer.be, Jun 15»
2
Pourquoi cherche-t-on à saborder l'histoire du théâtre à …
Et comme pour mieux expulser le monsieur hors de la scène , tu écris sentencieusement : « contribuer à fonder un festival n'est pas homme de ... «Réflexion, Jun 15»
3
"Les extrêmes se bouchent" : quand Balzac faisait des calembours
On a vu des rois épousseter parfois des bergères, dit sentencieusement Mistigris.» 20. « C'est ce qui s'appelle faire d'une pierre deux sous, dit ... «L'Obs, Jun 15»
4
Et maintenant l'Histoire : Najat Vallaud-Belkacem ou le stade …
... vieux augures, apparatchiks généralement médiocres et hégéliens au petit pied, dont toute la compétence consiste à dire sentencieusement ... «Atlantico.fr, Jun 15»
5
Un événement inscrit dans la pierre
La stèle monumentale au cœur du village rappelle sentencieusement que travailler la pierre, c'est œuvrer pour l'éternité. Réalisé à partir de la ... «Sud Ouest, Mei 15»
6
Bangui : Je disculpe !...
... ici, de l'autre zouave de "juriste" qui se prenait l'autre jour pour une sorte de statue du Commandeur et légiférait sentencieusement autour de ... «Mediapart, Mei 15»
7
Bachar al-Assad, principal pourvoyeur des réseaux de passeurs …
Il se serait interrogé sentencieusement, comme il sait si bien le faire, sur la présence, au côté de nombre de ses compatriotes, d'émigrés en ... «Blog Le Monde, Apr 15»
8
Ligue des Champions 2015 : le PSG qualifié pour la demi-finale !
Pour Paris, le rêve s'arrête là ", ont même déclaré sentencieusement les enthousiasmants journalistes sportifs de canal + alors que Pierre ... «Terrafemina, Apr 15»
9
Moscou. La méthode Coué de la ministre Béatrice Atallah
... travaille encore sous ce régime de président élu) a dit sentencieusement : « Madagascar est reconnaissant envers la Russie de son aide qui ... «Hebdomadaire d'actualités, Apr 15»
10
Perrichon voyage toujours
Ainsi parlerait sentencieusement le monsieur Perrichon 2015. Celui que dépeint avec malice Gérald Sibleyras, dans "Perrichon voyage toujours", version ... «Froggy's Delight, Mac 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sentencieusement [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/sentencieusement> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS