Muat turun aplikasi
educalingo
siennois

Maksud "siennois" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN SIENNOIS DALAM FRISIA

siennois


KATEGORI TATABAHASA SIENNOIS

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SIENNOIS dalam FRISIA?

Definisi siennois dalam kamus Frisia

Takrif Sien dalam kamus adalah yang berasal dari rumahnya, kota italy, di Tuscany, atau yang tinggal di sana.


FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SIENNOIS

berlinois · carthaginois · champenois · chinois · danois · dauphinois · finnois · génois · harnois · indochinois · malinois · minois · pékinois · sournois · tapinois · tournois · un danois · un malinois · un pékinois · viennois

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SIENNOIS

sidérurgiste · sidérurie · sidi · sidologue · siècle · siège · siéger · siemens · sien · sienne · siennoise · sierra · sieste · siester · sieur · sifflable · sifflade · sifflage · sifflant · sifflante

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SIENNOIS

alénois · autrefois · bois · bourgeois · chamois · fois · hongrois · mois · parfois · pois · quelquefois · quercinois · québécois · russo-chinois · sarrasinois · sous-bois · suédois · trois · turco-chinois · vichynois

Sinonim dan antonim siennois dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «siennois» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SIENNOIS

Cari terjemahan siennois kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan siennois dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «siennois» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

锡耶纳
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

Siena
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

Siena
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

सिएना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

سيينا
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

Siena
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

Siena
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

সিয়েনা
260 juta pentutur
fr

Frisia

siennois
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

Siena
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Siena
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

シエナ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

시에나
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

Siena
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

Siena
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

சியன்னா
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

Siena
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

Siena
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

Siena
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

Siena
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

Siena
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

Siena
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

Σιένα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Siena
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

Siena
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

Siena
5 juta pentutur

Aliran kegunaan siennois

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SIENNOIS»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum siennois
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «siennois».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai siennois

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SIENNOIS»

Ketahui penggunaan siennois dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan siennois dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Oeuvres choisies
Oui, mais tu ne dis pas que l'empereur nous veut du bien. le siennois. Vous ne répondez point à propos. maco. Reste coi. Un singe là-haut sur cette fenêtre ! Guenon, hem ! guenon ! le siennois. N'avez - vous pas honte, vous, d'appeler les  ...
L' Arétin, Lacroix, 1845
2
Oeuvres Choisies de Pietro Aretino, Traduites de l‛Italien ...
Oui, mais tune dis pas que l'empereur nous veut du bien. le siennois. Vous ne répondez point à propos. maco. Reste coi. Un singe là-haut sur cetle fenêtre ! Guenon, hem ! guenon ! . le siennois. N'avez -vous pas honte, vous, d'appeler les  ...
Pietro Aretino, 1845
3
Histoire des Français
Il suffisait, suivant lui, que les Siennois prolongeassent la guerre encore quelques mois en Toscane pour épuiser toujours plus l'empereur ; il leur donna les plus belles assurances qu'il leur ferait passer incessamment des secours , et de ...
Jean Charles Léonard Simonde de Sismondi, 1838
4
Les primitifs siennois
Partout on retrouve cette grâce particulière aux Siennois, faite de tendresse féminine, de gentillesse câline. Et ces formes charmantes sont revêtues de couleurs harmonisées avec un goût sûr et décidé. Ce sont les tons vifs chers aux peintres ...
Louis Gielly, 1926
5
Oeuvres choisies de P. Arétin
Répondez, si vous voulez une adresse. un SIENNOIS. Messire Maco, docte in libris, et riche, et de Sienne... ANDRÉ. Au fait, je dis que je vous ferai donner cinq carlins par mois, et vous n'avez rien à faire, sinon élrillcr quatre chevaux et deux  ...
Pietro Aretino, Paul Louis Jacob (pseud. van Paul Lacroix), Bénigne Dujardin, 1845
6
Histoire des Français
Il suffisait , suivant lui , que les Siennois prolongeassent la guerre encore quelques mois en Toscane pour épuiser toujours plus l'empereur ; il leur donna les plus belles assurances qu'il leur ferait passer incessamment des secours , et de ...
Jean Charles Léonard Sismonde de Simondi, 1837
7
L'Inferno (Il Purgatorio, Il Paradiso) tr. dal sig. A.F. ...
Dante Alighieri. Fao. ioi, lrc. 23. — Stricca , etc. Ironie semhlahle à celle que nous avons remarquée au chant xxi, au sujet de Ronturo.voy. p. 225, du lom. il, lig. 2o. Stricca , Siennois insensé , se ruina en folles dépenses. Nicolas de' Salimhéni ...
Dante Alighieri, 1828
8
Petit Futé Florence: Toscane/Ombrie
Ville d'art et de culture, livrée au tourisme, elle a cependant su garder son identité traditionnelle, hermétique pour les non-siennois. si sienne possède l'une des plus brillantes universités d'italie et un passé complexe et riche, les autochtones ...
Jean-Paul Labourdette, 2010
9
Voyages historiques et littéraires en Italie, pendant les ...
A la salle du conseil, S. Anton, S. Victor, et le n Bernard, autre* chefs-d'œuvres du grand maître siennois le Sodome, furent payés 272 livre». Au-dessus, la fresque en clair-obscur représentant le général des Siennois, Guida Ricci da Foliano ...
Antoine Claude Pasquin Valery, 1835
10
Commentaires de messire Blaise de Monluc, maréchal de France
Siennois faisoient estat de tirer qua- ~iTcT" tre mille bons hommes dehors. Il y en eust qui tindrent ma proposition , 18c des Siennois ausiS , qui estoit de les combattre , d'autres le contraire. Le jeu ne pouvoit estre , qu'il ne fust bien disputé  ...
Blaise de Lasseran de Massencome Montluc, 1760

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SIENNOIS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah siennois digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
D'or et d'ivoire. Paris, Pise, Florence, Sienne 1250-1320
Inversement, c'est un Siennois, Agostino di Giovanni, qui est l'auteur du beau Saint Ansanus, longtemps considéré comme une figure de roi ... «La Tribune de l'Art, Jul 15»
2
Musée des beaux-arts de Rouen. C'est gratuit les 14 juillet et 15 …
L'art siennois, peu connu, est le pendant florentin de la peinture. (Photo D.R.). Depuis l'exposition organisée en 1983, à Avignon, aucune ... «Normandie-actu, Jul 15»
3
Exposition Sienne au Musée des Beaux-Arts à Rouen : visites …
... mardi 14 juillet et samedi 15 août pour découvrir une rétrospective majeure sur l'art siennois qui réunit des prêts exceptionnels. Une belle ... «InfoNormandie.com, Jul 15»
4
Fête du Palio ce week-end au musée des Beaux-Arts de Rouen …
... les coulisses de l'organisation de cette fête traditionnelle et ainsi d'appréhender sous un autre regard le patrimoine culturel siennois. Samedi ... «Paris Normandie, Jun 15»
5
Nyon: le Far, un festival de combats
Ledit tableau, peint en 1456 et composé de trois panneaux, représente l'affrontement entre les Florentins et les Siennois qui a eu lieu en 1432. «La Côte, Jun 15»
6
J'ai toujours préféré Sienne à Florence
... tant de chefs d'œuvre intransportables, la mosaïque de la cathédrale et la Vierge en majesté (Maesta) de Duccio, le premier des Siennois. «Blog Le Monde, Jun 15»
7
À Rouen, le réveil de Sienne
Depuis un siècle, exception faite de New York et Avignon en 1983, puis pour Londres en 2007, l'art siennois ne sort pas d'Italie. Il ne faut donc ... «Le Figaro, Jun 15»
8
"D'or et d'ivoire" au Louvre-Lens: le gothique parisien, inspirateur …
... l'ouverture des chantiers d'Avignon, où les papes vont faire venir des artistes siennois rencontrer des artistes du sud", explique M. Dectot. «RTBF, Jun 15»
9
"D'or et d'ivoire..." au Louvre-Lens : gothique parisien et renaissance
... l'ouverture des chantiers d'Avignon, où les papes vont faire venir des artistes siennois rencontrer des artistes du sud", explique M. Dectot. «Clicanoo, Mei 15»
10
Mémoires, par Beate et Serge Klarsfeld (*)
Quant à sa sœur, Lida, elle a épousé un catholique siennois et ses enfants ont été bénis à Rome par le pape Benoit XVI pour l'un et par le ... «crif, Mei 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Siennois [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/siennois> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS