Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "silentiaire" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SILENTIAIRE DALAM FRISIA

silentiaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SILENTIAIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SILENTIAIRE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «silentiaire» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

silentiary

Silentiaire

Dalam Empayar Rom dan perpanjangannya dengan Empayar Byzantine, silentiary adalah pegawai subaltern istana kerajaan, yang dipertanggungjawabkan dengan menegakkan perintah dan diam di sekitar Maharaja. Perkataan itu berasal dari bahasa Latin silentium, "diam". Artikel pertama dari kod etika adalah kesunyian agama yang harus memerintah di hadapan maharaja, majelis para bangsawan yang dipegang oleh penguasa mengambil nama itu. Silentiari dengan tegas mengatakan pegawai istana yang dituduh dengan disiplin perhimpunan ini. Kewujudan silentium dibuktikan sejak Empayar Kedua - mereka kemudian menjadi hamba atau orang yang dibebaskan - tetapi mereka lebih dikenali di akhir Empayar Roma: dalam Empat Akhir mereka terus menjalankan fungsi mereka di Barat, pada tahun 491, hanya menjadi pemegang gelaran keturunan kehormatan di bawah Theodoric, sebelum ditindas oleh Justinian secara tegas berikutan penaklukan semula Byzantine Itali. Silentiary terakhir yang disahkan di Barat adalah 540. Dans l'Empire romain et son prolongement l'Empire byzantin, le silentiaire est un officier subalterne du palais impérial, chargé de faire respecter l'ordre et le silence autour de l'Empereur. Le mot est dérivé du latin silentium, « silence ». Le premier article du code de l'étiquette étant le silence religieux qui doit régner en présence de l'empereur, les assemblées de dignitaires tenues par le souverain prennent ce nom. Les silentiaires sont à proprement parler les officiers du palais chargés de la discipline de ces assemblées. L'existence des silentiaires est attestée dès le Haut-Empire — ils sont alors des esclaves ou des affranchis — mais ils sont mieux connus dans l'Empire romain tardif : au Bas-Empire, ils continuent d'exercer leur fonction en Occident jusqu'en 491, ne deviennent plus que les titulaires d'un titre honorifique héréditaire sous Théodoric, avant d'être définitivement supprimés par Justinien à la suite de la reconquête byzantine de l'Italie. Le dernier silentiaire attesté en Occident l'est en 540.

Definisi silentiaire dalam kamus Frisia

Takrif silentiaire dalam kamus adalah di bawah Empayar Rom yang rendah, bailif, dibebaskan atau tidak, dipertanggungjawabkan dengan ketertiban dan keheningan di majlis-majlis. Byzantium, pegawai yang bertanggungjawab memerintahkan penonton kekaisaran. Di bawah empayar Rom yang lebih rendah, pengawal maharaja. Orang yang cenderung untuk diam, yang tidak bercakap atau yang bercakap sedikit. Agama, agama yang secara pemerhati mengamati keheningan monastik.

La définition de silentiaire dans le dictionnaire est sous le bas empire romain, huissier, affranchi ou non, chargé de faire régner l'ordre et le silence dans les réceptions. À byzance, officier chargé d'ordonner les audiences impériales. Sous le bas empire romain, garde de l'empereur. Personne encline à garder le silence, qui ne parle pas ou qui parle peu. Religieux, religieuse qui par règle observe un silence monacal.

Klik untuk melihat definisi asal «silentiaire» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SILENTIAIRE


auxiliaire
auxiliaire
aviaire
aviaire
bestiaire
bestiaire
biliaire
biliaire
bénéficiaire
bénéficiaire
ciliaire
ciliaire
ferroviaire
ferroviaire
fiduciaire
fiduciaire
glaciaire
glaciaire
incendiaire
incendiaire
indiciaire
indiciaire
intermédiaire
intermédiaire
judiciaire
judiciaire
miliaire
miliaire
pécuniaire
pécuniaire
pénitentiaire
pénitentiaire
stagiaire
stagiaire
subsidiaire
subsidiaire
tertiaire
tertiaire
vestiaire
vestiaire

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SILENTIAIRE

sil
silence
silence-bloc
silencer
silencier
silencieusement
silencieux
silène
silent
silésienne
silex
silhouettage
silhouette
silhouetter
silhouetteur
silicate
silicaté
silicater
silicatisation
silicatiser

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SILENTIAIRE

alliaire
bréviaire
conciliaire
cérémoniaire
domiciliaire
extrajudiciaire
foliaire
herniaire
interglaciaire
milliaire
nobiliaire
partiaire
plagiaire
plénipotentiaire
périglaciaire
radiaire
tardiglaciaire
triaire
vendémiaire
évangéliaire

Sinonim dan antonim silentiaire dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «silentiaire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SILENTIAIRE

Cari terjemahan silentiaire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan silentiaire dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «silentiaire» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

silentiary
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

Silenciario
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

silentiary
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

silentiary
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

silentiary
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

silentiary
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

silentiary
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

silentiary
260 juta pentutur

Frisia

silentiaire
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

silentiary
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

silentiary
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

silentiary
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

silentiary
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

silentiary
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

silentiary
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

silentiary
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

silentiary
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

silentiary
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

Silenziario
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

silentiary
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

silentiary
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

taciturnul
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

Σιλεντιάριος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

silentiary
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

silentiary
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

silentiary
5 juta pentutur

Aliran kegunaan silentiaire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SILENTIAIRE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
20
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «silentiaire» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum silentiaire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «silentiaire».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SILENTIAIRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «silentiaire» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «silentiaire» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai silentiaire

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SILENTIAIRE»

Ketahui penggunaan silentiaire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan silentiaire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La Monarchie sainte historique, chronologique et ...
siendeT^ ^ e^ ^e ce m^me honneur de Silentiaire , dont Procope flatte Théodore Royaume* avoir été honnoré par Justinien : mais à bien prendre les paroles de Sal_ P' 6t' e vian , cét Office pris en cette manière étoit si peu considérable , qu'U  ...
Dominique de Jésus, 1677
2
Abrégé chronologique de l'histoire générale de l'Italie...
7ÍÎ- Le Silentiaire Jean arrive de Constantinople avec des Lètres, ie l'Empetfur pour le Pape & pour le Roi des Lombards. Conftantir^noit le Pape de veiller à la conservation de ses Etats d'Italie ; & le Roi de restituer ce qu'il avoit usurpé.
M. de Saint-Marc, 1761
3
Abrégé Chronologique De L'Histoire Générale D'Italie: Depuis ...
Le Pape envoie fon frère Paul & le Silentiaire à Ravenne , oii le Roi fé trouvoit alors. Sa répon(e eft , « Que fes Ambafla- *>deurs inftruiront l'Empereur de la* manière dont il faut traiter 33 avec lui ». L'Hiftoire ne nous apprend rien de cette ...
Charles Hugues Lefebvre de Saint-Marc, 1761
4
Abrégé chronologique de l'histoire générale d'Italie, depuis ...
7S3'LE Silentiaire .sean arrive de Constantinople avec des Lèrrcs, de l'Empereur pour le Pape 8c pour le Roi des Lombards; Constantin prioit le Pape de veiller à la conservation dc ses Etats d'Italie; 8c le Roi de restituer ce qu'il avoit usurpé.
Charles-Hugues Le Febvre de Saint-Marc, 1761
5
Abrégé chronologique de l'histoire générale d'Italie: depuis ...
7SÍ- • Le Silentiaire Jean arrive de Constantinople avec des Lèrres», «le l' Empereur pour le Pape & pour le Roi des Lombards. Constantin prioit le Pape de veiller à la conservation de ses Etats d'Italie ; & le Roi de restituer ce qu'il avoit usurpé ...
Charles-Hugues Lefébvre De Saint-Marc, 1761
6
L'abregé des Annales ecclesiastiqves de l'eminentissime ...
Il aduint cette mesme année , que comme Anastase de Silentiaire auoit estéfait EmmnVsQr_ pereur : aussi tout au contraire , Iean personnage tres-sainct d' Euesque de Cologne en nomme Si- Arinenie , deuint Silentiaire, lors qu'estant âgé de ...
Cesare Baronio, Henry de Sponde, 1655
7
Economie et société à Byzance (VIIIe-XIIe siècle): textes et ...
La tenture de la porte par laquelle ils entrent est levée par un silentiaire. Une fois à l'intérieur, les patrices ainsi que les stratèges tombent à terre, et quand ils se sont relevés, l'empereur fait un signe au préposite, qui dit à forte voix : « S'il vous  ...
Sophie Métivier, Paule Pagès, 2007
8
Histoire, espaces et marges de l'antiquité: hommages à ...
51-91 Aux origines de la spiritualité orthodoxe : la seconde inauguration de Sainte-Sophie de Constantinople Robert PETITPRE et Jean PEYRAS (Nantes) La Description de Sainte-Sophie de Constantinople de Paul le Silentiaire et l' hymne ...
Marguerite Garrido-Hory, Antonio Gonzalès, Institut des sciences et techniques de l'antiquité, 2005
9
Histoire des anciens traitez
Sur ces enrrefaites , il arriva à Rome (2) un Silentiaire de l'Empereur , nommé jean , portant ordre au Pape d'agit pour faire rendre Plîxarcat de Ra-Uenne , 8c aiant lui-même ordre de demander à Aisltuljo/:e cette restitution , au nom de son  ...
Jean Barbeyrac, 1739
10
Histoire des Anciens Traitez
Mais ces Députez furent mal reçus. Ai/tulphe leur ordonna de se retirer dans leurs Monasl téres , avec défense de retourner auprès du Pape. Sur ces entrefaites , il arriva à Rome ( 2 j un Silentiaire de l'Empereur , nommé jean , portant ordre ...

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Silentiaire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/silentiaire> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z