Muat turun aplikasi
educalingo
sinistré

Maksud "sinistré" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN SINISTRÉ DALAM FRISIA

sinistré


KATEGORI TATABAHASA SINISTRÉ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SINISTRÉ dalam FRISIA?

Definisi sinistré dalam kamus Frisia

Takrif bencana dalam kamus adalah yang telah mengalami bencana.


FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SINISTRÉ

administré · balustré · bistré · calamistré · castré · claustré · délustré · enregistré · fenestré · frustré · illustré · lustré · prostré · pré-enregistré · préenregistré · rostré · sous-administré · séquestré

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SINISTRÉ

singulet · singulier · singulièrement · singultueux · sinien · sinisant · sinisante · sinisation · siniser · sinistre · sinistrée · sinistrement · sinistrose · sino-américain · sino-américaine · sino-balzacien · sino-coréen · sino-étranger · sino-indien · sino-japonais

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SINISTRÉ

attitré · centré · cintré · cloîtré · concentré · démontré · empêtré · feutré · filtré · illettré · lettré · millimétré · métré · outré · plâtré · prémontré · pénétré · rentré · titré · vitré

Sinonim dan antonim sinistré dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «SINISTRÉ» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sinistré» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «sinistré» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SINISTRÉ

Cari terjemahan sinistré kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sinistré dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sinistré» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

灾区
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

afligido
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

stricken
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

घायल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

مبتلي
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

пораженный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

ferido
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

অভিভূত
260 juta pentutur
fr

Frisia

sinistré
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

dilanda
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

geschlagenen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

被災
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

습격당한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

stricken
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

bị ảnh hưởng mạnh
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

வாடுகின்றவன்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

आघात
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

muzdârip
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

colpito
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

dotknięty
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

вражений
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

lovit de o nenorocire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

προσβεβλημένος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

geteisterde
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

drabbade
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

rammet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sinistré

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SINISTRÉ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sinistré
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sinistré».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai sinistré

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SINISTRÉ»

Ketahui penggunaan sinistré dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sinistré dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La musique dans la société antillaise 1635-1902 ...
Cal lb l'Ltul'maqm Gltcl4m&%äfladîomë P- llâ n" COUPL'ET 2' CGUPLET 5mutrè. mm en molheu_ Mùin sinistré... main 005 fil chance. ni malheu posté pèsvmm, Main pas ni chance a son la ré. sinistré,.. mgin ni dévelnne, m dçvecnne noué ...
Jacqueline Rosemain
2
Annales du génie civil: recueil de mémoires sur les ...
Aussitôt après un incendie, le sinistré doit s'occuper de dresser un état détaillé et exact (les objets détruits ou endommagés par le feu, et le sauvetage, avec indication de la valeur du jour. Cet état des pertes. devant servir de base à l' expertise ...
3
Code Concours - code pour les licenciés en notariat
100% de cette valeur à neuf, vétusté déduite conformément au § 4. Toutefois, si le prix de reconstruction, de reconstitution ou la valeur de remplacement est inférieur à l'indemnité pour le bien sinistré calculée en valeur à neuf au jour du ...
4
Lettres d'un Kinois à l'oncle du village
Sinistre'. Je suis sinistré. Tu es sinistré. Kipulu est sinistré. Nous sommes tous des sinistrés. Sinistres dans nos cœurs endurcis, pour des calamités que désormais nous télécommandons à cause de nos imprévisions et de notre impéritie; ...
Lye Mudaba Yoka, 1996
5
Assurance contre l'incendie : technique et aspects pratiques
Il a été jugé, sous l'empire de la réglementation de l'arrêté royal du 1" février 1988, que les textes contractuels reflétant la faculté de racheter un bâtiment, à défaut de reconstruire le bien sinistré ou d'en reconstruire un autre, ne visait pas le ...
6
Les langues africaines
1998 # sites # sinistré # sites # sinistré # sites ii sinistré 312 513 852 272 486 924'49 262 456 104 Source : Unicef, op. cit. Données comparatives entre la base statistique et l'enquête de l'Unicef Population cible estimée a posteriori (source ...
7
Exilés, réfugiés, déplacés en Afrique centrale et orientale
Le sinistré : un concept en dehors du clivage ethnique ? ... le système des Nations unies au Burundi tenta d'utiliser un terme, déjà présent dans le champ national burundais, mais selon lui non connoté ethniquement : celui de sinistré.
‎2004
8
La responsabilité civile: Chronique de jurisprudence ...
Bruxelles (9e ch.), 23 avril 1999, Bull. Ass., 1999, p. 694), il est donc indifférent de connaître le régime fiscal qui a frappé le véhicule sinistré au moment de son acquisition (Corr. Charleroi (7e ch.), 16 décembre 1997, J.L.M.B., 1999, p. 156).
Daniel de Callataÿ, Nicolas Estienne, 2009
9
Synonymes latins, et leurs différentes significations, avec ...
3178- Sinistré , Sinistrórsum. Sinistré , proprement à gauche. Il ne se trouve qu' au figuré, mal, en mauvaise part. Ëxceptus sinistré. Hor. Cxdes sinistré accepta. Tac. Sinistrórsum , du côté gauche , ne se dit qu'au propre. Ule sinistrórsum, hic ...
Jean Baptiste Gardin-Dumesnil, Jean-Philippe Jannet, 1827
10
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Si le sinistré n'habite pas une localité occupée par le directeur ou l'un de ses délégués, le délai pour leur déclarer le sinistre sera augmenté à raison d'un jour par quatre myriamètres. 29. Après l'incendie. une déclaration signée du sociétaire ...
France, 1849

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SINISTRÉ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sinistré digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Haute-Vienne : mobilisation pour un fermier sinistré après un incendie
A Saint-Maurice-les-Brousses (Haute-Vienne), l’ A Saint-Maurice-les-Brousses (Haute-Vienne), l'éleveur Dominique Hatte a perdu huit ... «Le Parisien, Jul 15»
2
L'OL doit se poser déjà des questions
Le milieu de terrain olympien semble également sinistré car Gueïda Fofana a aussi reconnu cette semaine qu'il ne serait pas à son meilleur ... «Lyon Mag, Jul 15»
3
Zodiac Aerospace : les dernières évolutions sur le site sinistré de …
Zodiac Aerospace : les dernières évolutions sur le site sinistré de Newport. Actualités · Marchés · Economie · Sociétés · Taux et devises · Vidéo ... «Fortuneo, Jul 15»
4
VIDEO. Levallois-Perret: Un immeuble explose et s'effondre
Vers 21 heures, le bâtiment sinistré a été détruit. Les habitants des immeubles voisins ont été relogés pour la nuit. Certains sont allés chez des ... «20minutes.fr, Jul 15»
5
Crans-Montana: les Suisses loin du cut
Cette déroute collective n'a hélas rien d'une surprise dans un sport toujours aussi sinistré en Suisse. Reste que, depuis 2007, les joueurs ... «20 Minutes, Jul 15»
6
L'incendie de Hollerich en tête du top 10
... bien connu dans la capitale, récemment estampillé du nouveau nom «le 18». Le bureau de l'architecte Stefano Moreno a aussi été sinistré. «PAPERJAM, Jul 15»
7
Coupure d'eau du 21 juillet : pas de panique
... craintes pour la potabilité de l'eau lors de l'incendie chez Derbigum – le château d'eau se trouvant à proximité du site sinistré -, mardi dernier ... «l'avenir.net, Jul 15»
8
La Grave, village sinistré
La vallée touristique du pays de la Meije (Hautes-Alpes) est sinistrée depuis le 10 avril, date de la coupure de son axe, la route départementale ... «Libération, Jul 15»
9
Blâmé pour l'incendie, il clame son innocence
Le sinistré que plusieurs tiennent responsable de l'incendie qui a fait trois morts en ravageant un immeuble de Drummondville, tôt hier, clame ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
10
Violent orage à Belley : l'état de catastrophe naturelle va être …
Pour ce faire, une déclaration manuscrite sur une lettre type – accompagnée de photos – doit être adressée en mairie par chaque sinistré. «Voix de l'Ain, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sinistré [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/sinistre-1> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS