Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sous-entente" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SOUS-ENTENTE DALAM FRISIA

sous-entente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SOUS-ENTENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SOUS-ENTENTE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «sous-entente» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sous-entente dalam kamus Frisia

Takrif sub-perjanjian dalam kamus tidak perlu dikatakan. Takrifan sub-perjanjian lain adalah yang tidak dinyatakan, tetapi makna atau sintaks dengan mudah dapat menggantikannya. Kelakuan seseorang yang memahami perkara tanpa menyatakannya dengan jelas. Apa yang tersirat, diinspirasikan dalam perkataan atau dalam teks, atau p. ext. oleh tingkah laku. Petikan bodoh. Yang tidak dinyatakan dengan jelas.

La définition de sous-entente dans le dictionnaire est il est inutile de préciser que. Une autre définition de sous-entente est qui n'est pas exprimé, mais que le sens ou la syntaxe pourrait suppléer aisément. Comportement de celui qui sous-entend les choses sans les exprimer explicitement. Ce qui est sous-entendu, insinué dans des propos ou dans un texte, ou p. ext. par un comportement. Allusion grivoise. Ce qui n'est pas exprimé explicitement.


Klik untuk melihat definisi asal «sous-entente» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SOUS-ENTENTE


adolescente
adolescente
apparente
apparente
attente
attente
cliente
cliente
contente
contente
détente
détente
ente
ente
entente
entente
gente
gente
lente
lente
mécontente
mécontente
mésentente
mésentente
patente
patente
pause-détente
pause-détente
permanente
permanente
prudente
prudente
présidente
présidente
pénitente
pénitente
tente
tente
vente
vente

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SOUS-ENTENTE

sous-embranchement
sous-emploi
sous-employé
sous-employée
sous-employer
sous-ensemble
sous-entendre
sous-entendu
sous-entrepreneur
sous-épidermique
sous-épineux
sous-équipé
sous-équipement
sous-espace
sous-espèce
sous-estimation
sous-estimer
sous-étage
sous-évaluation
sous-évaluer

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SOUS-ENTENTE

absente
après-vente
ardente
charpente
concurrente
continente
descente
farniente
fente
impatiente
inconsciente
indigente
parente
patiente
pente
rente
sente
tangente
tourmente
trente

Sinonim dan antonim sous-entente dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «sous-entente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SOUS-ENTENTE

Cari terjemahan sous-entente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sous-entente dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sous-entente» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

根据协议
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

bajo acuerdo
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

under agreement
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

समझौते के तहत
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

بموجب اتفاقية
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

по соглашению
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

mediante acordo
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

চুক্তির অধীনে
260 juta pentutur

Frisia

sous-entente
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

di bawah perjanjian
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

unter Vertrag
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

契約の下で
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

계약에 따라
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

wonten persetujuan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

theo thỏa thuận
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

ஒப்பந்தத்தின் கீழ்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

कराराअंतर्गत
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

anlaşma çerçevesinde
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

in base ad accordi
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

na podstawie umowy
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

за угодою
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

în temeiul acordului
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

στο πλαίσιο της συμφωνίας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

onder ooreenkoms
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

enligt överenskommelse
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

etter avtale
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sous-entente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOUS-ENTENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
34
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sous-entente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sous-entente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sous-entente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOUS-ENTENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sous-entente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sous-entente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai sous-entente

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SOUS-ENTENTE»

Ketahui penggunaan sous-entente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sous-entente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Annales
3» Dans travail, réveil, la sous-entente de l'e consonnant final entraîne le dédoublement des deux l que l'on voit dans travailler, se réveiller ; 4» Dans babil, péril, la sous-entente de l'e consonnant final entraîne le dédoublement des deux l que ...
Société académique de Nantes et du département de la Loire-Inférieure, François Pierre Doucin, 1873
2
La grammaire des fautes: introduction à la linguistique ...
On peut réserver le terme de sous-entente à l'ellipse mémorielle et celui d' haplologie (non répétition) à l'ellipse discursive. l) ELLIPSE MÉMORIELLE Selon que l'élément ellipse est grammatical ou seulement phonique, c.à.d. selon qu'il est ...
Henri Frei, 1929
3
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
O Sous-znnanu. A. l-Ïso-ëo-JLÄL» lvïòèä - 0D 10 ffli! aussi substantif. V. Sous- Entente. SOUS-ENTENTE. Ce qui est sous-entendu artificieusement par celui qui parle A. Jl)» P' 'dl-vie; T. Ji)» || Il ne parle jamais qu'il n'y ait quelque sous-enG ...
Alexandre Handjéri, 1841
4
Le phénomène de l'appropriation linguistique et esthétique ...
c – Atténuation par sous-entente L'atténuation n'est pas ici dans la substitution d' un terme de caractère vague, générique à un équivalent logiquement attendu mais jugé trop cru, trop réaliste. Le procédé est plutôt dans l'omission pure et ...
Germain Kouassi, 2007
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
SOUS-ENTENTE, f. f. Ce qui est sous-entendu artificieu- fement par celui qui parle. ( II ne parle jamais qu'il n'y ait quelque sous-entente h ce qu'il dit. II y a quelque sous- entente à cela. ) SOUS FERME, f. f. Sous-bail, convention par laquelle ...
‎1789
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
Il ne parle jamais qu'il n'y ait quelque sous—entente à ce qu'il dit. Il y a quelque sous-entente ' ' à cela. SOUS-FERME. s. i. Sous—bail , convention par laquelle unFermier général cède une partie de sa ferme 'a un fermier pnrticuli< r. Leferm ...
Académie française, 1822
7
Dictionnaire de l'Académie française...
SOUS-ENTENTE. s. f. Ce qui est sous - entendu artificieusement par celui qui crie. Il ne parle jamais qu'il n'y ait que que sous-entente à ce qu'il dit. Il; a ne ue sous-entente à cela. 0158- ERME. s. fém. Sous-bail , convention par laquelle un  ...
Sélis, 1798
8
De la distribution à la cognition
Pour distinguer I'ellipse facultative de l'ellipsc grammaticale. Charles Balty appelle cette dernière sous-entente ct la tiéilltil comme suit : Un Signe est sous- entendu lorsque le mécanisme de la langue. sans le secours de la parole. pcrmcl (li: lC ...
Claude Vandeloise, 2006
9
Dictionnaire de l'Académie françoise, revu, corrigé et ...
SOUS-ENTENTE. s. i“. Ce qui est sous - entendu artificieusemcut par celui qui arle. Il ne parle jamais qu'il n'y ait q:1eli;ue roue—entente à ce qu'il dit. Il a quel ue sous-entente à cela. OUS- ERME. s. fém. Sous-bail , ' convention par laquelle  ...
‎1798
10
Resolutions de plusieurs cas de conscience touchant la ...
On demande sur cela e Premierement , fi l'e'quivoque , la reticence ou la sous: entente cy-dessus-sont permis en conscience, 8c si l'on peut par ce moyen excuser le mensonge. ' Secondement, en cas qu'on puisse ainsi répondre sans faire ...
Jacques : de 1613-1677 Sainte_Beuve, 1689

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SOUS-ENTENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sous-entente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le ton stendhal : postures, allures, textures
De fait, le ton est souvent négligé, traité comme parent pauvre du Style avec majuscule, et souffre d'une sous-entente théorique4. 3Nous n'en appellerons dans ... «Revues.org, Feb 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sous-Entente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/sous-entente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z