Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "spondée" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SPONDÉE DALAM FRISIA

spondée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SPONDÉE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SPONDÉE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «spondée» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

spondee

Spondée

Dalam puisi, spondee adalah kaki, iaitu unsur metrik, terdiri daripada dua suku kata panjang. En poésie, le spondée est un pied, c'est-à-dire un élément métrique, composé de deux syllabes longues.

Definisi spondée dalam kamus Frisia

Definisi spondée dalam kamus adalah kaki dua suku kata panjang. Satu lagi definisi spondée adalah penggantian dua nota panjang.

La définition de spondée dans le dictionnaire est pied de deux syllabes longues. Une autre définition de spondée est succession de deux notes longues.

Klik untuk melihat definisi asal «spondée» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SPONDÉE


dispondée
dispondée
dévergondée
dévergondée
fondée
fondée
glandée
glandée
inondée
inondée
ondée
ondée
sondée
sondée

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SPONDÉE

spondaïque
spondylarthrite
spondyle
spondylite
spondylose
spongiabilité
spongiaire
spongiaires
spongicole
spongiculteur
spongiculture
spongieux
spongille
spongiocyte
spongiole
spongiosité
spongite
sponsor
sponsoring
sponsorisation

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SPONDÉE

abordée
accordée
attardée
bordée
cardée
cordée
coudée
embardée
gradée
idée
lapidée
obsédée
orchidée
possédée
radée
regardée
ridée
suicidée
vidée
évadée

Sinonim dan antonim spondée dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «SPONDÉE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «spondée» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim spondée

Terjemahan «spondée» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SPONDÉE

Cari terjemahan spondée kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan spondée dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «spondée» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

长长格
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

espondeo
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

spondee
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

spondee
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

السبوندية تفعيلة ذات مقطعين
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

спондей
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

espondeu
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

সংবলিত পংক্তি
260 juta pentutur

Frisia

spondée
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

spondee
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Spondeus
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

スポンデー
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

강강 격
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

spondee
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

spondee
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

spondee
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

spondee
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

iki uzun heceli sözcük
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

spondeo
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

spondej
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

спондей
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

capacitatea pacientului
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

σπονδείος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

spon deus
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

SPONDE
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

versefot
5 juta pentutur

Aliran kegunaan spondée

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SPONDÉE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
42
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «spondée» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum spondée
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «spondée».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SPONDÉE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «spondée» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «spondée» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai spondée

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SPONDÉE»

Ketahui penggunaan spondée dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan spondée dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Etudes Sur Quintilien: I. Contribution a la Recherche Des ...
crétique + spondée ; spondée -f îambe ; bacchée + ïambe ; ïambe -f- spondée ; spondée + trochée ; crétique -f- dactyle ; ïambe + dactyle ; anapeste + crétique ; péon 4e -f- crétique ; crétique + crétique. Il en est d'autres qu'il tolère et qu'il trouve ...
Jean Cousin, 1967
2
Histoire analytique et critique de la littérature romaine, ...
1° le vers adonien, un dactyle et un spondée; 201e petit archiloqltien, dettx dactyles et une syllabe à la fin ; 501e glycouique, un spondée et deux dactyles; 4 ° le phérécratien , 'un dactyle entre deux spondées ; 5° le petit ionien. un' auapeste, ...
Pierre Bergeron, 1840
3
Histoire analytique et critique de la littérature romaine: ...
549. i 1° le vers adonien, un dactyle et un spondée ; 2° le petit archiloquien, deux dactyles et une syllabe à la fin ; 3° le glyconique , un spondée et deux dactyles ; 4° le phérécratien , un dactyle entre deux spondées ; o° le petit ionien, ...
Pierre Bergeron, 1840
4
Histoire analytique et critique de la littérature romaine ...
1 1° le vers adonien, un dactyle et un spondée; 2° le petit archiloquien, deux dactyles et une syllabe à la fin ; 3° le glyconique , un spondée et deux dactyles ; 4° le phérécratien , un dactyle entre deux spondées ; 5° le petit ionien, un anapeste, ...
Pierre Bergeron (professor at Brussels univ.), 1840
5
De l'institution de l'orateur
Et un trvbraque sera encore plus mou , facilitâtes , temeritates. C'est que l' intervalle qui sépare un mot d'avec l'autre renferme un certain temps , de la même manière que le spondée qui partage un pentamètre ; car le vers n'y seroit pas, si ce ...
Quintilian, 1810
6
Oeuvres complètes
Ce sera encore plus mon , si le spondée est précédé d'un tribraque, comme dans facilitates, temeritates. Cela vientde ce qu'il y a dans l'intervalle même des mots un temps caché , comme dans le spondée qui partage le pentamètre.
Marcus Fabius Quintilianus, C. Plinius Caecilius Secundus, Louis Baudet, 1842
7
Oeuvres d' Horace
Un ïambique, 2° et 4° pieds, toujours ïambes; le l"r ïambe ou spondée; le 3e toujours spondée; le tout terminé par une césure longue: Ceinte | mus Au \ gUstî j tropë \ a. Olën | tis ûxôrës | mari | tî.. Vers de cinq pieds. Le Saphique; un chovée,  ...
Quintus Horatius Flaccus, René Binet, 1843
8
Traduction En Vers Des Odes D'Horace
_ 10° Le Phalisque (les deux premiers pieds, dactyles ou spondées; le troisième, dactyle; le quatrième , spondée . Mòbïli | büspô | mârïä | rîvïs. Cräs în | gêns 'itë | râbïmüs j âquôr. Cärmïnë pêrpëtü | ô cëlè' | brärê. r O fôr | tês pê | jòrîqüe | passî ...
E. A. De Wailly, 1817
9
Monuments de la notation ekphonétique et neumatique de ...
Punctum B Brève w ; V - Longue — J Oriscus s Longue — Ml / Longue — J , Longue -• J Virgula // Spondée JJ Strophicus » Spondée _ _ ' /// Molosse jjyi m Molosse _ ^ / Anapeste ~w_ /?> /" Anapeste — *--\^ r^} Scandicus / Crétique _^- jjy ...
Jean-Baptiste Thibaut
10
Oeuvres
Il est formé de dactyles ou de spondées aux quatre premiers pieds , d'un dactyle et rarement d'un spondée au cinquième , et d'un spondée au sixième. On met quelquefois un anapeste au premier. Vrvërë | nStû | rS si | cônvënï | ënter o ( pôrtët ...
Quintus Horatius Flaccus, Pierre Antoine Noël Bruno Daru, 1804

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SPONDÉE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah spondée digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le mot du mercredi : Sigisbée
... musée, nymphée, périgée, périnée, pongée, propylée, protée, prytanée, pygmée, scarabée, sigisbée, spondée, trochée, trophée et zée. «Culture générale, Sep 14»
2
Homère, L'Iliade, traduit du grec par Philippe Brunet
... comportant une syllabe longue et deux brèves, qui occupe notamment toujours la cinquième position) ou de deux syllabes (le spondée, fait de deux syllabes ... «Revues.org, Nov 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Spondée [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/spondee> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z