Muat turun aplikasi
educalingo
syncrétisme

Maksud "syncrétisme" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN SYNCRÉTISME DALAM FRISIA

syncrétisme


KATEGORI TATABAHASA SYNCRÉTISME

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SYNCRÉTISME dalam FRISIA?

sinkretisme

Sintetik adalah campuran pengaruh. Istilah sinkretisme berasal dari perkataan Yunani συγκρητισμός yang bermaksud "Kesatuan Kreta". Pada mulanya digunakan untuk gabungan perang, ia telah meluas ke semua bentuk pengumpulan doktrin yang berbeza.

Definisi syncrétisme dalam kamus Frisia

Takrifan pertama syncretism dalam kamus adalah perpaduan kultus yang berbeza atau doktrin agama; khususnya cuba untuk mendamaikan kepercayaan yang berbeza menjadi yang baru yang akan mensintesis mereka. Gabungan unsur-unsur heterogen yang lebih kurang harmoni yang berpunca daripada doktrin atau penglihatan falsafah yang berlainan di dunia. Menggabungkan, gabungan unsur-unsur beberapa budaya atau sistem sosial yang berbeza. Kekeliruan, mesyuarat idea, perbuatan, kesatuan manusia yang tak terbatas dengan dunia. Menjadi atau objek yang dihasilkan dari pertemuan ini, kesatuan ini. Kuasa untuk bersatu, untuk mengumpulkan makhluk dan objek. Pandangan umum, menyeluruh, tidak jelas tentang kehidupan dalam kerumitannya, kekeliruannya, ciri visi lelaki primitif atau anak itu. Satu lagi definisi sinkretisme adalah tahap primitif penglihatan seperti kanak-kanak yang dicirikan oleh kebimbangan global, yang tidak dibezakan dari dunia luar dan hubungannya dengannya. Syncretism juga merupakan identiti proses rasmi untuk unit linguistik yang berbeza.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SYNCRÉTISME

analphabétisme · antisémitisme · athlétisme · autisme · automatisme · banditisme · esthétisme · exotisme · fanatisme · favoritisme · magnétisme · militantisme · mutisme · nautisme · parachutisme · patriotisme · pragmatisme · prostatisme · protestantisme · érotisme

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SYNCRÉTISME

syncoper · syncorine · syncoryne · syncotylédoné · syncrânien · syncrase · syncrasie · syncrèse · syncrétique · syncrétiquement · syncrétiser · syncrétiste · syncrise · syncristallisable · syncristallisation · syncristalliser · syncritique · syncyte · syncytial · syncytiome

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SYNCRÉTISME

absolutisme · astigmatisme · conservatisme · despotisme · dogmatisme · gigantisme · hirsutisme · jusqu´au-boutisme · mimétisme · multipartisme · népotisme · obscurantisme · occultisme · prosélytisme · proxénétisme · rachitisme · romantisme · spiritisme · traumatisme · éclectisme

Sinonim dan antonim syncrétisme dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «SYNCRÉTISME» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «syncrétisme» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «syncrétisme» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SYNCRÉTISME

Cari terjemahan syncrétisme kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan syncrétisme dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «syncrétisme» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

合一
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

sincretismo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

syncretism
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

समन्वयता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

التوفيق بين المعتقدات
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

синкретизм
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

sincretismo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

সিন্ক্রেটিজিম
260 juta pentutur
fr

Frisia

syncrétisme
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

sinkretisme
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Synkretismus
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

シンクレティズム
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

제설
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

syncretism
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

chủ nghĩa hỗn tạp
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

சிங்க்ரெடிசம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

syncretism
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

syncretism
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

sincretismo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

synkretyzm
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

синкретизм
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

sincretism
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

συγκρητισμός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

sinkretisme
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

synkretism
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

synkretisme
5 juta pentutur

Aliran kegunaan syncrétisme

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SYNCRÉTISME»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum syncrétisme
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «syncrétisme».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai syncrétisme

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SYNCRÉTISME»

Ketahui penggunaan syncrétisme dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan syncrétisme dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Acculturation, syncrétisme, métissage, créolisation: ...
Au sommaire : Entre religion métisse et christianisme baroque, les catholicités mexicaines, XVIe-XVIIIe siècles (par P. Ragon) ; Des animaux, des hommes et des dieux, la figure du taureau et les Indiens de Nouvelle-Espagne (par N. ...
‎2008
2
Histoire et Missions Chrétiennes N-005. Acculturation, ...
Depuis plusieurs décennies, l'histoire des missions chrétiennes s'est enrichie des apports et des concepts de l'anthropologie.
3
Le défi du syncrétisme: Le travail symbolique de la religion ...
Au fond de la forêt équatoriale, Lucifer et saint Michel archange sont mêlés à des histoires de gorilles ou de pythons ; des rites secrets répètent la crucifixion du Christ à l'un des grands arbres.
André Mary, 1999
4
SYNCRÉTISME CHRÉTIEN ET RIGUEUR ANTI-PENTECÔTISTE EN AFRIQUE ...
L’auteur livre ici le fruit d’observations et d’enquêtes effectuées au sein de ces deux dernières catégories d’Eglises.
Albert De Surgy, 2002
5
Le développement psychologique de l'enfant
... à des histoires qu'on leur a lues (et il ne s'agit pas de «passer» un paragraphe !). Claparède a appelé syncrétisme «cette première vue générale compré- hensive, mais obscure et incorrecte où tout est entassé sans distinction».
Roger Deldime, 2004
6
Frontières et syncrétisme: Actes du colloque organisé les 27 ...
II- AS ET LIKE : SYNCRETISMES Nous distinguerons deux niveaux de syncrétisme : exogène, endogène. 1.1. Syncrétisme exogene D'après les analyses faites jusque-là, AS et LIKE sont deux opérateurs ayant chacun leur spécificité ...
Hédi Ben Abbes, 2002
7
Les dieux au service du peuple. Itinéraires religieux, ...
comment en Afrique, sous le « pseudo-concept >> de syncrétisme, il faut déceler un « procès » ou un « travail », plus ou moins conscient, et des « produits », au niveau des catégories de pensée et des schèmes de pratique rituelle, sans ...
8
Gérard de Nerval: Mythe et lyrisme dans l'oeuvre
A lire la critique nervalienne, on a souvent le sentiment que Gérard de Nerval est devenu poète par hasard.
Sandra Glatigny, 2008
9
Les Syncrétismes dans les religions de l'antiquité: colloque ...
RUDOLF FELLMANN QUELQUES ASPECTS DE SYNCRÉTISME EN TERRITOIRE HELVÈTE Les phénomènes du Syncrétisme des religions se présentent dans les provinces romaines le long du Rhin sous les aspects les plus divers, dont ...
Françoise Dunand, Pierre Lévêque, 1975
10
Amérique latine 1492-1992: conquête, résistance et émancipatione
Syncrétisme religieux et art baroque De la catastrophe de la conquête et de la violence exercée par les élites ibériques surgit un ordre colonial que l'on pourrait appeler, avec Fuentes, indo-afro-ibéro- américain. Pluriel par ses races et ses ...
Jean-Pierre Bastian, 1991

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SYNCRÉTISME»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah syncrétisme digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Klaxon de Paris, klaxon de Pondichéry
N'oublions pas dans ce tableau que le syncrétisme est de mise ; en mangeant avec des catholiques, ceux-ci respectent la règle pan-indienne ... «Journal International, Jul 15»
2
« La Vierge du Cerro », une histoire de l'Amérique latine
Il s'agit de l'illustration du syncrétisme des deux cultures, explique Judith, guide. La Vierge apparaît dans la montagne, comme la Pachamama, ... «La Croix, Jul 15»
3
Avignon-Les Doms - Elle(s) Féminin en entrelacs
Son écriture travaille à la manière du rock en roll, sur le riff de la guitare de Rugerro Catania, un incroyable syncrétisme d'archétypes et ... «RTBF, Jul 15»
4
Les monothéismes chrétien et musulman (2)
L'idée d'un Dieu unique ne pouvait qu'entrer en collision avec le polythéisme antique et le syncrétisme de la société romano-hellénique. «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
5
Bouger Montréal
Le rara dont est grandement inspiré le dernier album d'Arcade Fire est un style musical issu du syncrétisme religieux entre l'héritage des ... «VOIR.CA, Jul 15»
6
« L'année de mes 50 ans a été un tournant dans ma carrière »
Tout le monde peut se retrouver dans les symboles présentés. Ce syncrétisme récurrent depuis plusieurs années est devenu, en quelque sorte ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Jul 15»
7
Thierry Santurenne L'imaginaire musical à l'aune du politique
... avec une évidente prise de parti, la composition relevait quant à elle d'un syncrétisme musical éliminant toute opposition d'ordre esthétique, ... «Fabula, Jul 15»
8
De la genèse de l'idée de Dieu (1)
Témoignant du syncrétisme de l'Antiquité, Rome édifia même un Panthéon abritant tous les dieux des peuples conquis. Avec la constitution de ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
9
Régulation des crises institutionnelles de la Cité, les vertus de la …
... parce qu'agissant au niveau de l'éthique et donnant du crédit au syncrétisme juridique africain, faiblement étudié dans les facultés de Droit :. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
10
Ballou Canta, ambassadeur sans passeport des musiques africaines
C'est ce que je fais depuis pas mal d'années, essayer de créer ce syncrétisme musical entre les différentes cultures. Je voyage sur tous les continents, je suis ... «Marianne, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Syncrétisme [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/syncretisme> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS