Muat turun aplikasi
educalingo
tam-tam

Maksud "tam-tam" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN TAM-TAM DALAM FRISIA

tam-tam


KATEGORI TATABAHASA TAM-TAM

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TAM-TAM dalam FRISIA?

Tom-tom

Tam tam adalah idiophone yang terbuat dari cakera logam dengan tepi yang sedikit dibangkitkan; digantung, ia disambar dengan bantuan palet atau tongkat. Alat perkusi ini, yang digunakan dalam muzik oriental, menyerupai gong; perbezaannya adalah bahawa tam-tam memancarkan bunyi yang tidak dapat ditentukan, yang terdiri daripada pelbagai kekerapan yang berterusan yang tidak mengenal pasti nota yang tepat, manakala gong menghasilkan bunyi ketinggian yang ditetapkan. Namanya sering membingungkannya dengan istilah generik yang menunjuk pelbagai instrumen perkusi bukan logam dari asal Afrika atau Amerindian, terutama mereka yang keamatan sonik menjadikannya sesuai untuk digunakan dalam penghantaran mesej pada jarak jauh. Dihargai oleh komposer Barat kerana kesan dramatik yang dihasilkan oleh bunyi logam yang mendalam, ia diperkenalkan di kalangan perkusi orkestra simfoni pada abad kesembilan belas. François-Joseph Gossec menggunakannya untuk kali pertama di Eropah pada tahun 1791 di Funeral March yang disusun pada kematian Mirabeau.

Definisi tam-tam dalam kamus Frisia

Takrif tam-tam dalam kamus adalah semacam gong yang diperbuat daripada cakera logam yang digantung yang dipukul dengan palu atau tongkat dan sangat biasa dalam muzik oriental.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TAM-TAM

bantam · tamtam

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TAM-TAM

taluter · tamandua · tamanoir · tamaricacées · tamarin · tamarinier · tamaris · tamariscinées · tamarix · tambouille · tambouiller · tambour · tambour-major · tambourer · tambourin · tambourinade · tambourinage · tambourinaire · tambourinant · tambouriné

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TAM-TAM

adam · ayam · clam · dam · gram · gulf-stream · hammam · ice-cream · imam · islam · jet-stream · lingam · macadam · miam-miam · quidam · schiedam · siam · tram · wigwam · wolfram

Sinonim dan antonim tam-tam dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «TAM-TAM» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «tam-tam» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «tam-tam» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TAM-TAM

Cari terjemahan tam-tam kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan tam-tam dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tam-tam» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

TAM Tam
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

Tam Tam
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

टॉम-टॉम
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

توم توم
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

тамтам
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

tantã
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

মাদল
260 juta pentutur
fr

Frisia

tam-tam
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

tom-tom
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Tamtam
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

タムタム
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

tom-tom
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

tom-tom
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

டோம்-டோம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

ढोलके
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

tom-tom
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

tamtam
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

tam-tam
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

тамтам
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

tom-tom
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

tom-tom
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Tom-Tom
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

tom-tom
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

tom-tom
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tam-tam

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TAM-TAM»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tam-tam
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tam-tam».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai tam-tam

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «TAM-TAM»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan tam-tam.
1
Léopold Sédar Senghor
Le tam-tam ni la voix ne rythment plus les gestes des saisons.
2
Ahmadou Kourouma
Quand le tam-tam frappe, on ne se proclame pas meilleur danseur, on le prouve.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TAM-TAM»

Ketahui penggunaan tam-tam dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tam-tam dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Tam Tam 6 – Le français en 6e année: Manuel de textes
Le Manuel de textes Tam Tam 6, soumis à la nouvelle orthographe, propose des textes et documents de nature et structure variées.
Laetitia Bergers, Georges Huget, Isabelle Huget, 2009
2
Tam Tam 6 – Le français en 6e année: Guide d'enseignement et ...
Le Guide d'enseignement Tam Tam 6 est un outil de soutien indissociable du Cahier d'activités et du Manuel de textes.
Victor Pirotte, 2009
3
Tam-Tam Sénégal: Roman
En s'impliquant éperdument dans le dispensaire de son village sénégalais, Anne se jette à corps perdu dans une aventure dont elle ne sortira pas indemne.
Nadine Prudhomme, 2005
4
Le Tam-tam des animaux: Contes du Togo
Au Togo, dans les temps anciens, les animaux jouaient du tam-tam, les jeunes filles épousaient des esprits, Dieu vivait sur terre, le soleil et la lune étaient amis... Des contes pour rire, s'émouvoir et apprendre à vivre en société.
Christian Elo Gaba, Claire Mobio, 2008
5
Linguistique et poétique: l'énonciation littéraire francophone
La parole est son et musique : « Frappe-moi ça balafon Frappe-moi ça cora Frappe-moi ça tam-tam Parole de pierre Parole d'épine Parole de fleuve Parole de lion Frappe-moi ça tam-tam »1 De prime abord la communication semble illogique ...
Musanji Ngalasso-Mwatha, 2008
6
Parole et poésie du tam-tam: Introduction et compréhension ...
Le Tam-Tam constitue donc une force terrible mais qui disparait d'autant plus que méconnue. II - LE LANGAGE DU TAM-TAM Le langage du Tam-Tam, que ce tam-tam soit Lounga (Tam-Tam d'Aisselle) ou le BENDBP" ' (Tam-Tam ...
Pacéré Titinga, 1988
7
Fêtes urbaines en Afrique: espaces, identités et pouvoirs
Aux. antipodes. du. Tam-tam,. la. fête. coloniale. en. Côte. d'Ivoire. pendant. l'. entre-deux-guerres. ALAIN TIREFORT «(...) Chez les Africains, la fête c'est tout le temps ». (...) « Avant l'indépendance, même plus loin, la fête, c'était le tam-tam».
Odile Goerg, 1999
8
Contes de l'inceste, de la parenté et de l'alliance chez les ...
Lejeune homme resta avec son tam-tam. Les gens disaient : << Ce n'est pas possible l Ce n'est pas possible ! Ce petit tam-tam parle ! ll faut qu'on poursuive cet homme! ll a tué la personne en question ! >> lls firent donc une enquête ...
Léon Verbeek, 2006
9
Histoire générale de la musique et de la danse
Cette opération terminée , on porte le tam-tam sur le feu et on le laisse rougir jusqu'à ce qu'il soit arrivé au degré de chaleur qui précède immédiatement la fusion; on le retire alors pour le jeter dans un baquet d'eau froide; on l'en ôte, puis on ...
Adrien de La Fage, 1844
10
Histoire générale de la musique et de la danse : tome ...
Cette opération terminée, on porte le tam-tam sur le fou et on le laisse rougir jusqu'à ce qu'il soit arrivé au degré de chaleur qui précède immédiatementla fusion; on le retire alors pour le jeter dans un baquet d'eau froide; on l'en ôte, puis on le ...
Juste Adrien La Fage, 1844

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TAM-TAM»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tam-tam digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Animation Les cultures se mêlent à l'Africa Festiv'Halle de Landres
Un accordéon, des percussions, un tam-tam annoncent le rythme à venir. Les musiciens de Dakka El Marrakkia s'apprêtent à leur laisser la ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
2
sur l'agenda
Cavaquinho, pandeiro et tam-tam pour accompagner des chansons populaires à Rio et dans tout le Brésil, lors du marché nocturne, de 17 h à ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Valérie Zenatti (Rediffusion)
... des loisirs, dont «Quand j'étais soldate» et «Une bouteille dans la mer de Gaza» (prix Tam-Tam 2005, traduit en Allemagne et au Mexique). «RFI, Jul 15»
4
Les tam-tams dicteront le rythme à Alma
Le comité organisteur de l'édition 2015 de Tam-Tam Macadam a ... La programmation de la 14e édition du festival Tam-Tam Macadam a été ... «Journal Le Lac St-Jean, Jul 15»
5
Fikin 2015 : c'est parti depuis hier !
''Nous devons nous souder les coudes pour que cette œuvre puisse faire entendre sa voix du tam-tam partout comme l'indique le symbole du ... «mediacongo.net, Jul 15»
6
« Au Bénin, les malades dansent à l'hôpital »
Mais ils se servent de ces derniers ou du matelas pour remplacer le tam-tam. Il est déjà 23 h, le moment d'aller se coucher. Demain, mardi, le ... «Ouest-France, Jul 15»
7
Congo-Brazzaville : 10ème édition du FESPAM pour un nouvel élan
Le FESPAM, va regrouper pendant une semaine des artistes venus de tout le continent et de la diaspora. Le tam-tam a commencé à raisonner ... «Afriquinfos.com, Jul 15»
8
Lanaudière en 28 minutes
Autre détail: on n'entendit pas la fameuse note que tient le tam-tam à la toute fin de la Pathétique. D'accord, la partition l'indique «ad libitum»... «LaPresse.ca, Jul 15»
9
CHARLEROI: Exotisme, fruits frais et cocktails le Tam-Tam nous …
tam-tam,charleroi,cocktailerie,fruits frais,sorties C'est l'été, le soleil brille sur Charleroi et l'ambiance festive est au rendez-vous un peut partout ... «Sudinfo.be, Jul 15»
10
Emma de Caunes : A 12 ans, sa fille Nina se lance sur YouTube !
Un maillot de bain Princesse Tam-Tam, un top H&M et une jupe American Apparel, et vous tenez le bon look estival. Côté beauté, une eau ... «Pure People, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tam-Tam [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/tam-tam> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS