Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tokay" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TOKAY DALAM FRISIA

tokay play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TOKAY

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TOKAY dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «tokay» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
tokay

Tokay

Tokay

Tokay, juga dikenali sebagai tokaji, merujuk kepada wain Hungary dan wain Slovak, yang terbuat dari anggur yang terkena reput busuk akibat tindakan kulat mikroskopik untuk mendapatkan wain manis. Kebun anggurnya adalah kira-kira 87 kilometer panjang dan tiga hingga empat kilometer lebarnya, antara sungai Tisza dan Bodrog. Sejak September 2010, kira-kira dua puluh hektar tanaman tokay dan sauvignon telah ditanam di sebelah mandi Racz dan di bukit-bukit Buda. Rantau Slovak wain yang berdekatan, yang terdiri daripada tujuh kampung yang dimiliki oleh Hungary sebelum 1918, boleh memanggil wain jika peraturan yang sama digunakan. Le tokay, appelé aussi tokaji, désigne un vin hongrois et un vin slovaque, vinifiés à partir de raisins atteints de pourriture noble grâce à l'action d'un champignon microscopique permettant d'obtenir un vin liquoreux. Son terroir viticole s'étend sur quatre-vingt-sept kilomètres de long et trois à quatre kilomètres de large, entre les rivières Tisza et Bodrog. Depuis septembre 2010, une vingtaine d'hectares de ceps de tokay et de sauvignon ont été plantés à côté des bains Racz et sur les collines de Buda. Une région viticole slovaque proche, regroupant sept villages ayant appartenu à la Hongrie avant 1918, peut appeler ainsi des vins si la même règlementation est appliquée.

Definisi tokay dalam kamus Frisia

Takrif tokay dalam kamus adalah wain manis dari Hungary, terutamanya dari pelbagai bulu mata. Varietal dan wain.

La définition de tokay dans le dictionnaire est vin liquoreux de hongrie, provenant principalement du cépage furmint. Cépage et vin.

Klik untuk melihat definisi asal «tokay» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TOKAY

toiser
toiseur
toison
toisonner
toit
toit-terrasse
toiton
toiture
toiturer
tokai
tokharien
tokharienne
lard
larde
le
ler
tolérable
tolérablement
tolérance

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TOKAY

fair-play
gamay
inlay
margay
match-play
onlay
play
railway
train-tramway
tramway
valençay
volnay
vouvray

Sinonim dan antonim tokay dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «tokay» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TOKAY

Cari terjemahan tokay kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tokay dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tokay» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

托卡伊
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

Tokay
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

Tokay
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

टाउकेई
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

التوكاي عنب شديد الحلاوة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

токайский
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

Tokay
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

টকেই মদ্য
260 juta pentutur

Frisia

tokay
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

Tokay
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Tokaier
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

トーケイ
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

토 케이 포도
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

Tokay
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

Tokay
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

Tokay
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

Tokay
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

Macar likör şarabı
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

Tokay
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

tokaj
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

токайський
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

Tokay
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

είδος γλυκού οίνου
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Tokay
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

Tokay
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

Tokay
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tokay

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TOKAY»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
74
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tokay» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tokay
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tokay».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TOKAY» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «tokay» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «tokay» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai tokay

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TOKAY»

Ketahui penggunaan tokay dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tokay dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
L'Europe des hymnes dans leur contexte historique et musical
Tokay. Cette petite ville au Nord-Est du pays est connue pour son vin. Ces vignes qui sont les plus réputées de la Hongrie, produisent un vin exceptionnel grâce à l 'automne prolongé et assez chaud, au sol volcanique, au sable qui retient la ...
Xavier Maugendre, 1996
2
Annales de pomologie belge et étrangère
TOKAY DES JARDINS. SYNONYMES : Chasselas Tokay des jardins, Fondant rmix. Le vin de Tokay (1) est si renommé auprès des gourmets, que partout on désire posséder le cépage qui le produit. On désigne généralement, hors de ...
3
LES SAVOIRS CACHÉS DES ENSEIGNANTS
44 E les vins 1 les cépages seb 45 P oui sylvaner et tokay pinot gris qui est en fait du pinot gris d'accord '1' sur le tokay petite parenthèse la Ee tokay c'est un cépage originaire de hongrie il a été ramené en alsace mais en fait c'est plutôt un  ...
Paul Chautard, Michel Huber, 2001
4
Dégustations entre amis: Découvrir, partager et comprendre ...
Il en ciblera le fleuron: le mythique tokay, plus ancien vin botrytisé au monde et proclamé «vin des rois et roi des vins » par nul autre que Louis XIV. Les vignes de tokay poussent dans les sols volcaniques entourant le village de Tokaj dans le ...
Tom Vigeant, 2013
5
Le tokay: Gekko gecko
Les guides Reptilmag vous présentent les animaux de terrarium les plus populaires.
Wolfgang Grossmann, 2008
6
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Le vin bien connu de Tokay est récolté sur les derniers échelons des monts Krapaks , au voisinage de la ville de Tokay. Le district s'étend dans une longueur d'environ vingt milles anglais (de six à sept lieues communes de France ). « Dans ...
Louis Vivien, 1840
7
Des vignobles et des vins à travers le monde: hommage à ...
LE TOCAI FRIOULAN Franca BATTIGELLI Université de Udine, Italie Résumé : Trois régions d'Europe produisent du vin de Tokay. La plus ancienne, sans doute , celle de Tokajhegyalja en Hongrie, ensuite l'Alsace en France où l'on produit ...
Cl Le Gars, Université de Bordeaux III. Centre d'études et de recherches sur la vigne et le vin, 1996
8
Mélanges scientifiques et littéraires ou choix de ses ...
SUR LES VIGNOBLES DE TOKAY. (21 juillet 18o5. ) Les célèbres vignobles de Tokay ont été décrits avec soin par un habitant du pays, dans une petite brochure qui a pour titre : Notifia historien , pœtica , œconomica mon- tium viniferorum ...
Conrad Malte-Brun, 1828
9
Mélanges scientifiques et littéraires de Malte-Brun ou choix ...
Les célèbres vignobles de Tokay ont été décrits avec soin par un habitant du pays, dans une petite brochure qui a pour titre : Noiitia historiea, poetica, œconomica montium vinzfimram comilatüs Zemplfn; uuctore Ant. Szirmay de Szirma, ...
Conrad Malte-Brun, 1848
10
Mélanges scientifiques et littéraires de Malte-Brun, ou ...
SUR LES VIGNORLES DE TOKAY. (21 juillet i8o5.) Les célèbres vignobles de Tokay ont été décrits avec soin par un habitant du pays , dans une petite brochure qui a pour titre : Notifia hisloriea , poetica , œconornica mon- tium oiniferorum ...
Malthe Conrad Bruun, Louis Isidore Nachet, 1828

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TOKAY»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tokay digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Enrico Bernardo ambassadeur des Sofitel wine days 2015
... le Chenin Blanc d'Afrique du Sud, le Riesling d'Allemagne, le Tokay de Hongrie ou le Sauvignon Blanc et le Pinot Noir de Nouvelle-Zélande. «L'Hôtellerie Restauration, Jul 15»
2
Faut-il mettre le grand-père au placard ?
... chablis, champagne, chianti, moselle, port, tokay. Cette dérogation est toutefois limitée aux entreprises qui utilisaient déjà les dénominations ... «Viti, Jun 15»
3
Vect-Horus s'associe à Servier pour l'efficacité des antidouleurs
... vers des organes difficiles d'accès », résume Michel Khrestchatisky, cofondateur de Vect-Horus avec Alexandre Tokay, son président. «Les Échos, Jun 15»
4
Vinexpo range ses bouteilles, les professionnels repartent optimistes
La zone de dégustation libre a permis de découvrir, au-delà du Sauternes, d'autres catégories : des vins de Loire, du Tokay hongrois, des ... «Terre-net, Jun 15»
5
La nuit des geckos
Fatiguée par le hoquet et tous ces conseils, dont je commençais à douter, je finis par éternuer sur un pauvre gecko tokay bleu qui s'était approché de trop près ... «la gazette de bali, Jun 15»
6
Vin: la Hongrie à l'honneur pour la 15e édition du concours des …
... internationale des journalistes et écrivains des vins et spiritueux (Fijev), accordé à un vin blanc doux issu du célébrissime vignoble de tokay, ... «Le Parisien, Mei 15»
7
En Hongrie, les vignobles méritent le détour
Comme le Porto au Portugal, la Hongrie produit un vin mythique, le Tokay ou Tokaji. Les 7.000 hectares du vignoble de Tokay sont situés au ... «Francetv info, Mei 15»
8
Vers un jumelage avec un vignoble étranger ?
Plusieurs destinations sont envisagées comme par exemple la région de Tokay en Hongrie, le Val d'Orcia en Italie ou encore les terrasses de ... «la Nouvelle République, Mei 15»
9
A Strasbourg, une cave sous de bons hospices
«Il est d'une complexité extraordinaire, il ressemble à un vin de paille du Jura, un tokay hongrois ou à un vin grec résiné…» décrit Philippe. «Libération, Mei 15»
10
Les gens pierre jacob Le sommelier qui pousse très loin le bouchon
J'aime le contact avec les gens », assure le grand jeune homme de 21 ans. « En première, on m'a proposé de faire un concours sur le tokay, ... «Le Républicain Lorrain, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tokay [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/tokay> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z