Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "torchis" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TORCHIS DALAM FRISIA

torchis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TORCHIS

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TORCHIS dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «torchis» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
torchis

pulas

Torchis

Lumpur adalah bahan pengisian bukan pengangkut. Ia adalah konkrit semulajadi. Ia digunakan untuk dinding dan sekatan dalam pembinaan rangka kayu. Ia juga digunakan untuk membuat siling. Ia adalah sangat tahan lama tetapi tidak memegang banyak cahaya matahari. Le torchis est un matériau de remplissage non-porteur. C'est un béton naturel. Il est utilisé pour les murs et les cloisons dans les constructions à ossature bois. Il est aussi utilisé pour faire des plafonds.Il est très résistant mais ne tient pas beaucoup à la lumière du soleil.

Definisi torchis dalam kamus Frisia

Takrif lumpur dalam kamus adalah mortar yang terdiri daripada tanah liat dan tanah liat yang terbuat dari jerami cincang atau potong jerami, yang digunakan dalam pembinaan dinding atau lantai rumah setengah kayu. Palam jerami untuk pembersihan.

La définition de torchis dans le dictionnaire est mortier constitué de terre grasse et argileuse corroyée avec de la paille hachée ou du foin coupé, employé dans la construction d'un mur ou pour le hourdis d'une maison en colombage. Bouchon de paille servant à nettoyer.

Klik untuk melihat definisi asal «torchis» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TORCHIS


arrachis
arrachis
couchis
couchis
crachis
crachis
cynorchis
cynorchis
cynosorchis
cynosorchis
guillochis
guillochis
gâchis
gâchis
hachis
hachis
marchis
marchis
orchis
orchis
perchis
perchis
pneumatorachis
pneumatorachis
rachis
rachis

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TORCHIS

torche
torché
torche-cul
torcheculatif
torchée
torcher
torchère
torchette
torcheur
torcheuse
torchon
torchonner
torcol
tord-boyaux
tord-nez
tordage
tordant
tordeur
tordeuse
tordion

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TORCHIS

acanthophis
alloteuthis
anglais
avis
axis
bis
bois
bris
chiroteuthis
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
myrrhis
onychoteuthis
tennis
épicanthis

Sinonim dan antonim torchis dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «TORCHIS» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «torchis» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim torchis

Terjemahan «torchis» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TORCHIS

Cari terjemahan torchis kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan torchis dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «torchis» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

涂抹
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

pintarrajo
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

daub
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

लीपापोती
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

جصص
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

мазня
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

argamassa
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

ময়লা
260 juta pentutur

Frisia

torchis
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

pulas
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

beschmieren
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

塗り付けます
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

daub
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

உடைந்துபோன
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

खराब करणे
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

sıvamak
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

sgorbio
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

kicz
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

мазня
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

mânji
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

πασαλείβω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

klei
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

daub
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

klatte
5 juta pentutur

Aliran kegunaan torchis

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TORCHIS»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
66
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «torchis» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum torchis
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «torchis».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TORCHIS» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «torchis» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «torchis» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai torchis

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TORCHIS»

Ketahui penggunaan torchis dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan torchis dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Le torchis, mode d'emploi
Michel Dewulf, spécialiste de la terre crue, donne ici tous les secrets du métier pour évaluer les dégradations les plus courantes, organiser son chantier de reprise partielle ou totale, préparer et appliquer hourdis et enduits de ...
Michel Dewulf, 2007
2
La maison rurale en Basse-Normandie
Réservés en principe aux locaux secondaires, mais çà et là usités en tout ou partie pour l'habitation principale, le torchis et le pisé tenaient en certains secteurs de Basse Normandie une grande place (Sud-Ouest du Bessin, Houlme, Passais, ...
Jean-Louis Boithias, Corinne Mondin, 2001
3
Géopolitique d'une région, l'Auvergne: Allier, Puy-de-Dôme, ...
Lorsque c'est le torchis qu'on destine au remplissage du pan-de-bois, il importe de monter entre poteaux et potelets une âme de clayonnage qui lui servira d' armature. Cette âme est constituée de «palissons» horizontaux, branches de ...
Pierre Mazataud, 1987
4
Hesbaye liégeoise
"mâye. mâre (W 73). s. t.. marne. "mêrin. s. m., bois de construction, madrier. "• meûr (L 1. 39), meur (W 13; L 7. 35). mor (W 10), moûr (W 63; H 1), mour (W 1, 66 ; H 21), s. m., mur; ~ di pariou, m. de torchis; ~ d' àrzèye ou di tère, id. (V. ALW IV. n.
‎1986
5
Ardenne herbagère
*nivô, s. m., néol., niveau (voy. lève). .palioter (VW.eî), v.. construire en torchis; .( mur de) paliotèdje (Ve35, 47), pario- (Ve38; B2), s.m., mur en torchis, .pal'mint, par'- (Ve32. 34), par'- (My4 et malm. s.), s.m., litt. parement, palançon, morceau de ...
‎1992
6
Hainaut central
peut s'appliquer à cette traverse. montant (C), s.m., traverse verticale dans un panneau de mur en torchis. morti (E). mortî (O, C), s.m., mortier. mûr (E. O). s.m., mur; ~d'éteurféte (E). ~d'an- treufante (O), ~d'intrèfind, d'intèrfind (C; ALW 4. l0).
‎1990
7
Torchis
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Le torchis est un mat riau de remplissage non-porteur pour les murs et les cloisons dans les constructions ossature en bois.
Niek Yoan, 2012
8
Le guide de la restauration écologique
Souvent aussi, le torchis du hourdis a été remplacé par des parpaings de ciment, qui se sont rapidement dissociés des pièces de bois en créant autant de zones de faiblesse susceptibles de retenir l'humidité. En voulant rigidifier la structure, ...
Myriam Burie, 2010
9
Le Burundi
Rugos d'éleveurs enclos, cases rondes (torchis), toit conique (paille), cases rectangulaires (torchis), toit à quatre pentes (paille). Rugos de la Crête enclos, cases rondes (bambous), toit conique (bananier). Rugos de Jenda enclos, cases  ...
Jean-Louis Acquier, 1986
10
Aménager les combles de sa maison ancienne
Gilles Sainsaulieu, architecte DPLG, joue ici le rôle d'un conseiller averti, tant en termes d'architecture de l'espace, que de mise en œuvre ou de conduite du projet.
Gilles Sainsaulieu, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TORCHIS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah torchis digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ici, mais ailleurs
De gorges en vallée, de maisons en pilotis en maisons de torchis, de rizières en terrasse en culture sur brûlis, nous avons parcouru pendant ... «Le Courrier du Vietnam, Jul 15»
2
Chantier torchis pour un voyage à Lima
Quatre scouts de Lorient sont venus à Saint-Agil pour un camp-chantier torchis qui financera une partie de leur voyage solidaire à Lima. «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Willencourt : balade (à pied) entre nature et patrimoine
La balade débute devant la mairie, bâtiment édifié au XIXe siècle qui a la particularité d'avoir une façade en torchis. Ce qui fait d'elle l'une des ... «La Voix du Nord, Jul 15»
4
CRISOLLES Une clientèle de plus en plusfidèle aux gîtes de …
Construits en ossature bois et en torchis dans l'enceinte du parc médiéval, les gîtes, ouverts toute l'année, offrent aux visiteurs un véritable ... «Courrier Picard, Jul 15»
5
Sorties du week-end: musiques traditionnelles et arts de rue dans la …
Apprendre les rudiments du torchis. Sur le site sur lequel Yser Houck a entrepris une restauration, vous apprendrez comment préparer et ... «La Voix du Nord, Jul 15»
6
NORRENT-FONTES Un grand abri en palettes et torchis pour les …
Depuis plus de dix ans, des exilés s'arrêtent à Norrent-Fontes pour ensuite tenter de passer en Angleterre via Calais. Les camps précaires de ... «L'Écho de la Lys, Jul 15»
7
Sauzon. Le four à bois inauguré
... mode participatif, d'un four monté sur une base consolidée surmontée d'un four, dont la voûte est réalisée en torchis (argile jaune et paille) et ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Ruisseauville : festival Les Créatifs, la bonne idée de sortie
... est mis sur les ateliers écologiques, la cuisine des « mauvaises herbes », la fabrication de meubles en bois de récup', l'initiation au torchis. «La Voix du Nord, Jul 15»
9
Wormhout : apprendre les rudiments du torchis, avec Yser Houck
Apprendre à faire du torchis, c'est l'occasion de restaurer un mur ancien ou d'entreprendre une construction avec un matériau noble et ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
OISE À travers ville et champs
On repart dans la rue Arthur-Magot où de jolies maisons en torchis s'alignent. Une montée nous attend dans le Chemin sans terre, avant de ... «Courrier Picard, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Torchis [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/torchis> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z