Muat turun aplikasi
educalingo
toute-puissante

Maksud "toute-puissante" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN TOUTE-PUISSANTE DALAM FRISIA

toute-puissante


KATEGORI TATABAHASA TOUTE-PUISSANTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TOUTE-PUISSANTE dalam FRISIA?

Definisi toute-puissante dalam kamus Frisia

Takrifan yang maha kuasa dalam kamus adalah yang mempunyai kuasa mutlak atas segala sesuatu. Siapa yang mempunyai kuasa yang melampau. Siapa yang menjalankan kuasa besar, pengaruh yang besar.


FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TOUTE-PUISSANTE

agissante · agonisante · amusante · bien-pensante · composante · disante · dépassante · déposante · exposante · gisante · japonisante · marxisante · médisante · opposante · passante · ravissante · ressortissante · socialisante · suffisante · sympathisante

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TOUTE-PUISSANTE

toussoter · toussoteux · tout · tout-à-l´égout · tout-paris · tout-puissant · tout-va · tout-va à · tout-venant · toute · toute-bonne · toute-épice · toute-puissance · toutefois · toutes · toutim · toutou · toutoute · toux · touzelle

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TOUTE-PUISSANTE

aissante · antiquisante · arabisante · celtisante · gauchisante · germanisante · hellénisante · hispanisante · hébraïsante · italianisante · judaïsante · latinisante · patoisante · proposante · rhumatisante · romanisante · sinisante · slavisante · sémitisante · épaississante

Sinonim dan antonim toute-puissante dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «toute-puissante» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TOUTE-PUISSANTE

Cari terjemahan toute-puissante kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan toute-puissante dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «toute-puissante» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

大能
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

omnipotente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

almighty
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

सर्वशक्तिमान
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

قادر على كل شىء
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

всемогущий
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

onipotente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

সর্বশক্তিমান
260 juta pentutur
fr

Frisia

toute-puissante
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

maha kuasa
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

allmächtig
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

全能
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

전능 한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

moho kuwoso
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

vạn năng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

எல்லாம் வல்ல
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

महान
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

yüce
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

onnipotente
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

wszechmocny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

всемогутній
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

atotputernic
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

παντοδύναμος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

almagtige
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

allsmäktig
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

allmektig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan toute-puissante

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TOUTE-PUISSANTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum toute-puissante
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «toute-puissante».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai toute-puissante

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «TOUTE-PUISSANTE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan toute-puissante.
1
Ernest Chouinard
Il faut se défier de la femme qui aime à se laisser dire : - je vous adore, de crainte que, prenant son rôle de divinité au sérieux, et s'autorisant de ce sacrilège, elle ne veuille encore se faire toute-puissante.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TOUTE-PUISSANTE»

Ketahui penggunaan toute-puissante dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan toute-puissante dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Oeuvres
Ce ne seroit point Dieu tout- puissant qui agirait par une action toute- puissante sur les volontés comme sur le reste de ses créatures. Vous voulez que la volonté de l'homme , qui n'est pas moins essentiellement une créature que tous les ...
François de Salignac de la Mothe Fenelon, P.S.S. J.E.A. Gosselin, 1843
2
Les oeuvres de Messire Charles-Joachim Colbert, évesque de ...
En un mot> un Pélagien n'aura aucune peine à s'exprimer comme vous ction infi- avez fait, & il en aura toujours à s'exprimer comme le Pape a fait, délie qu'en M.ú $ quoi ! dire que la volonté de Dieu est toute-puissante , n'est-ce pas dire que ...
Charles-Joachim Colbert de Croissy, Yver, 1740
3
Examen theologique de l'instruction pastorale: aprouvée dans ...
struction , ne considerent point assez quel crime c'est que de soustraire quelque choie des opérations de la grace à la volonté toute- puissante de Dieu. Car enfin toute opération aiant une cause, il faut néceíïairement que tout ce qui sera ...
‎1717
4
Les Oeuvres
Dur-:sence Prcten'dez-vous persuader à des ens raisonnables , qu'il n'y ait aucune diffèrenïsst'ntídlc ce entre votre expression & celle u Pape, & que ce !oit la même chose de dire, "m" "u' que l'on craint de resilier à lu volonté toute- puissante ...
Charles Joachim Colbert de Croissy, Charles-Joachim Colbert, 1740
5
Règles de S. Augustin, pour l'intelligence de sa doctrine, ...
Car i dans tous les lieux qu'ils nous opposent , Sc que nouscottonsàla marge, saint Augustin ne parle que de la volonté toute-puissante de Dieu , par laquelle il a fait au Ciel & en U terre toutes les choses qu'il a voulu 3 Sc â laquelle personne  ...
Léonard de Marandé, 1656
6
Dictionnaire des prédicateurs ou choix des meilleurs sermons ...
Accablés sous le poids de nos misères , et persuadés que vous pouvez nous secourir , nous vous réclamons dans celte auguste solennité ; mais voici le sujet de nos demandes : obtenez-nous , par votre toute-puissante intercession , ces ...
7
Apologie des dévots de la Sainte Vierge, ou les sentiments ...
Si nôtre auteur s'imagine que c'est faire tort à Dieu , de croire que fa Mere est toute-puissante auprés de luy ; il faut qu'il ait l'i- magination troublée. L'Ecriture & les Peres nous ap^- prennent que la priere est toute-puissante quand elle est ...
Pierre Grenier, Menestrier, 1675
8
La constitution règle de foi et de discipline, par Claude Le ...
La seconde erreur est que la grâce dans nos coeurs , efi une opération toute puissante de 'Dieu. La grâce dans ces Juifs à qui S. Etienne dit : v,ohs résistez toujours ait S, Ffprit , étoit elle une opération toute puissante de Dieu ? Ou ces sortes ...
Claude Le Pelletier, 1717
9
L'Enseignement catholique: journal des prédicateurs
Vous voyez donc, M. F., qu'elle est toute-puissante, la mère de Dieu, toute- puissante pour vous sauvegarder de vos ennemis, pour vous délivrer aujourd'hui de la mort, toute-puissante pour vous consoler ; elle est toute-puissante au ciel où ...
10
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés: du ...
nitence; elle est toute- puissante auprès de son fils ; mais elle l'est, disent les Pères, dans l'ordre des divins décrets, dans ... des maximes évangéliques et de leur inflexible sévérité : c'est-à-dire elle est toute-puissante pour nous attirer à Dieu, ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TOUTE-PUISSANTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah toute-puissante digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Abercrombie & Fitch condamnée à verser 25 000 dollars de …
... toute-puissante, de sa politique de recrutement de plus en plus décriée, et de ses exigences esthétiques et vestimentaires très controversées ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Jul 15»
2
Cameroun - Obsèques: Chief Endeley sera enterré à Buea ce samedi
... la toute-puissante association des chefs supérieurs du Sud-Ouest où figure, notamment le Chief Fon Muketé, Paramount Chief des Bafaw et ... «Cameroon-info.net, Jul 15»
3
Malgré l'aide sur les prix, le lait pourrait déborder
L'autre moitié livre son lait aux coopératives qui fixent les prix d'achat à partir des cotations de l'industrie et de la toute-puissante coopérative ... «Bien Public, Jul 15»
4
Le lait pourrait bien déborder malgré l'aide sur les prix
L'autre moitié livre son lait aux coopératives qui fixent les prix d'achat à partir des cotations de l'industrie et de la toute-puissante coopérative ... «Le Progrès, Jul 15»
5
«Le système iTunes, c'est une arnaque»
L'industrie a peut-être été trop gourmande. L'image de la méchante maison de disques toute-puissante reste dans toutes les têtes… Christian ... «Le Temps, Jul 15»
6
Élevage : les raisons de la colère
... (beurre, poudre de lait, fromages) et de la toute-puissante coopérative Fonterra... en Nouvelle-Zélande, premier exportateur mondial de lait. «Centre Presse Aveyron, Jul 15»
7
Le Goliath européen terrassé par le David grec
... "This is a coup", "diktat", "triomphe de l'Allemagne toute-puissante", "catalogue des horreurs", "traité de Versailles", "reddition complète", etc. «Info-Grèce.com, Jul 15»
8
Protestation des éleveurs : les raisons de la colère
... à partir des cotations de l'industrie (beurre, poudre de lait, fromages) et de la toute-puissante coopérative Fonterra... en Nouvelle-Zélande, ... «FRANCE 24, Jul 15»
9
Elevage: les raisons de la colère
... (beurre, poudre de lait, fromages) et de la toute-puissante coopérative Fonterra... en Nouvelle-Zélande, premier exportateur mondial de lait. «Nice-Matin, Jul 15»
10
La petite société d'Aurélien attaquée par Apple
Pour avoir osé nommer sa société de réparation SaveMiphone, l'autoentrepreneur de 29 ans affronte les avocats de la toute-puissante firme ... «Le Parisien, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Toute-Puissante [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/toute-puissante> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS