Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tranche-caillé" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TRANCHE-CAILLÉ DALAM FRISIA

tranche-caillé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TRANCHE-CAILLÉ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRANCHE-CAILLÉ dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «tranche-caillé» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
tranche-caillé

susu curdled

Tranche-caillé

Curd, kadang-kadang disebut sebagai curdbreaker, lyre, harp atau pemotong, adalah alat untuk kegunaan manual atau mekanikal, yang dimaksudkan untuk memotong dadih dari tangki curdling untuk memihak pengalirannya pada tahap kedua pembuatan keju pasir, bayam atau keju yang ditekan, serta beberapa keju lembut. Sapi-potongan mengambil pelbagai bentuk dan menggunakan pelbagai pemprosesan pengetahuan bergantung pada jenis tangki kerongkongan di mana ia beroperasi dan tahap pengaliran dan pengukuhan keju yang dicari. Le tranche-caillé, parfois appelé brise-caillé, lyre, harpe ou découpoir, est un outil à usage manuel ou mécanique, destiné à découper le caillé à même la cuve de caillage afin de favoriser son égouttage, pendant la deuxième étape de fabrication des fromages à pâte de type persillée, filée ou pressée, ainsi que de certains fromages à pâte molle. Le tranche-caillé prend des formes diverses et fait appel à des savoir-faire de mise en œuvre variés selon le type de cuve de caillage au sein duquel il opère et le degré d'égouttage et de raffermissement du fromage recherchés.

Definisi tranche-caillé dalam kamus Frisia

Takrif irisan dalam kamus adalah manual atau alat mekanikal yang digunakan untuk memotong dadih ke mangkuk keju untuk mempercepatkan titisan.

La définition de tranche-caillé dans le dictionnaire est appareil manuel ou mécanique servant à découper le caillé dans la cuve à fromage pour accélérer l'égouttage.

Klik untuk melihat definisi asal «tranche-caillé» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRANCHE-CAILLÉ


bataillé
bataillé
caillé
caillé
débraillé
débraillé
dépenaillé
dépenaillé
dépoitraillé
dépoitraillé
détaillé
détaillé
embroussaillé
embroussaillé
empaillé
empaillé
entripaillé
entripaillé
fouaillé
fouaillé
grisaillé
grisaillé
maillé
maillé
médaillé
médaillé
paillé
paillé
taillé
taillé
tenaillé
tenaillé
tiraillé
tiraillé
travaillé
travaillé
écaillé
écaillé
éraillé
éraillé

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRANCHE-CAILLÉ

tranchage
tranchant
tranche
tranché
tranche-gazon
tranche-montagne
tranche-tête
tranche-tout
tranchecaille
tranchée
tranchée-abri
tranchées
tranchefile
tranchefiler
tranchelard
trancher
tranchet
trancheur
trancheuse
tranchoir

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRANCHE-CAILLÉ

agenouillé
avrillé
brouillé
coupaillé
dépouillé
ensoleillé
fouillé
grillé
habillé
miraillé
mouillé
orpaillé
pointillé
prétaillé
souillé
surveillé
trésaillé
vanillé
émerveillé
éveillé

Sinonim dan antonim tranche-caillé dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «tranche-caillé» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TRANCHE-CAILLÉ

Cari terjemahan tranche-caillé kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tranche-caillé dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tranche-caillé» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

豆腐切片
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

rebanada de cuajada
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

curd slice
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

दही टुकड़ा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

اللبن الرائب شريحة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

ломтик творога
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

fatia coalhada
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

দই ফালি
260 juta pentutur

Frisia

tranche-caillé
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

curd keping
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Quark Scheibe
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

豆腐スライス
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

두부 조각
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

irisan curd
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

curd lát
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

தயிர் துண்டு
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

दही स्लाइस
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

lor dilim
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

fetta cagliata
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

plaster twaróg
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

скибочку сиру
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

caș felie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

πηγμένο γάλα για τυρί φέτα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

wrongel sny
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

ostmassa slice
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

curd skive
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tranche-caillé

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRANCHE-CAILLÉ»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
18
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tranche-caillé» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tranche-caillé
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tranche-caillé».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRANCHE-CAILLÉ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «tranche-caillé» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «tranche-caillé» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai tranche-caillé

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRANCHE-CAILLÉ»

Ketahui penggunaan tranche-caillé dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tranche-caillé dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La transformation fromagère caprine fermière
Pour les fromages présure à pâte molle, on ne réalise qu'un simple décaillage au tranche-caillé qui consiste à découper le caillé en petits cubes ce qui augmente les surfaces d'exsudation du lactosérum et favorise ainsi l'égouttage de la pâte ...
PRADAL Magali, 2012
2
Dictionnaire du français régional de Savoie: Savoie, ...
DÉBATTU n.m. Brassoir, bâton [fait dans une branche d'épicéa qu'on dépouillait et dont on gardait les branches adventices coupées courtes] qui servait, avant le "tranche-caille, à briser le lait caillé dans le grand chaudron. « Le débattu est ...
Anita Gagny, 1993
3
Le patois de Tignes (Savoie)
TRANCH-KALYÈ — n. m., «tranche-caillé» = cadre de bois muni de fils tendus qu'on remue dans le chaudron où l'on fait ... lait : pè dékalyè la grouviyi, ifat' lo tranch-kalyè «pour décailler (briser le lait caillé) le gruyère, il faut le tranche- caillé».
Célestin Duch, Henri Béjean, Madeleine Béjean, 1998
4
L'élevage bovin, ses structures et ses produits en Franche-Comté
Lorsque le caillage est bien achevé, le fromager l'attaque avec son tranche-caillé , c'est à-dire un outil à main fait de minces fils d'acier tendu sur un bâti. Lorsque la masse est déjà quelque peu divisée, il met en marche le brassoir rotatif à fils ...
Jean Boichard, 1977
5
La traversée des Alpes. Essai d'histoire marchée
Le fromager coupe ce lait caillé avec un « tranche-caillé » et le brasse de nouveau, puis le remetaufeu pour un quart d'heure.Ilobtient despetits grains, de la grosseur d'un grain de blé, qu'il goûte régulièrement. Quand cela lui convient,  ...
Antoine de Baecque, 2014
6
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... «Tranche-caillé invariable «Tranchée-abri/tranchées-abris * Tranche- montagne/tranche-montagnes «Tranche-tête invariable «Tranche-tout invariable «Transfert- paiement/transferts- paiements «Transfert-recette/transferts-recettes ...
Patrick Burgel, 2005
7
LA VIE MONTAGNARDE EN FAUCIGNY À LA FIN DU MOYEN-ÂGE: ...
Il n'y a pas à s'étonner de ne point trouver dans les dépenses comtales le (i tranche-caillé » destiné, comme son nom l'indique, à découper le lait coagulé. La nature le fournit en effet sous la forme d'une tête de petit sapin qu'on écorce ...
Nicolas Carrier, 2001
8
Les chercheurs et l'innovation: regards sur les pratiques de ...
L'ajout de présure permet ensuite d'obtenir un caillé qui est découpé précautionneusement avec un tranche-caillé pour obtenir des grains. Le mélange des grains et du sérum exsudé est chauffé très lentement et pressé constamment. Quand ...
‎1998
9
La Savoie d'André Kertész
Ici. le tranche -caillé. 79. Notre-Dame-du-Pré. alpage de Saint-Marcel (1931). La fabrication du fromage. Un autre stade : le brassu sert à briser le caillé pour en extraire le petit-lait. 80. Notre-Dame-du-Pré. alpage de Saint-Marcel 1931 .
Jean Nicolas, Renée Nicolas, Pascal Lemaître, 2004
10
La Savoie traditionnelle
A l'aide du tranche-caillé le fruitier découpe alors le caillé de façon à le réduire en particules de la taille d'un grain de blé. Le découpage terminé, le fruitier met en chauffe, tout en procédant à un brassage de plus en plus énergique, jusqu'à ...
Marie-Thérèse Hermann, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRANCHE-CAILLÉ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tranche-caillé digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Dégustation : la fourme, l'autre bleu de l'Auvergne
Sous l'effet des vagues soulevées par le tranche-caillé (l'outil), les grains s'entrechoquent et se polissent comme les cailloux dans la rage d'un ... «Le Parisien, Feb 15»
2
Hauts plateaux de fromage
Puis il met en œuvre les trois balais du tranche-caillé dont les fils d'acier vont découper le lait coagulé pour le transformer en petits morceaux ... «Libération, Ogo 14»
3
LE PRODUIT DE LA SEMAINE : L'APPENZELLER
La masse coagulée est découpée à l'aide d'un tranche-caillé, afin de séparer le caillé (partie solide) du petit-lait (liquide). Le caillé est ensuite ... «L'indépendant.fr, Nov 12»
4
Castelnau-Durban. Quand le lait de chèvre se transforme en tomme
Une fois cette grande masse de lait coagulée, elle a été « décaillée » avec un tranche-caillé, instrument à long manche doté à son extrémité ... «LaDépêche.fr, Jun 11»
5
Au Mézard, Laurence fabrique du fromage bio
Ce dernier « se solidifie en 15 minutes puis je le découpe avec un tranche-caillé, explique Laurence. J'obtiens des grains de la taille d'un ... «Ouest-France, Ogo 10»
6
La Bastide-de-Sérou. « Un fromage à la saveur particulière »
Le lait se gélifie et nous le découpons au tranche-caillé en grains de la taille d'une noisette. Puis nous brassons cette masse à la main pendant ... «LaDépêche.fr, Ogo 10»
7
Alzen. Clément et sa tome
Au bout d'une heure, on obtient un caillé que l'on tranche avec un tranche-caillé qui réduit le fromage en morceaux de la taille de grains de ... «LaDépêche.fr, Mei 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tranche-Caillé [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/tranche-caille> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z