Muat turun aplikasi
educalingo
traquenard

Maksud "traquenard" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN TRAQUENARD DALAM FRISIA

traquenard


KATEGORI TATABAHASA TRAQUENARD

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRAQUENARD dalam FRISIA?

Definisi traquenard dalam kamus Frisia

Takrif pertama yang menjebak dalam kamus dipecahkan amble, trot pecah di mana dipukul diagonal sedikit tidak bertentangan. Takrif lain traquenard adalah tarian Perancis yang cepat yang irama menonjol membangkitkan amble patah atau trot kuda yang patah. Traquenard juga adalah perangkap jenis trebuchet yang digunakan untuk mengambil haiwan dianggap berbahaya. Perangkap, pemesinan yang disediakan terhadap seseorang.


FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRAQUENARD

bonnard · bénard · campagnard · canard · caussenard · connard · goguenard · grignard · guignard · mignard · montagnard · nard · pinard · poignard · queue-de-renard · ramenard · renard · saint-bernard · veinard · épinard

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRAQUENARD

trappe · trappéen · trapper · trappeur · trappillon · trappiste · trappistine · trapu · traque · traqué · traquenarder · traquenardeur · traquer · traquet · traqueur · traqueuse · trass · trattoria · trauma · traumatique

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRAQUENARD

bagnard · binard · bobinard · bonard · cagnard · charognard · combinard · communard · cornard · geignard · gnard · grognard · lignard · nanard · panard · peinard · plaignard · pénard · traînard · zonard

Sinonim dan antonim traquenard dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «TRAQUENARD» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «traquenard» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «traquenard» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TRAQUENARD

Cari terjemahan traquenard kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan traquenard dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «traquenard» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

陷阱
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

trampa
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

trap
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

फंदा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

فخ
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

ловушка
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

armadilha
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

ফাঁদ
260 juta pentutur
fr

Frisia

traquenard
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

perangkap
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Falle
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

トラップ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

trap
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

bẩy
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

பொறி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

सापळा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

tuzak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

trappola
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

pułapka
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

пастка
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

capcană
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

παγίδα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

trap
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

fälla
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

felle
5 juta pentutur

Aliran kegunaan traquenard

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRAQUENARD»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum traquenard
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «traquenard».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai traquenard

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRAQUENARD»

Ketahui penggunaan traquenard dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan traquenard dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Côte d'Ivoire: Traquenard électoral
Charles Blé Goudé fut ministre de la Jeunesse, de la Formation professionnelle et de l'Emploi sous le régime de Laurent Gbagbo.
Charles Blé Goudé, 2011
2
Traquenard dans la mare
Lucy Mayflower. Dans la même série : 1. Panique à St Jupiner ! 2. Traquenard dans la mare 3. Le mystère du papillon 4. La recette secrète 5. Pile poil ! 6. Œil pour œil Titre original tome 2 Naughty Fairies Wand in the pond Première ...
Lucy Mayflower, 2007
3
Dictionnaire françois: contenant les mots et les choses, ...
Traquenard, / m. Ce mot se dit du pas de certains chçvaux, & veut dire entre pot, une espèce d'amble. Les chevaux qui ont cette alure, s'a- - pellent en Latin afturconet. [Aller le traquenard. ] Traquenard. C'est une sorte de dance gaie qu' on ...
Pierre Richelet, 1680
4
Poil et plume: termes de chasse et langue courante, vénerie, ...
Cf. P. GUIRAUD, Dictionnaire des étymologies obscures, 1 982, s.v. trace- et traquenard. 2. Cf. La chasse moderne, s.d. [1900], p. 593. 3. Beaumarchais est cité par P. Larousse, dans le Grand dictionnaire universel du XIXe siècle (1866- 1876) ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1989
5
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
D'autres disent qu'il vient de mm , ou mouvement dehaquenée»; Traquenard, se dit aussi du cheval qui a cette sorte d'allure. Je lui ai vendu mon traquenard. C' était un sert bon traquenard , Hormis qu'il avoit un javard, Sc a R. Tr aquenard ...
Antoine Furetière, 1727
6
Dictionnaire franco?is de P. Richelet contenant generalement ...
Traquenard , s. w. Ce mot se dit dupas de certains chevaux , & reut dire Entre fat , une espèce d'amble. Les chevaux qui ont cette alure . s'a- pellent en Latin a/ lurcones.[ Aller le traquenard ] Traquenard. C'est une forte de danec gaie qu'on ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1694
7
Dictionnaire des ménages, répertoire de toutes les ...
Traquenard. Le traquenard s'emploie pour les loups on pour les renards , selon sa grandeur. C'est pendant les froids secs de l'hiver que les loups s'y prennent le plus aisément. Avant de se servir du piège, il faut le démonter et le nettoyer.
Paul Lacroix, 1856
8
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
le traquenard â se fermer aussitôt que le moyen qui maintient l'écartement a cessé. Nous ne donnons pas la manière de tendre ce traquenard , parce qu'il nous paraît trop dangereux de se hasarder de le faire sur une simple description.
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery
9
Dictionnaire franco ̧is: contenant les mots et les choses, ...
[ Aller le traquenard.] Traquenard. C'est une sorte de dancegaie qtì'on dance seul . [ Danccr le traquenard, j "J * Traquenard, Gc mot se dit dans le comique & principalement dans la conversation en gogue- nardant. Exemple. [}cíií\c traquenard.
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1690
10
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
Traquenard ,/. m. [ Tolataris incejfus. ] Ce mot se die du pas de certains chevaux . & veut dire Entrc-pas , une çfpéce d'amble. Les chevaux qui ont cette alure , s' apel- lent en latin asturcornes. ( Aller le traquenard. ) Traquenard. [ Saltationis ...
Pierre Richelet, 1709

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRAQUENARD»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah traquenard digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ma classe de 3e, dix ans après : notre avenir était écrit sur nos têtes
L'endroit est lambda, sans histoires : ni boîte à bourgeois, ni traquenard déclassé. Ce sont des rumeurs douces qui font frémir la cantine : les ... «Rue89, Jul 15»
2
Japan Expo 2015 - La " Mauvaise" Masterclass de Miyamoto
J'ai eu du mal à apprécier le début de la conférence, une fois avoir compris le traquenard. Mais soit. Ok .Tant pis. On est là, alors on va écouter ... «Gameblog.fr, Jul 15»
3
Anduze. Une exposition en hommage à Jan Hus au temple
Invité à se rendre au concile de Constance, Jan Hus tombe dans un traquenard, il est arrêté, emprisonné et finalement condamné à être brûlé ... «Midi Libre, Jul 15»
4
Mondial 2018 : la France gardera t-elle sa chance insolente au …
Clairement un tirage qui sent le traquenard à plein nez. Si la Géorgie ne présente pas vraiment de danger (comme toutes les nations du ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Une vente de voiture tourne à la menace de mort
... vendre une voiture de marque Mercédès C 220 de son père à un certain R-N sans se douter qu'il allait tomber dans un traquenard tendu par ... «libération, Jul 15»
6
Saint-Denis : ils volent une voiture avec un bébé à l'intérieur
La police se demande si l'employé en voulait à son patron et s'il n'a pas monté un traquenard. Ce qui semble certain pour l'instant, c'est que ... «France Bleu, Jul 15»
7
Le milliardaire Rybolovlev sous enquête à Monaco
A la fin de la conversation, celle-ci est chargée d'appeler Yves Bouvier en vue de l'attirer dans un traquenard. Deux jours plus tard, le Genevois ... «24heures.ch, Jul 15»
8
Staccato: drôles de religions
Tout le monde attend de voir comment les autorités locales vont se sortir de ce traquenard si spirituel. Car en ce mois de juillet entre aussi en ... «L'Hebdo, Jul 15»
9
Le village des irréductibles Landais
En fait, un traquenard chaleureux et débridé. Surpris eux aussi que deux Parisiens atterrissent dans leur « bout du bout du monde », les jeunes ... «Le Parisien, Jul 15»
10
François Rouge, banquier suisse, raconte comment blanchir l'argent
En fait, c'est un traquenard. Sous prétexte de le protéger, le Colonel Mario l'a livré aux policiers du Service régional de police judiciaire (SRPJ) ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Traquenard [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/traquenard> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS